-
61 карточная система рационирование
General subject: rationingУниверсальный русско-английский словарь > карточная система рационирование
-
62 контингентирование валюты
Economy: foreign exchange rationingУниверсальный русско-английский словарь > контингентирование валюты
-
63 кормление скота по рационам
Makarov: livestock rationingУниверсальный русско-английский словарь > кормление скота по рационам
-
64 кормораздатчик с (программированным) дозатором
Agriculture: rationing dispenserУниверсальный русско-английский словарь > кормораздатчик с (программированным) дозатором
-
65 кормораздатчик-дозатор
1) Agriculture: meter feeder2) Makarov: rationing machineУниверсальный русско-английский словарь > кормораздатчик-дозатор
-
66 лимитирование
1) General subject: limitation2) Accounting: rationing3) EBRD: capping (колебании ставок процента) -
67 лимитирование отпуска материалов в производство
1) Production: issue allowance2) Logistics: rationing of producer goods supply to workshopsУниверсальный русско-английский словарь > лимитирование отпуска материалов в производство
-
68 лимитирование снабжения запасными частями
Logistics: rationing out spare partsУниверсальный русско-английский словарь > лимитирование снабжения запасными частями
-
69 лимитирование финансовых средств для инвестиций
Economy: capital rationingУниверсальный русско-английский словарь > лимитирование финансовых средств для инвестиций
-
70 лимиты
Logistics: rationing of producer goods supply -
71 лимиты материально-технического обеспечения
Industrial economy: rationing of producer goods supplyУниверсальный русско-английский словарь > лимиты материально-технического обеспечения
-
72 мягкие ограничения
1) Business: soft limitations, soft rationing2) Electrical engineering: soft constraintsУниверсальный русско-английский словарь > мягкие ограничения
-
73 недостаточность финансовых средств
Finances: capital rationing (имеется в виду недостаток располагаемым финансовых средств для осуществления всех проектов с положительным ЧПД)Универсальный русско-английский словарь > недостаточность финансовых средств
-
74 нормирование в зависимости от кошелька
Универсальный русско-английский словарь > нормирование в зависимости от кошелька
-
75 нормирование в зависимости от кошелька
Универсальный русско-английский словарь > нормирование в зависимости от кошелька
-
76 нормирование капитала
Business: capital rationingУниверсальный русско-английский словарь > нормирование капитала
-
77 нормирование кредита
Finances: credit rationingУниверсальный русско-английский словарь > нормирование кредита
-
78 нормирование потребления воды
Ecology: water rationingУниверсальный русско-английский словарь > нормирование потребления воды
-
79 нормирование потребления нефтепродуктов
Универсальный русско-английский словарь > нормирование потребления нефтепродуктов
-
80 нормирование продовольственных продуктов
Economy: food rationingУниверсальный русско-английский словарь > нормирование продовольственных продуктов
См. также в других словарях:
Rationing — Rationing of raw materials, foodstuff, and consumer goods went into effect during World War II starting with rubber and tire rationing in spring 1942. This was followed with some controls on gasoline in May 1942 primarily to save on rubber and … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
rationing — index control (restriction), distribution (apportionment), division (act of dividing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rationing — (n.) restriction to limited allotments, as during wartime, 1918, from conditions in England during World War I, from prp. of RATION (Cf. ration) (v.) … Etymology dictionary
Rationing — Gasoline ration stamps printed, but not used, as a result of the 1973 oil crisis Rationing is the controlled distribution of scarce resources, goods, or services. Rationing controls the size of the ration, one s allotted portion of the resources… … Wikipedia
rationing — n [U] a system of limiting and sharing food, clothing, fuel, etc, especially in times of war. Rationing was introduced in Britain and the US during both world wars, and continued after World War II in Britain for several years. People were given… … Universalium
rationing — n. 1) to introduce rationing 2) to end, terminate rationing 3) food; gasoline (AE), petrol (BE) rationing 4) emergency; wartime rationing * * * [ ræʃ(ə)nɪŋ] petrol (BE) rationing terminate rationing wartime rationing gasoline (AE) … Combinatory dictionary
Rationing — The artificial restriction of raw materials, goods or services. Rationing commonly occurs when governments fear a shortage and want to make sure people have access to necessities, such as after a natural disaster or during a war. Governments can… … Investment dictionary
rationing — noun ADJECTIVE ▪ strict ▪ bread, credit, food, fuel, gas (AmE), petrol (BrE), etc. ▪ … Collocations dictionary
rationing — Ⅰ. ration UK US /ˈræʃən/ noun [C] ► a limited amount of something that you are allowed to have when there is not much of it available: »Each family has to make do with a weekly ration of gas. »With ranchers reducing their herds because of high… … Financial and business terms
rationing — ra|tion|ing [ˈræʃənıŋ] n [U] when the amount of food, petrol etc that people are allowed to have is limited by the government fuel/clothes/food etc rationing ▪ News of bread rationing created panic buying … Dictionary of contemporary English
rationing — [[t]ræ̱ʃənɪŋ[/t]] N UNCOUNT: usu with supp Rationing is the system of limiting the amount of food, water, petrol, or other necessary substances that each person is allowed to have or buy when there is not enough of them. The municipal authorities … English dictionary