-
1 kumanya
1. food (taken along to be eaten while traveling). 2. soldier´s rations (eaten during a march or in the field), field rations. -
2 erzak
n. provisions, supply, victual, victuals, stores, rations* * *keep (n.) -
3 zahire
n. rations -
4 kumanya
"provisions; portable rations" -
5 ayni
"1. law real, of or relating to things instead of people; in rem. 2. (something) given in kind (as opposed to being given in money). 3. (something) which is given as it is, which is given without having been converted into something else. 4. phil. identical. 5. ocular, pertaining to the eye. - akit law real contract. - borç law real obligation. - dava law real action. - hak law (a) real right. - mesuliyet law real obligation. - rasyon mil. rations given in kind. - teminat law real security. - yardım aid given in kind." -
6 bağlamak
"1. /ı, a/ to tie (someone, something) to; to bind (someone, something) to; /ı, la/ to tie (someone, something) up (with): Saçını kırmızı kurdeleyle bağladı. She tied up her hair with a red ribbon. 2. /ı/ to tie (one´s shoes, one´s shoelaces, a tie, a ribbon). 3. /ı/ to bandage, bind up (a wound). 4. /ı/ to gird on (one´s sword). 5. /ı/ to tie (something) up in a bundle. 6. /a, ı/ to put (someone) on (a salary); to assign (someone) a regular supply of (rations). 7. /ı/ (for something) to bind, be binding upon (someone). 8. /ı/ to finalize (a business deal); /ı, a/ to draw up or make (a contract) for (a project, an activity): O işi bağladık. We´ve finalized that deal. 9. /ı, a/ to make (someone) devoted to, bind (someone) to. 10. /ı/ to tie (someone) down, limit the scope of (someone´s) activities; to constrain; to fetter. 11. /ı/ to cross (one´s arms). 12. (for a skin) to form (on milk, yogurt); (for ice) to form (on the surface of a body of water); (for a wound) to get (a scab) on it, scab over; (for the chimney of a lamp) to get (sooty): Yoğurt kaymak bağladı. The yogurt´s skinned over. Bu şişeler çok is bağladı. These lamp chimneys have gotten very sooty. 13. /ı/ prov. to block; to dam, dam up; to stop the flow of. 14. /ı/ to shut (a door)." -
7 bağlanmak
"1. /a/ to be tied (to); to be bound (to); to be tied up. 2. (for shoes, shoelaces, a tie, a ribbon) to be tied. 3. (for a wound) to be bandaged, be bound up. 4. (for something) to be tied up in a bundle. 5. /a/ (for a salary, a regular supply of rations) to be assigned to (someone). 6. /a/ (for an individual or a company) to have contracted to (carry out a project); (for a business deal) to be finalized; /a/ (for the terms of a project) to be agreed upon: Proje bugün sözleşmeye bağlandı. The terms of the project were agreed upon today. 7. /a/ to be committed to, be dedicated to (a cause); to be devoted to (someone). 8. /a/ to concern oneself with (something). 9. to end, turn out." -
8 bağlatmak
"1. /a, ı/ to have or let (someone) tie (someone, something) up; /ı, a/ to have (someone, something) tied or bound to. 2. /a, ı/ to have (someone) tie (shoes, shoelaces, a ribbon, a tie). 3. /a, ı/ to have (someone) bandage (a wound). 4. /a, ı/ to have (someone) tie (something) up in a bundle. 5. /a, ı/ to have (someone) put on (a salary); to have (a regular supply of rations) assigned to (someone). 6. /a, ı/ to have (someone) finalize (a business deal). 7. /ı, a/ to cause (someone) to become devoted to. " -
9 tayın
1. ration (daily food allowance given a soldier). 2. loaf of bread (issued to a soldier as part of his ration). - bedeli ration allowance (money given a soldier in lieu of rations). - ekmeği loaf of bread (issued to a soldier as part of his ration).
См. также в других словарях:
rations — an amount of food supplied on a regular basis to members of the armed forces during a war. → ration rations food; provisions. → ration … English new terms dictionary
rations — n. 1) to issue rations 2) army; emergency; short rations 3) on rations (we were on short rations) * * * emergency short rations army to issuerations on rations (we were on short rations) … Combinatory dictionary
rations — Synonyms and related words: C ration, K ration, abundance, accumulation, allotment, allowance, amassment, backlog, board, budget, collection, commissariat, commissary, commons, cornucopia, cumulation, dump, emergency rations, field rations, heap … Moby Thesaurus
rations — Ō (sea rations) … English-Hawaiian dictionary
rations — n. amount of food allocated to members of a group ra·tion || reɪʃn / ræʃn n. portion, allotment, allocated quantity; single serving of food, individual portion v. allot, allocate, distribute in fixed quantities … English contemporary dictionary
RATIONS — … Useful english dictionary
Military rations — are the food served to military personnel. For the controlled distribution of goods or services, see rationing. Types of military rations include: Garrison rations Field rations US specific United States military rations Iron rations A ration B… … Wikipedia
Emergency rations — are items of food and drink that a person will be able to rely on for 1 night, or a night and a day. The rations are to help people survive until they have some help. It is advisable to carry these while hill walking or mountaineering, because of … Wikipedia
Imperial Japanese rations — were the field rations issued by Imperial Japan in World War II, and which reflected the culture of the Japanese military. Rations had to be stout, durable, simple, sturdy and had to survive without refrigeration for long periods of time.… … Wikipedia
Emergency Rations (album) — Infobox Album | Name = Emergency Rations Type = EP Artist = Mr. Lif Released = June 25, 2002 Recorded = Genre = Hip hop Length = 28:18 Label = Definitive Jux Producer = Mr. Lif Edan DJ Hype DJ Fakts One El P Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
iron rations — UK US noun [plural] a supply of emergency food, especially food for the armed forces Thesaurus: types of food or drinkhypernym pies and pastrieshyponym * * * ˌiron ˈrations f7 [iron rations] … Useful english dictionary
