-
21 (to) overshadow
(to) overshadow /əʊvəˈʃædəʊ/v. t.1 ombreggiare; dare ombra a4 dominare; sovrastare: The old castle overshadows the village, il vecchio castello sovrasta il paese. -
22 (to) sadden
-
23 ■ work on
■ work onA v. i. + avv.continuare a lavorare; darci dentro (o sotto; fam.)B v. i. + prep.1 lavorare a; elaborare: to work on a dictionary, lavorare a un dizionario; to work on the figures, elaborare le cifre2 lavorare per: He's working on finding a new method of contraception, sta lavorando per trovare un nuovo metodo contraccettivo4 agire, intervenire su (q. o qc.); influenzare; lavorarsi (fam.): I'm trying to work on the boss, sto cercando di lavorarmi il capoC v. t. + prep.operare; fare ( un disegno) su; incidere su: to work a nice pattern on a carpet, fare un bel disegno su un tappeto; to work a heart on a tree trunk, incidere un cuore su un tronco d'albero □ (econ.) to work on contract, lavorare a contratto □ to work on one's own, lavorare da solo; (econ.) lavorare in proprio □ (fam.) I'm still working on it, mi sto ancora dando da fare. -
24 sad **** adj
[sæd]1) (sorrowful, depressing) triste2) (deplorable) deplorevoleit's a sad state of affairs when... — la situazione è proprio triste quando...
-
25 sadden sad·den vt
['sædn] -
26 омрачать
[omračát'] v.t. impf. (pf. омрачить - омрачу, омрачишь)1) offuscare; (fig.) rattristare2) омрачаться rattristarsi -
27 печалить
[pečálit'] v.t. impf.1) affliggere, addolorare, rattristare2) печалиться affliggersi, addolorarsi, rattristarsi -
28 натъжавам
-
29 разстройвам
разстро̀йвам нсвразстро̀я свпрх sconvòlgere, scombussolàre, perturbàre, confòndere; (здраве) rovinàre; (огорчавам) afflìggere, rattristàre; (музикален инструмент) scordàre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rattristare — [der. di attristare, col pref. r(i ) ]. ■ v. tr. [far diventare triste: le tue parole mi hanno rattristato ] ▶◀ abbattere, amareggiare, (lett.) attristare, avvilire, (fam.) buttare giù, (lett.) contristare, crucciare, demoralizzare, deprimere,… … Enciclopedia Italiana
rattristare — rat·tri·stà·re v.tr. AU rendere triste, addolorare: notizia, annuncio che rattrista Sinonimi: affliggere, amareggiare, immalinconire, 1intristire, rattristire. Contrari: allietare, rallegrare, rasserenare, rincuorare. {{line}} {{/line}} DATA: av … Dizionario italiano
rattristare — {{hw}}{{rattristare}}{{/hw}}A v. tr. Far diventare triste; SIN. Addolorare, affliggere; CONTR. Allietare. B v. intr. pron. Diventare triste … Enciclopedia di italiano
rattristare — A v. tr. addolorare, affliggere, contristare, immalinconire, accorare, amareggiare, crucciare, angustiare, spiacere □ deprimere, avvilire, abbattere □ funestare, incupire, rabbuiare, rannuvolare CONTR. allietare, rallegrare, letificare (lett.),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
allietare — al·lie·tà·re v.tr. (io allièto) CO 1. rendere lieto o più lieto: il suo ritorno allietò la famiglia Sinonimi: rallegrare. Contrari: accorare, addolorare, affliggere, amareggiare, angustiare, rammaricare, rattristare. 2a. animare: allietare una… … Dizionario italiano
amareggiare — a·ma·reg·già·re v.tr., v.intr. (io amaréggio) 1. v.tr. CO rattristare, riempire d amarezza: le ultime vicende lo hanno molto amareggiato, amareggiare l esistenza Sinonimi: addolorare, affliggere, avvelenare, crucciare, rattristare, sconfortare.… … Dizionario italiano
contristare — con·tri·stà·re v.tr. 1. CO addolorare, rattristare Sinonimi: rattristare. Contrari: rallegrare. 2. LE opprimere, danneggiare {{line}} {{/line}} DATA: 1300 ca. ETIMO: dal lat. contrīstāre … Dizionario italiano
rasserenare — ras·se·re·nà·re v.tr. (io rasseréno) CO 1. far diventare o far ritornare sereno: rasserenare il cielo 2a. fig., liberare qcn. da timore e turbamento, restituirgli la serenità: la notizia lo ha rasserenato Sinonimi: calmare, rincuorare, svelenire … Dizionario italiano
rattristire — rat·tri·stì·re v.tr. CO rattristare {{line}} {{/line}} DATA: 1870. ETIMO: propr. var. di rattristare … Dizionario italiano
sconsolare — scon·so·là·re v.tr. (io sconsólo) CO gettare nello sconforto, nell abbattimento, avvilire, rattristare: questa notizia mi sconsola Sinonimi: affliggere, avvilire, demoralizzare, deprimere, rattristare, sconfortare, scoraggiare. Contrari:… … Dizionario italiano
rallegrare — [der. di allegrare, col pref. r(i ) ] (io rallégro, ecc.). ■ v. tr. 1. [destare in altri un sentimento d intima gioia o di allegria: la notizia ci rallegrò ] ▶◀ (lett.) allegrare, allietare, deliziare, dilettare, divertire, (lett.) felicitare,… … Enciclopedia Italiana