-
61 tullimaksu
yks.nom. tullimaksu; yks.gen. tullimaksun; yks.part. tullimaksua; yks.ill. tullimaksuun; mon.gen. tullimaksujen; mon.part. tullimaksuja; mon.ill. tullimaksuihincustoms (noun)customs fee (noun)duties (noun)duty (noun)* * *• customs fee• rate of duty• duty• duties• customs• tariff• customs duty• clearance charge• dues -
62 данок
tax, taxation, excise, assessment, contribution, income tax————————contribution; tax; duty; tax(-es)————————contribution; help; aid————————rate; tax; duty————————customs; tax; duty* * *(арх)scot--------imposition, contribution, tribute -
63 царина
contribution; tax; duty; tax(-es)————————rate; tax; duty————————customs; tax; duty -
64 пошлина
пошлина сущtollоблагать пошлинойimpose chargeосвобождение от уплаты пошлиныrelief from dutiesпошлина за ввозimport dutyпредметы багажа, облагаемые пошлинойdutiable articlesскорость таможенной пошлиныrate of dutyтаможенная пошлинаcustoms dutyудостоверение об освобождении от уплаты пошлиныtax clearance certificate -
65 пільговий митний тариф
preferential duty rate, preferential duty tariffУкраїнсько-англійський юридичний словник > пільговий митний тариф
-
66 тариф
tariff; duty; charge; fare; fee; rate; customs duty; levy; prescribed fee -
67 autonominen tulli
• autonomous rate of duty• autonomous duty -
68 yleinen tulli
finance, business, economy• general dutyfinance, business, economy• general rate of duty -
69 таможенный
аэропорт, имеющий таможенную службуcustoms airportбланк таможенной декларацииdeclaration formвиды таможенного досмотраclearance aspectsзал таможенного досмотраpassenger customs hallзал таможенного досмотра в аэропортуairport customs roomзона таможенного контроляcustoms surveillance zoneоборудование таможенного досмотраclearance facilitiesосвобождение от таможенных формальностейcustoms formalities clearanceпорядок таможенного досмотраcustoms procedureсистема ускоренного таможенного досмотра пассажировcustoms accelerated passenger inspection systemскорость таможенной пошлиныrate of dutyСовет таможенного сотрудничестваcustoms Cooperation Councilтаможенная декларация1. bill of entry2. customs declaration таможенная пошлинаcustoms dutyтаможенная привилегияcustoms concessionтаможенная службаcustomsтаможенное пломбированиеcustoms sealingтаможенное разрешение на провозclearance of goodsтаможенное сопровождениеcustoms escortтаможенное управлениеcustoms boardтаможенные требованияcustoms regulationsтаможенные формальностиclearance formalitiesтаможенный досмотр1. customs control2. customs clearance 3. clearance control таможенный инспекторcustoms inspectorтаможенный контрольcustoms surveillanceтаможенный органcustoms authorityтаможенный сборcustoms chargeтаможенный складbonded warehouseтаможенный транзитcustoms transitцветовая система таможенного контроляcolor coded system -
70 Abgabensatz
Abgabensatz
tax rate, rate of duty -
71 Meistbegünstigungsbehandlung
Meistbegünstigungsbehandlung
most-favo(u)red-nation treatment;
• Meistbegünstigungsklausel most-favo(u)red nation clause;
• Meistbegünstigungsprinzip most-favo(u)red-nation principle;
• Meistbegünstigungsregelung (GATT) preferential arrangement;
• Meistbegünstigungssatz most-favo(u)red-nation (preferential) rate;
• Meistbegünstigungsstellung most-favo(u)red-nation status;
• Meistbegünstigungstarif most-favo(u)red-nation (preferential) tariff;
• Meistbegünstigungszollsatz most-favo(u)red-nation rate of duty.Business german-english dictionary > Meistbegünstigungsbehandlung
-
72 tollsats
subst. customs tariff subst. rate of duty, tariff rate -
73 намален
вж. намалявам* * *намалѐн,мин. страд. прич. (и като прил.) reduced, diminished; cut down; (за цени) knockdown; \намален размер на мито reduced rate of duty; \намалена вменяемост diminished responsibility; с \намалени цени cut-price, амер. cut-rate.* * *cut down; decreased; diminished* * *вж. намалявам° -
74 акцизный сбор с фиксированной ставкой
Business: flat-rate excise dutyУниверсальный русско-английский словарь > акцизный сбор с фиксированной ставкой
-
75 оросительная норма
1) Engineering: irrigation rate, water duty, water requirement2) Agriculture: grant-in-aid, irrigation (water) requirement, irrigation need, seasonal irrigation depth3) Construction: irrigation requirement4) Makarov: irrigation norm, irrigation water requirement, seasonal irrigation requirementУниверсальный русско-английский словарь > оросительная норма
-
76 скорость таможенной пошлины
Aviation: rate of dutyУниверсальный русско-английский словарь > скорость таможенной пошлины
-
77 Wertzollsatz
Wertzollsatz
ad-valorem rate of duty -
78 Zollvertrag
Zollvertrag
tariff treaty;
• Zollvertreter customs representative;
• Zollverwahrung warehousing, customs custody;
• Zollverwaltung customs authorities, customhouse officials;
• Zollverzeichnis customs tariff (regime);
• Zollvorlage tariff bill;
• Zollvormerkschein excise bond, bond (customs) note;
• unter Zollvormerkschein zugelassen werden to be admitted in bond;
• Zollvorschriften customs (tariff) regulations;
• Zollvorteil tariff advantage;
• Zollvorzugsabkommen tariff preference agreement;
• Zollvorzugsgebiet preferential tariff area;
• Zollvorzugssatz, Zollvorzugstarif preferential rate of duty, preferential (imperial, Br.) tariff;
• Zollwache coast guard;
• Zollwachschiff revenue (coast-guard, US) cutter. -
79 Zollvorzugssatz
Zollvorzugssatz, Zollvorzugstarif
preferential rate of duty, preferential (imperial, Br.) tariff -
80 Zollvorzugstarif
Zollvorzugssatz, Zollvorzugstarif
preferential rate of duty, preferential (imperial, Br.) tariff
См. также в других словарях:
rate of duty — A tariff rate; a rate on a particular item of property being imported from a foreign country, even a free rate, as enacted by Congress or proclaimed by the President. 19 USC § 1202, Headnote 9(d) … Ballentine's law dictionary
Duty (economics) — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Duty Entitlement Pass Book — DEPB (Duty Entitlement Pass Book ) is an export incentive scheme of Indian Government provided to Exporters in India.[1] Duty Entitlement Pass Book Scheme in short DEPB is an export incentive scheme. Notified on 1/4/1997, the DEPB Scheme… … Wikipedia
Duty-free shop — Duty Free redirects here. For the British sitcom, see Duty Free (TV series). A typical duty free store, at Zürich Airport … Wikipedia
duty — du·ty n pl du·ties [Anglo French deuté indebtedness, obligation, from deu owing, due, from Old French see due] 1: tasks, service, or functions that arise from one s position performing a police officer s duties; also: a period of being on duty… … Law dictionary
rate — n 1: a fixed ratio between two things 2: a charge, payment, or price fixed according to a ratio, scale, or standard: as a: a charge per unit of a commodity provided by a public utility b: a charge per unit of freight or passenger service see also … Law dictionary
duty — [n1] responsibility, assignment burden, business, calling, charge, chore, commission, commitment, committal, contract, devoir, dues, engagement, function, hook*, job, load, millstone*, minding the store*, mission, must, need, obligation,… … New thesaurus
rate — [n1] ratio, proportion amount, comparison, degree, estimate, percentage, progression, quota, relation, relationship, relative, scale, standard, weight; concept 768 Ant. whole rate [n2] fee charged for service, privilege, goods allowance, charge,… … New thesaurus
rate — Synonyms and related words: VAT, abuse, account, ad valorem duty, admonish, alcohol tax, alphabetize, amount, amusement tax, analyze, antecede, anyhow, anyway, apportion, appraise, appreciate, arithmetical proportion, arrange, assay, assess,… … Moby Thesaurus
duty — noun 1 sth that you have to do because it is right or expected ADJECTIVE ▪ contractual, legal, statutory (esp. BrE) ▪ Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose. ▪ fiduciary ▪ … Collocations dictionary
duty — noun 1) she was free of any duty Syn: responsibility, obligation, commitment; allegiance, loyalty, faithfulness, fidelity, homage 2) it was his duty to attend the king Syn: job, task, assignment … Thesaurus of popular words