-
21 таксы
-
22 тариф
( пассажирский) fare, rate, table of charges, table of rates, tariffРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тариф
-
23 арендная плата
rentalУчитывая условия хозяйствования, когда тарифы за доставку газеты грабительские, стоимость типографских услуг и арендные платежи для редакции в несколько раз выше, чем для местной государственной газеты, самостоятельно решить проблему приобретения компьютера редакции оказалось не под силу. — Taking into account the economic conditions in which newspaper delivery rates are extremely high and printing charges and rental for the Newspaper are several times more than for the local state newspaper, we couldn't solve this problem on our own.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > арендная плата
-
24 проценты по займам
borrowing charges/costs/ interest/rates -
25 тариф
rate, tariff, toll, table of charges, table of ratesРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тариф
-
26 устанавливать плату
fix charges (rates)New russian-english economic dictionary > устанавливать плату
-
27 устанавливать плату
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > устанавливать плату
-
28 грузовой тариф
freight charges, freight ratesРусско-Английский новый экономический словарь > грузовой тариф
-
29 доплата
1. after-payment2. emergency rates3. excess fareдоплата; приплата — excess fare
4. additional payment; extra charge5. extra payment6. surcharge -
30 коммунальные услуги
1. communal public services2. community facilities3. municipal services4. public servicesуслуги по контрактам; подрядные услуги — contract services
5. utilities industry6. utilities services7. utilities trade8. public utility9. public utilitiesкоммунальное обслуживание, коммунальные услуги — public service
Русско-английский большой базовый словарь > коммунальные услуги
-
31 льготный
1. concessional2. soft3. cut-rate4. privileged; reduced; favorable5. preferential -
32 предоставлять комиссионные
1. comission2. comissioning3. commission4. commissioned5. commissioningРусско-английский большой базовый словарь > предоставлять комиссионные
-
33 расходы на погрузку и разгрузку
Русско-английский большой базовый словарь > расходы на погрузку и разгрузку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rates — The authorized charges per unit or level of consumption for a specified time period for any of the classes of utility services provided to a customer. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Termination rates — are the charges which one telecommunications operator charges to another for terminating calls on its network. Traditionally three models of charging these fees are known: calling party pays (CPP), bill and keep (BAK, peering), receiving party… … Wikipedia
Tax rates around the world — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Toll rates of the East Coast Expressway — Toll rates of the East Coast ExpresswayEffective 15 July 2007Class 1Vehicle with 2 axles and 3 or 4 wheels except taxi.Note: full fare charges for u turns or lost transit cardsClass 4TaxiNote: full fare charges for u turns or lost transit… … Wikipedia
A cut in rates — Cut Cut, n. 1. An opening made with an edged instrument; a cleft; a gash; a slash; a wound made by cutting; as, a sword cut. [1913 Webster] 2. A stroke or blow or cutting motion with an edged instrument; a stroke or blow with a whip. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
To cut rates — Cut Cut (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach … The Collaborative International Dictionary of English
Suspended rates — New rates that have been accepted for review by a utility commission. When these rates are suspended, they do not go into effect for a designated period of time. Charges under the new rate may be refunded after the resolution of the rate… … Energy terms
lawful charges — Impositions lawfully imposed. Charges made in accord with rates prescribed by law. As the term is used in a statute requiring a party who redeems from a mortgage foreclosure sale to pay all lawful charges, it is one of very large signification… … Ballentine's law dictionary
Toll rates of the North-South Expressway — Below table show toll rates of the North South Expressway in Malaysia. Open toll systems Open toll systems require expressway users to pay a fixed toll charge at the toll plaza based on the class of vehicle used. The user is free to exit the… … Wikipedia
hourly rates — Charges per hour charged by solicitors. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
general rates — common charges … English contemporary dictionary