-
1 rastrillo
m.1 rake (instrument).2 flea market (mercado).3 razor (para afeitarse). (Mexican Spanish)4 portcullis, gateway grating.5 street market, bazaar, bring-and-buy sale, flea market.6 safety razor.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: rastrillar.* * *1 (rastro) rake2 (para cáñamo, lino) comb, hackle3 (compuerta) portcullis4 familiar (mercadillo) flea market\rastrillo benéfico jumble sale* * *SM1) (Agr) rake2) (Mil) portcullis; (Arquit) spiked gate3) (Téc) hackle, flax comb4) [de cerradura, llave] ward5) (Ferro)6) (Com) (=mercadillo) jumble sale7) Méx (=cuchilla) razor, safety razor* * *1) (Agr) rake2) (Méx) ( para afeitarse) safety razor* * *= rake.Ex. There are 'tool' libraries, which distribute hoes and rakes and things like that, and there are library 'reading hours', and chess clubs, and music and art collections, and of course there is plenty of computer and Internet activity in libraries now.----* recoger con un rastrillo = rake.* * *1) (Agr) rake2) (Méx) ( para afeitarse) safety razor* * *= rake.Ex: There are 'tool' libraries, which distribute hoes and rakes and things like that, and there are library 'reading hours', and chess clubs, and music and art collections, and of course there is plenty of computer and Internet activity in libraries now.
* recoger con un rastrillo = rake.* * *A ( Agr) rakeB (mercadillo) bazaarC ( Arquit) portcullisD ( Méx) (para afeitarse) safety razor* * *
Del verbo rastrillar: ( conjugate rastrillar)
rastrillo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
rastrilló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
rastrillar
rastrillo
rastrillo sustantivo masculino
1 (Agr) rake
2 (Méx) ( para afeitarse) safety razor
rastrillo sustantivo masculino
1 Agr rake
2 (mercadillo) flea market
(de objetos usados) second-hand market
' rastrillo' also found in these entries:
English:
jumble sale
- rake
- rake up
- rummage sale
- portcullis
- razor
* * *rastrillo nm1. [instrumento] rake2. [mercado] flea market;[benéfico] Br jumble o US rummage sale3. [puerta, reja] portcullis* * *m2 ( mercadillo) flea market* * *rastrillo nm1) : rake* * *rastrillo n rake -
2 rastrillo
-
3 rastrillo
m1) чесалка, гребень (для льна, конопли)2) подъёмная решётка (в крепости и т.п.)3) решётчатая дверь, решётка (в тюрьме и т.п.)4) см. rastro 1)5) борона8) Кол. выгодное дело -
4 rastrillo
UY; = rastrillaje -
5 rastrillo
сущ.1) общ. гребень (для волокна), борона, грабли, чесалка, подъёмная решётка-площадка (в крепости), запал (оружия)2) тех. гребень (напр., для льна)3) с.-х. волокуша, Граблина4) ж.д. путеочиститель5) гидр. предохранительная решётка6) Кол. сделка, предложение -
6 rastrillo
m; М.бри́тва ( станок) -
7 rastrillo
m1) = rastro 1)2) борона́3) чеса́лка, гре́бень (для льна; конопли)5) подъёмная решётка ( в крепости)6) колосники́ ( сцены)7) = rastro 3) -
8 rastrillo
• bazaar• gateway grating• portcullis• rake• street market -
9 rastrillo
m• zeměd. hrábě• zeměd. pohrabač• zeměd. pohrabovač• zeměd. stohovač* * *m• zeměd. brány (na vláčení)• zeměd. hřeben (na konopí)• zeměd. obraceč (sena)• zeměd. shrnovač (pokosů)• zeměd. vochle (na konopí)• hrablo (na strusku)• padací mříž (brány)• škrabák (na kámen) -
10 rastrillo
-
11 rastrillo
m 1) чесало, гребен; 2) брана, гребло; 3) подемна решетка (в крепост); 4) желязна врата или решетка (на укрепление, затвор и др.); 5) фитил, запалка (на оръжие); 6) желязна решетка във водопровод за събиране на плаващи във водата тела; 7) механизъм на ключалка. -
12 rastrillo
m1) чесалка, гребень (для льна, конопли)2) подъёмная решётка (в крепости и т.п.)3) решётчатая дверь, решётка (в тюрьме и т.п.)4) см. rastro 1)5) борона7) собачка, защёлка, захват ( в замке)8) Кол. выгодное дело -
13 rastrillo
rascle, rastell -
14 rastrillo benéfico
jumble sale -
15 rastrillo volteador
сущ.с.-х. грабли-ворошилкаИспанско-русский универсальный словарь > rastrillo volteador
-
16 rastrillo limpiador de hierro fundido
• molten iron rake• molten iron skimmerDiccionario Técnico Español-Inglés > rastrillo limpiador de hierro fundido
-
17 rastrillo ostrero
• oyster rake -
18 rastrillo para carbón
• coal rake -
19 rastrillo apilador
• zeměd. stohovač -
20 rastrillo atresnalador
• zeměd. stohovač
См. также в других словарях:
rastrillo — sustantivo masculino 1. Apero de labranza o útil de jardinería formado por una fila de dientes paralelos ensartada en un mango alargado y perpendicular para arrastrar la broza o allanar la tierra: Con el rastrillo recoge las hojas secas del suelo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Rastrillo — Saltar a navegación, búsqueda Rastrillo puede referirse a: Rastrillo (herramienta), instrumento agrícola y hortícola Rastro, mercado de España que se instala en días señalados al aire libre y que vende productos a menor precio del habitual… … Wikipedia Español
rastrillo — 1. m. Instrumento compuesto de un mango largo y delgado cruzado en uno de sus extremos por un travesaño armado de púas a manera de dientes, y que sirve para recoger hierba, paja, broza, etc. 2. Tabla con muchos dientes de alambre grueso, a manera … Diccionario de la lengua española
rastrillo — (Del lat. rastellum.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Herramienta que consiste en una tablilla con púas en uno de los bordes y un mango perpendicular a ella, usada en tareas agrícolas y de jardinería, como recoger paja o allanar la tierra.… … Enciclopedia Universal
rastrillo — {{#}}{{LM R32845}}{{〓}} {{SynR33648}} {{[}}rastrillo{{]}} ‹ras·tri·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Instrumento formado por un mango largo con un travesaño con púas a modo de dientes en uno de sus extremos, que sirve para recoger hierba, paja,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rastrillo — Comercio. Mercado ocasional de objetos de segunda mano. El rastrillo se diferencia de otros mercados en que suele tener un fin benéfico de recaudación de fondos y en que no está funcionando durante todo el año … Diccionario de Economía Alkona
rastrillo — Comercio. Mercado ocasional de objetos de segunda mano. El rastrillo se diferencia de otros mercados en que suele tener un fin benéfico de recaudación de fondos y en que no está funcionando durante todo el año … Diccionario de Economía
Rastrillo (herramienta) — Saltar a navegación, búsqueda Un rastrillo resistente para tierra y rocas … Wikipedia Español
rastrillo — m Reja robusta de hierro forjado o madera, que se encontraba situada sobre la entrada en un castillo y se cerraba y abrнa verticalmente … Diccionario de Construcción y Arquitectur
rastrillo — delinc. Ladronzuelo de poca monta// igual que Rastra (REV. P.)// pop. reprensión, regaño, corrección, amonestación, advertencia// peine … Diccionario Lunfardo
rastrillo — sustantivo masculino rastro, rastra. * * * Sinónimos: ■ rastra, rastro, recogedor, horquilla ■ estacada, verja, compuerta … Diccionario de sinónimos y antónimos