-
41 выравнивание валютных курсов
1) General subject: exchange rate realignment2) Economy: exchange rates adjustment3) Banking: currency realignmentУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание валютных курсов
-
42 индексация ставки налога
Finances: tax rate adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > индексация ставки налога
-
43 коррекция скорости
1) Automobile industry: rate adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > коррекция скорости
-
44 коррекция частоты вращения
1) Engineering: rate adjustment (напр. шпинделя)2) Automation: speed (override) correction (шпинделя)Универсальный русско-английский словарь > коррекция частоты вращения
-
45 постоянная цена
1) Engineering: flat rate price3) Banking: constant price, fixed price -
46 проводка поправок паушальной стоимости
SAP.fin. flat-rate individual valuation adjustment postingУниверсальный русско-английский словарь > проводка поправок паушальной стоимости
-
47 размер корректива по месту службы
Economy: rate of post adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > размер корректива по месту службы
-
48 регулирование нормы процента
Универсальный русско-английский словарь > регулирование нормы процента
-
49 регулировка (юстировка) частоты вращения
Automobile industry: rate adjustment (вала)Универсальный русско-английский словарь > регулировка (юстировка) частоты вращения
-
50 регулировка частоты вращения
Универсальный русско-английский словарь > регулировка частоты вращения
-
51 ссуда с регулируемой процентной ставкой
1) Economy: interest adjustment loan2) Business: adjustable interest rate loanУниверсальный русско-английский словарь > ссуда с регулируемой процентной ставкой
-
52 регулирование
control, adjustment, ( стока) impoundment, set, setting* * *регули́рование с.1. ( часто как синоним управления) control2. (разновидность управления, целью которого является обеспечение постоянства некоторой физической величины) regulation, regulator operationавтомати́ческое регули́рование — automatic controlастати́ческое регули́рование — floating [zero-static-error] controlрегули́рование вручну́ю — hand controlрегули́рование движе́ния — traffic controlдвухпозицио́нное регули́рование — bang-bang control (action)дистанцио́нное регули́рование — remote controlдро́ссельное регули́рование1. ( двигателя) throttle governing2. ( вентилятора) damper controlизодро́мное регули́рование — proportional-plus-integral control (action)и́мпульсное регули́рование — sampled-data controlрегули́рование нагру́зки — load controlрегули́рование напо́ра воды́ — headwater controlрегули́рование перегре́ва байпаси́рованием га́зов — by-pass damper controlрегули́рование перегре́ва, впрысково́е — spray-type superheat controlрегули́рование перегре́ва, га́зовое — by-pass damper controlрегули́рование перегре́ва поворо́тными горе́лками — tilting burner controlрегули́рование по возмуще́нию — disturbance-compensating controlрегули́рование по второ́й произво́дной — second derivative controlпозицио́нное регули́рование — position controlрегули́рование по интегра́лу — integral controlрегули́рование по нагру́зке — load controlрегули́рование по не́скольким пара́метрам — multivariable controlрегули́рование по отклоне́нию — error-closing controlрегули́рование по произво́дной — derivative controlпрогра́ммное регули́рование — program controlпропорциона́льное регули́рование — proportional controlпрямо́е регули́рование — self-acting controlрегули́рование расхо́да — flow(-rate) controlсвя́занное регули́рование — interacting controlследя́щее регули́рование — servo controlрегули́рование с обра́тной свя́зью — feedback controlрегули́рование сто́ка — run-off controlтермостати́ческое регули́рование — thermostatic controlши́берное регули́рование — damper control* * * -
53 без нарушения работы
Без нарушения работы (подшипников)-- Fortunately, control of the oil flow rate is usually very easily accomplished by external adjustment without disturbing the bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без нарушения работы
-
54 коррекция частоты вращения
(напр. шпинделя) rate adjustment, ( шпинделя) speed correctionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коррекция частоты вращения
-
55 регулирование валютного курса
Юридический русско-английский словарь > регулирование валютного курса
-
56 регулирование нормы процента
Русско-английский словарь по экономии > регулирование нормы процента
-
57 ссуда с регулируемой процентной ставкой
Русско-английский словарь по экономии > ссуда с регулируемой процентной ставкой
-
58 валютное регулирование
currency (forex = foreign exchange) regulation(s); exchange (exchange rate) adjustment (control)Русско-английский юридический словарь > валютное регулирование
-
59 регулирование валютного курса
currency (forex = foreign exchange) regulation(s); exchange (exchange rate) adjustment (control)Русско-английский юридический словарь > регулирование валютного курса
-
60 коррекция частоты вращения
(напр. шпинделя) rate adjustmentРусско-английский политехнический словарь > коррекция частоты вращения
См. также в других словарях:
adjustment period — For homeowners with an adjustable rate mortgage (ARM), the scheduled period between changes in the interest rate. The adjustment period can be monthly, semi annually, annually, and so forth. Category: Real Estate & Rental Property Nolo’s Plain… … Law dictionary
Adjustment — The use of mechanisms by a central bank to influence a home currency s exchange rate. An adjustment is specifically made if the exchange rate is not pegged to another currency, meaning that the currency is valued according to a floating exchange… … Investment dictionary
adjustment date — The date the interest rate changes on an adjustable rate mortgage (ARM). On most ARMs, the rate starts out fixed at a discount for an initial period, such as five years. Then it s reset (typically upward) on the adjustment date to reflect current … Law dictionary
adjustment factor — ➔ factor1 * * * adjustment factor UK US noun [C] ► a number used to correct a calculation: »An adjustment factor of .90 means that the rate shown in the chart is 90% of the standard rate … Financial and business terms
Adjustment Date — 1. The date on which financial adjustments will be made to a contract or transaction, as agreed to by all the parties involved in the transaction. 2. Adjustment date also refers to the date on which the interest rate changes in an adjustable rate … Investment dictionary
Adjustment Frequency — The frequency at which interest rate changes or resets on an adjustable rate mortgage occur. Different adjustable rate mortgages have different adjustment frequencies. Typically, the adjustment frequency is once a year, but it can be as often as… … Investment dictionary
Adjustment Interval — The amount of time between interest rate changes to an adjustable rate mortgage (ARM). Most ARMs have two adjustment intervals. The first interval is typically longer (usually 3,5,7 or 10 years) during which there is a fixed rate of interest and… … Investment dictionary
Adjustment Index — A modification made to a piece of numerical data, or a set of numerical data, by a product of some type of a mathematical formula. There are a number of different types of adjustment indices, ranging in scale and purpose from mortgage rate… … Investment dictionary
adjustment */*/ — UK [əˈdʒʌs(t)mənt] / US [əˈdʒʌstmənt] noun [countable/uncountable] Word forms adjustment : singular adjustment plural adjustments 1) a change in something that makes it better, more accurate, or more effective The upward adjustment in salaries… … English dictionary
adjustment — ad|just|ment [ ə dʒʌstmənt ] noun count or uncount ** 1. ) a change in something that makes it better, more accurate, or more effective: The upward adjustment in salaries reflects the current rate of inflation. make adjustments: We ll see how… … Usage of the words and phrases in modern English
Tax rate — For a type of taxation system in the United Kingdom and elsewhere, see Rates (tax). Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia