-
1 ratchet
ratchet ['rætʃɪt]rochet m;∎ figurative this had a ratchet effect on prices cela a entraîné une augmentation irréversible des prix►► ratchet mechanism (dispositif m d')encliquetage m;ratchet screwdriver tournevis m à cliquet;ratchet wheel roue f à rochet;ratchet wrench clé f à rochet(prices, inflation) faire augmenter de façon irréversible -
2 ratchet
tr['ræʧɪt]1 trinquete nombre masculinoratchet ['ræʧət] n: trinquete mn.• trinquete s.m.'rætʃət, 'rætʃɪtnoun trinquete m['rætʃɪt]1.N (Tech) trinquete m2.CPDratchet wheel N — rueda f de trinquete
* * *['rætʃət, 'rætʃɪt]noun trinquete m -
3 ratchet
ratchet gearхраповикratchet wheelхраповикratchet wrenchключ с трещоткой -
4 ratchet
- ratchet
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 ratchet up
-
6 ratchet
ratchet [ˈræt∫ɪt]( = mechanism) rochet m( = increase) augmenter* * *['rætʃɪt]noun ( toothed rack) crémaillère f -
7 ratchet
-
8 ratchet
ratchet noun 1) храповик, трещотка 2) собачка -
9 ratchet up
ratchet up v. углублять, расширять -
10 ■ ratchet up
-
11 ratchet
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ratchet
-
12 ratchet
English-German dictionary of Architecture and Construction > ratchet
-
13 ratchet
-
14 ratchet
-
15 ratchet
храповой механизм; трещотка; защёлка; собачка; храповик; рачка; ряд храповых зубьев (на колесе или рейке); II нарезать храповые зубья; снабжать храповым механизмом; оснащать храповым механизмом; приводить в движение при помощи храпового механизма; останавливать при помощи храпового механизма- ratchet box - ratchet brace - ratchet closing device - ratchet cylinder - ratchet die stock - ratchet handle - ratchet hoist - ratchet latch - ratchet pattern - ratchet relay - ratchet reversible handle - ratchet screwing stock - ratchet spanner - ratchet wheel - ratchet winch - ratchet wrench - air ratchet - angle air ratchet - friction ratchet - hinged reversible ratchet - reversible ratchet for 1/2″ with oriented air exhaust - roller-type ratchet - simple ratchet with female square drive - simple ratchet with sliding square drive - step ratchet - ultra-compact reversible ratchet with rear air exhaust -
16 ratchet
nCONST trinquete mMECH, MECH ENG, carrete m, catraca f, chicharra f, cric m, gatillo m, retén m, trinquete m, uña f -
17 ratchet
1. n тех. храповик, трещотка2. n тех. собачкаСинонимический ряд:toothed wheel (noun) catch; cog; cogwheel; free wheel; notched wheel; pawl; sprocket wheel; sprocket wrench; toothed wheel -
18 ratchet
['rætʃɪt]* * *ratchet /ˈrætʃɪt/n. (mecc.)1 dente d'arresto; nottolino● ratchet drill, trapano a cricco □ ratchet jack, martinetto a cricco □ ( slang USA) ratchet-mouth, chiacchierone □ ratchet tool, utensile a cricchetto.(to) ratchet /ˈrætʃɪt/v. t.* * *['rætʃɪt] -
19 ratchet
1) рачка
2) трещотка
3) храповик
4) шестеренка вращательная
– brake ratchet
– dial ratchet
– ratchet brake
– ratchet lift
– ratchet wheel
– ratchet wrench
– starting ratchet -
20 ratchet
nounratchet [wheel] — Klinkenrad, das
* * *ratch·et[ˈrætʃɪt]* * *['rtʃɪt]nRatsche fratchet wheel — Sperrrad nt
it is one more ratchet in the cycle of violence that exists here — das ist eine weitere Drehung der Spirale der Gewalt, die hier existiert
* * *A s1. Schaltrad n2. Sperrklinke f3. Ratsche f4. → academic.ru/60340/ratchet_wheel">ratchet wheel* * *nounratchet [wheel] — Klinkenrad, das
* * *n.Schaltrad n.
См. также в других словарях:
Ratchet — Ratch et ( [e^]t), n. [Properly a diminutive from the same word as rack: cf. F. rochet. See 2d {Ratch}, {Rack} the instrument.] 1. A pawl, click, or detent, for holding or propelling a ratchet wheel, or ratch, etc. [1913 Webster] 2. A mechanism… … The Collaborative International Dictionary of English
Ratchet — Saltar a navegación, búsqueda Ratchet puede referirse a: El personaje Ratchet, del universo de los Transformers, capaz de transformarse en una ambulancia. El personaje Ratchet, de la serie de videojuegos Ratchet Clank. Obtenido de Ratchet… … Wikipedia Español
ratchet — A mechanism by which the successful performance of management reflected in growth in the value of a company is rewarded by progressively increasing their share of the equity. Easyform Glossary of Law Terms. UK law terms. ratchet … Law dictionary
ratchet — ► NOUN ▪ a device consisting of a bar or wheel with a set of angled teeth in which a pawl, cog, or tooth engages, allowing motion in one direction only. ► VERB (ratcheted, ratcheting) 1) operate by means of a ratchet. 2) (ratchet up/down) cause… … English terms dictionary
ratchet — [rach′it] n. [earlier rochet < Fr, lance head, distaff < It rocchetto, bobbin, spindle, dim. of rocca, distaff < Goth * rukka, akin to OHG roccho, spindle, distaff < IE base * ruk(k) , spun yarn] 1. a toothed wheel (in full ratchet… … English World dictionary
Ratchet — A ratchet may refer to: * Ratchet (device), a mechanical device for controlling rotational motion * Socket wrench, a tool that makes use of the above mechanical device * A part of some forceps, to fix the blades of the forceps, such as in… … Wikipedia
ratchet — ▪ I. ratchet ratch‧et 1 [ˈrætʆt] noun [countable] FINANCE an arrangement in which the value of someone s share in a company depends on how well the company performs. This is often done where company managers own a share in the company: • A… … Financial and business terms
ratchet — [[t]ræ̱tʃɪt[/t]] ratchets, ratcheting, ratcheted 1) N COUNT In a tool or machine, a ratchet is a wheel or bar with sloping teeth, which can move only in one direction, because a piece of metal stops the teeth from moving backwards. The chair has… … English dictionary
ratchet — /rach it/, n. 1. a toothed bar with which a pawl engages. 2. (not in technical use) a pawl or the like used with a ratchet or ratchet wheel. 3. a mechanism consisting of such a bar or wheel with the pawl. 4. See ratchet wheel. 5. a steady… … Universalium
ratchet — {{11}}ratchet (n.) 1650s, from Fr. rochet bobbin, spindle, from It. rocchetto spool, ratchet, dim. of rocca distaff, possibly from a Germanic source (Cf. O.H.G. rocko distaff, O.N. rokkr), from P.Gmc. *rukka , from PIE root *rug to spin. Cf.… … Etymology dictionary
ratchet — ratch|et1 [ˈrætʃıt] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: rochet, from Old French rocquet point of a spear ] a machine part consisting of a wheel or bar with teeth on it, which allows movement in only one direction ratchet 2 ratchet2 v ratchet up … Dictionary of contemporary English