Перевод: с финского на английский

с английского на финский

rather

  • 21 jotakuinkin

    almost (adve)
    fairly (adve)
    rather (adve)
    * * *
    • fairly
    • rather
    • quite
    • more or less
    • comparatively
    • almost
    • about
    • pretty

    Suomi-Englanti sanakirja > jotakuinkin

  • 22 jotenkin

    fairly (adve)
    rather (adve)
    somehow (adve)
    * * *
    • fairly
    • pretty
    • rather
    • somehow

    Suomi-Englanti sanakirja > jotenkin

  • 23 jotensakin

    almost (adve)
    fairly (adve)
    pretty (adve)
    rather (adve)
    something like (adve)
    * * *
    • fairly
    • something like
    • pretty
    • comparatively
    • almost
    • rather

    Suomi-Englanti sanakirja > jotensakin

  • 24 koko

    yks.nom. koko; yks.gen. koon; yks.part. kokoa; yks.ill. kokoon; mon.gen. kokojen; mon.part. kokoja; mon.ill. kokoihin
    all (adje)
    entire (adje)
    whole (adje)
    bulk (noun)
    dimensions (noun)
    format (noun)
    full (noun)
    height (noun)
    magnitude (noun)
    proportion (noun)
    size (noun)
    stature (noun)
    volume (noun)
    fairly (adve)
    rather (adve)
    * * *
    • bulk
    • magnitude
    • immensity
    • height
    • heap
    • greatness
    • bigness
    • overall
    • complete
    • dimensions
    • entire
    • extent
    • fairly
    printing (graphic) industry
    • format
    • all
    • the whole
    • full
    • whole
    • whole of
    • weight
    • volume
    • largeness
    • total
    • proportion
    • the whole of
    • stature
    • size
    • rather
    • proportions
    • vastness

    Suomi-Englanti sanakirja > koko

  • 25 kylmähkö

    coldish (adje)
    cool (adje)
    rather cold (adje)
    * * *
    • rather cold

    Suomi-Englanti sanakirja > kylmähkö

  • 26 melkein

    about (adve)
    almost (adve)
    nearly (adve)
    practically (adve)
    rather (adve)
    well-nigh (adve)
    * * *
    • practically
    • almost
    • all but
    • about
    • quasi
    • pretty much
    • nearly
    • next to
    • rather

    Suomi-Englanti sanakirja > melkein

  • 27 melko

    fairly (adve)
    pretty (adve)
    quite (adve)
    rather (adve)
    reasonably (adve)
    tolerably (adve)
    * * *
    • fairly
    • tolerably
    • reasonably
    • rather
    • pretty
    • comparatively
    • airly
    • a lot
    • quite

    Suomi-Englanti sanakirja > melko

  • 28 mieluummin

    preferably (adve)
    rather (adve)
    sooner (adve)
    * * *
    • rather
    • more willingly
    • sooner
    • preferably

    Suomi-Englanti sanakirja > mieluummin

  • 29 pitkähkö

    considerable (adje)
    fairly tall (adje)
    longish (adje)
    rather long (adje)
    * * *
    • rather long
    • longish
    • considerable

    Suomi-Englanti sanakirja > pitkähkö

  • 30 suurehko

    fairly large (adje)
    largish (adje)
    major (adje)
    rather big (adje)
    relatively big (adje)
    sizable (adje)
    sizeable (adje)
    * * *
    • relatively big
    • sizeable
    • rather big
    • major
    • largish
    • fairly large
    • substantial

    Suomi-Englanti sanakirja > suurehko

  • 31 vanhahko

    elderly (adje)
    oldish (adje)
    rather old (adje)
    * * *
    • elderly
    • oldish
    • rather old

    Suomi-Englanti sanakirja > vanhahko

  • 32 verraten

    beside (prep) checking (adve)
    comparatively (adve)
    comparing (adve)
    contrasting (adve)
    likening (adve)
    quite (adve)
    rather (adve)
    relatively (adve)
    * * *
    • quite
    • rather
    • pretty
    • fairly
    • comparitively
    • comparatively
    • relatively

    Suomi-Englanti sanakirja > verraten

  • 33 asemesta

    yks.nom. asemesta; yks.gen. asemestan; yks.part. asemestaa; yks.ill. asemestaan; mon.gen. asemestojen asemestain; mon.part. asemestoja; mon.ill. asemestoihin
    in lieu of in place of (adve)
    instead of (adve)
    vice- (prep)
    * * *
    • vice
    • as a replacement for
    • for
    • in lieu of
    • in place of
    • in preference to
    • instead of
    • instead
    • on behalf of
    • rather than

    Suomi-Englanti sanakirja > asemesta

  • 34 auttava

    • helpful
    • helping
    • passable
    • rather
    • subsidiary
    • tolerable
    • acceptable
    • auxiliary

    Suomi-Englanti sanakirja > auttava

  • 35 ettei

    lest
    * * *
    • i'd rather
    • that not
    • so as not to
    • lest

    Suomi-Englanti sanakirja > ettei

  • 36 haluaisin mieluummin

    • i'd rather
    • i'd sooner

    Suomi-Englanti sanakirja > haluaisin mieluummin

  • 37 hyväksyttävä

    • permissible
    • all right
    • acceptable
    • appropriate
    • desirable
    • grateful
    • admissible
    • passable
    • common
    • pleasant
    • rather
    • reasonable
    • satisfactory
    • tolerable
    • unexceptionable
    • valid
    • moderate
    • adequate

    Suomi-Englanti sanakirja > hyväksyttävä

  • 38 joltinenkin

    • tolerable
    • considerable
    • fair
    • passable
    • perceptible
    • rather
    • reasonable

    Suomi-Englanti sanakirja > joltinenkin

  • 39 jonkin verran

    • somewhat
    • a few
    • a little
    • rather
    • slightly

    Suomi-Englanti sanakirja > jonkin verran

  • 40 jonkinlainen

    yks.nom. jonkinlainen; yks.gen. jonkinlaisen; yks.part. jonkinlaista; yks.ill. jonkinlaiseen; mon.gen. jonkinlaisten jonkinlaisien; mon.part. jonkinlaisia; mon.ill. jonkinlaisiin
    a sort of (adje)
    some kind of (adje)
    something of (adje)
    something of a (adje)
    sort of (adje)
    of some sort (adje)
    * * *
    • some sort of
    • sort of
    • something of
    • some
    • of a kind
    • rather
    • of some sort
    • a sort of
    • some kind of
    • passable

    Suomi-Englanti sanakirja > jonkinlainen

См. также в других словарях:

  • rather — 1. Rather is common in BrE as a so called ‘downtoner’, i.e. an adverb that reduces the effect of the following adjective, adverb, or noun, as in It is rather expensive, You were driving rather fast, and He s rather a fool. With nouns, the… …   Modern English usage

  • Rather — Rath er (r[a^][th] [ e]r; 277), adv. [AS. hra[eth]or, compar. of hra[eth]e, hr[ae][eth]e, quickly, immediately. See {Rath}, a.] [1913 Webster] 1. Earlier; sooner; before. [Obs.] [1913 Webster] Thou shalt, quod he, be rather false than I. Chaucer …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rather — [rath′ər, räth′ər; ] for interj. [ ra′thʉr′, rä′thʉr′] adv. [ME < OE hrathor, compar. of hrathe, hræthe, quickly: see RATHE] 1. Obs. more quickly; sooner 2. more willingly; preferably [would you rather have tea?] 3. with more justice, logic,… …   English World dictionary

  • Rather — is a family name. It is also an adverb in the English language.Rather may refer to:* Dan Rather, news presenter * Elizabeth Rather, expert in the computer programming language Forthsurname …   Wikipedia

  • rather — ► ADVERB 1) (would rather) indicating one s preference in a particular matter. 2) to a certain or significant extent or degree. 3) on the contrary. 4) more precisely. 5) instead of; as opposed to. ► EXCLAMATION Brit. dated …   English terms dictionary

  • Rather — ist der Name folgender Personen: Rather von Verona (um 887 974), Theologe und Bischof von Verona und Lüttich Dan Rather (* 1931), US amerikanischer Journalist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer …   Deutsch Wikipedia

  • rather — [adv1] moderately a bit, a little, averagely, comparatively, enough, fairly, in a certain degree, kind of, more or less, passably, pretty, quite, ratherish, reasonably, relatively, slightly, some, something, somewhat, sort of, so so*, tolerably,… …   New thesaurus

  • Rather — Rath er (r[a^][th] [ e]r), a. [Compar. of {Rath}, a.] Prior; earlier; former. [Obs.] [1913 Webster] Now no man dwelleth at the rather town. Sir J. Mandeville. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rather — O.E. hraþor more quickly, earlier, sooner, also more readily, comparative of hraþe, hræþe quickly, related to hræð quick, from P.Gmc. *khrathuz (Cf. O.N. hraðr, O.H.G. hrad). The base form rathe was obsolete by 18c. except in poetry; superlative… …   Etymology dictionary

  • rather — [[t]rɑ͟ːðə(r), ræ̱ð [/t]] ♦ 1) PHR PREP You use rather than when you are contrasting two things or situations. Rather than introduces the thing or situation that is not true or that you do not want. The problem was psychological rather than… …   English dictionary

  • rather — predeterminer, adverb 1 (+ adj/adv) quite; fairly: I was rather surprised to see him with his ex wife. | He was limping rather badly as he walked off the field. | It s not too big for you at all. I rather like the way it fits you. | rather a big… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»