-
21 сила зарядного тока
1) Engineering: strength of charging current2) Metrology: charging rate, rate of chargeУниверсальный русско-английский словарь > сила зарядного тока
-
22 величина тока заряда
charging rate, rate of chargeРусско-английский автомобильный словарь > величина тока заряда
-
23 такса
/ˈtaksə/
rate (fixed rate), price, chargedachshund, badger-dog -
24 такса
I ж.( расценка) (fixed) rate; price; chargeII ж.продава́ть по та́ксе (вн.) — sell (d) at a fixed rate
( порода собак) dachshund ['dækshʊnd]; badger-dog -
25 такса
-
26 величина зарядного тока
Electrochemistry: rate of chargeУниверсальный русско-английский словарь > величина зарядного тока
-
27 плата за отказ от фиксированной ставки
Универсальный русско-английский словарь > плата за отказ от фиксированной ставки
-
28 постоянная ставка процента к остатку непогашенной задолженности
Accounting: constant rate of charge on outstanding balanceУниверсальный русско-английский словарь > постоянная ставка процента к остатку непогашенной задолженности
-
29 расходы по покрытию позиции при отказе от фиксированной ставки
Универсальный русско-английский словарь > расходы по покрытию позиции при отказе от фиксированной ставки
-
30 скорость движения материалов
Cement: rate of charge (в печи)Универсальный русско-английский словарь > скорость движения материалов
-
31 тариф УВД за пролёт 100км (фактор расстояния считается 1 ,00)
Aviation: unit rate of charge (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english Обычно читается в ЕВРО, причем после запятой допускается только 2 знака.)Универсальный русско-английский словарь > тариф УВД за пролёт 100км (фактор расстояния считается 1 ,00)
-
32 тариф с постоянной платой
1) Engineering: flat rate, standing charge tariff, standing tariff2) Electrical engineering: final payment tariffУниверсальный русско-английский словарь > тариф с постоянной платой
-
33 установленный тариф
Business: schedule rate, statutory chargeУниверсальный русско-английский словарь > установленный тариф
-
34 тариф УВД за пролёт 100км
Aviation: (фактор расстояния считается 1,00) unit rate of charge (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english Обычно читается в ЕВРО, причем после запятой допускается только 2 знака.)Универсальный русско-английский словарь > тариф УВД за пролёт 100км
-
35 интенсивность изменения угла наклона ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивность изменения угла наклона ствола скважины
-
36 размер оплаты
размер оплаты
тариф
такса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размер оплаты
-
37 тарифный справочник
тарифный справочник
Перечень товаров и/или услуг с тарифами на их аренду, за исключением тех товаров и/или услуг, которые ОКОИ обязан предоставить безвозмездно, по условиям Контракта о городе-организаторе. Включенные в тарифный справочник товары и услуги обычно предоставляются в аренду на период Игр. К ним, как правило, относятся: средства телекоммуникации, офисная техника, аудио- и видеоаппаратура, автомобили, мебель, приборы и оборудование, бытовая техника и предметы обихода, медицинское оборудование и метизы.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rate card
A list of goods and/or services other than those goods and/or services the OCOG is obliged to provide free of charge under the terms of the Host City Contract, and their respective rental rates. Rate card goods and services are generally provided for hire during the Games period, and typically include telecommunications, office equipment and technology, audio visual, motor vehicles, furniture, fittings and equipment, white goods, medical equipment and sundries.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифный справочник
-
38 интенсивность спроса на производственные запасы
Русско-английский большой базовый словарь > интенсивность спроса на производственные запасы
-
39 тариф
charge, rate, tariff* * *тари́ф м.
rate, tariffгрузово́й тари́ф ав. — cargo tariffльго́тный тари́ф — reduced tariffпассажи́рский тари́ф ав. — fare, passenger tariff -
40 скоростная штамповка
Русско-английский новый политехнический словарь > скоростная штамповка
См. также в других словарях:
rate of charge — įkrovimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charging rate; rate of charge vok. Ladegeschwindigkeit, f rus. скорость заряда, f; скорость зарядки, f pranc. vitesse de charge, f … Automatikos terminų žodynas
annual percentage rate of charge — bendros vartojimo kredito kainos metinė norma statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Bendra vartojimo kredito kaina, išreikšta metiniu procentų dydžiu. atitikmenys: angl. annual percentage rate of charge vok. effektiver… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rate — The cost of debt service paid by a borrower or issuer to a lender or investor. The rate is expressed as an annual percentage of the amount borrowed. For some notes and bonds that pay interest semiannually, the semiannual interest due to the… … Financial and business terms
charge per unit — noun amount of a charge or payment relative to some basis a 10 minute phone call at that rate would cost $5 • Syn: ↑rate • Hypernyms: ↑charge • Hyponyms: ↑pay rate, ↑rate of pay, ↑ … Useful english dictionary
charge — verb To impose a burden, duty, obligation, or lien; to create a claim against property; to assess; to demand; to accuse; to instruct a jury on matters of law. To impose a tax, duty, or trust. To entrust with responsibilities and duties (e.g. care … Black's law dictionary
charge — verb To impose a burden, duty, obligation, or lien; to create a claim against property; to assess; to demand; to accuse; to instruct a jury on matters of law. To impose a tax, duty, or trust. To entrust with responsibilities and duties (e.g. care … Black's law dictionary
rate — n 1: a fixed ratio between two things 2: a charge, payment, or price fixed according to a ratio, scale, or standard: as a: a charge per unit of a commodity provided by a public utility b: a charge per unit of freight or passenger service see also … Law dictionary
charge — 1 n 1 a: something required: obligation b: personal management or supervision put the child in his charge c: a person or thing placed under the care of another 2: an authoritative instr … Law dictionary
Rate-monotonic Scheduling — Algorithmes d ordonnancement EDF • Rate monotonic • Round robin LIFO • FIFO Le rate monotonic scheduling est un algorithme d ordonnancement … Wikipédia en Français
Rate Monotonique — Rate monotonic scheduling Algorithmes d ordonnancement EDF • Rate monotonic • Round robin LIFO • FIFO Le rate monotonic scheduling est un algorithme d ordonnancement … Wikipédia en Français
Charge transfer coefficient — Charge transfer coefficient, and symmetry factor (symbols α and β, respectively) are two related parameters used in description of the kinetics of electrochemical reactions. They appear in the Butler Volmer equation and related expressions. The… … Wikipedia