-
1 Rauchfang
m1. chimney hood2. österr. (Schornstein) chimney* * *der Rauchfangflue; funnel* * *Rauch|fangm1) (= Rauchabzug) chimney hood* * *Rauch·fangm1. (Abzugshaube) chimney hood* * *1. chimney hood2. österr (Schornstein) chimney* * *m.flue n. -
2 Rauchfang
-
3 Rauchfang
-
4 Rauchfang
mfluemösterr.1. chimney2. smokestack -
5 Sauna ohne Rauchfang
-
6 Esse
f; -, -n1. (Schornstein, Rauchfang) chimney2. (Schmiede) forge* * *die Essechimney; flue; smokestack; hearth* * *Ẹs|se ['ɛsə]f -, -ndial = Schornstein) chimney; (von Schmiede) hearth* * *1. (Schornstein, Rauchfang) chimney2. (Schmiede) forge* * *-n f.flue n. -
7 κανθός
Grammatical information: m.Meaning: `corner of the eye' (Arist., Nic., Gal.); poet. `eye' (hell.); acc. to H. also `opening in the roof for the smoke, Rauchfang, καπνοδόκη' and `pot, kettle, χυτρόπους' (the last Sicilian).Derivatives: From here the hypostasis ἐγκάνθιος `which is in the κανθός' (Dsc., Gal.) with ἐγκανθίς f. `tumour in the inner angle of the eye' (Cels., Gal.), acc. to Poll. 2, 71 = `inner corner of the eye'; also ἐπικανθίς `id.' (Hippiatr., v. l. in Poll. l. c.). Deriv. κανθώδης `rounded' (Call. Fr. 504 coni. Hemsterhuys; codd. καθν-, κυκν-).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Not well explained. From κανθώδης in Callimachos to conclude to a original meaning `curve\/-ing' is not allowed. - One compares Celtic words, e. g. Welsh cant `iron band, brim', Gall. (Gallo-Rom.) * cantos, and a Panslavic word for `corner, angle (of a farm) etc.', e. g. Russ. kut, all from IE. * kan-tho- from a root IE. kam- in καμάρα, κάμπτω, but this root is not given in Pok. and κάμπτω (s.v.) is Pre-Greek. Thee comparison is not without poblems, first because Gr. - θ- remains unexplained, second because the Slavic words are suspected to come from the west (s. below). From Celtic comes Lat. cantus `iron band (of a wagon wheel)', from where the Romanic words for `brim, corner etc.' (Fr. chant etc.) and Germanic, NHG Kante, which are irrelevan here. - Speculative Belardi Rend. Acc. Lincei 8: 9, 610ff. (also Doxa 3, 209); his material must be sifted. - Cf. Pok. 526f.), W.-Hofmann s. cantus, Vasmer Russ. et. Wb. s. kut. - So there is no IE etymology; and an IE pre-form is impossible (*kh₂n̥dh- would hace given *καθ-). So the word is Pre-Greek.Page in Frisk: 1,777-778Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κανθός
См. также в других словарях:
Rauchfang — im Kasseler Messinghof Ein Rauchfang ist eine trichterförmige Haube über einem freien oder offenen Feuer. Funktion und Beschaffenheit Er dient dazu, die Rauchgase, die in bestimmten Konzentrationen durchaus gesundheitsschädlich sind, in den… … Deutsch Wikipedia
Rauchfang — (chimney, smoke stack; cheminée; camino). Hier sollen lediglich die bei Lokomotiven in Anwendung stehenden R. besprochen werden. Die bei den Lokomotiven verwendeten R. (Abb. 101 a–d) sind wegen der geringen zur Verfügung stehenden Bauhöhe (nach… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rauchfang — Rauchfang, 1) so v.w. Schornstein; 2) so v.w. Mantel 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Rauchfang — (Rauchmantel), die untere, trichterförmige Erweiterung der Schornsteine von offenen Kaminen, Kochherden etc. zum Auffangen des sich in diesen Feuerstätten entwickelnden Rauches. Die Rauch sänge der Kamine werden gemauert oder in Werkstein, oft… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rauchfang — Rauchfang, ein aus Eisenblech meist doppelwandig hergestellter Kanal, der die Rauchkammer des Schiffskessels mit dem Schornstein verbindet; s. Schiffskessel, ferner auch Dampfkessel, Heizung, Lokomobile, Lokomotive und Schornstein. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Rauchfang — Rauchfang,der:1.〈VorrichtungzumAbleitendesRauches〉Rauchabzug;auch⇨Schornstein(1)–2.⇨Schornstein(1)–3.indenR.schreiben:⇨verloren(3) RauchfangSchornstein,Kamin,Rauchabzug,Schlot,Esse … Das Wörterbuch der Synonyme
Rauchfang — 1. Wenn auch der Rauchfang schief ist, der Rauch steigt doch gerade auf. *2. Da sollte man ja gleich in den Rauchfang steigen. (Oberösterreich.) Ausruf, wenn irgendetwas Unerwartetes geschieht, ein seltener Besuch kommt u. dgl. *3. Etwas in den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rauchfang — fangen: Die nhd. Präsensformen des Verbs bestehen erst seit dem 16. Jh. Sie haben ihr n nach niederd. Vorbild (mnd. vangen) aus dem Präteritum und dem 2. Part. übernommen. Das gemeingerm. starke Verb, ursprünglich reduplizierend (vgl. got.… … Das Herkunftswörterbuch
Rauchfang — der Rauchfang, ä e (Mittelstufe) Haube über dem offenen Herd, die den Rauch zum Schornstein ableitet Beispiel: In dem alten Bauernhaus hing ein Rauchfang über der Feuerstelle … Extremes Deutsch
Rauchfang — Schornstein; Abgaskanal; Abzugsrohr; Esse; Abzug; Schlot; Kamin; Schornstein; Abgaskanal; Abzugsrohr; Esse; Abzug; … Universal-Lexikon
Rauchfang (Dampflokomotive) — Ein typischer Funkenfängerkamin Die „Seguin“, mit hinten liegendem Rauchfan … Deutsch Wikipedia