-
1 rastreo
m.1 searching, combing.2 tracking, hunt, query, investigation.3 trawling, trawler fishing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: rastrear.* * *1 (seguimiento) tracking, trailing, tracing2 (de río) dragging, dredging3 (de pesca) trawling4 (de zona) combing5 AGRICULTURA raking* * *SM1) [en agua] dredging, dragging; (Pesca) trawling2) [de satélite] tracking* * *a) ( de zona) thorough searchb) (de río, lago - por pescadores) trawling; (- por la policía) dragging, dredgingc) ( de satélite) trackingd) (de causas, orígenes) investigation, research* * *----* perro de rastreo = sniffer dog, search dog.* perro de rescate = rescue dog.* * *a) ( de zona) thorough searchb) (de río, lago - por pescadores) trawling; (- por la policía) dragging, dredgingc) ( de satélite) trackingd) (de causas, orígenes) investigation, research* * ** perro de rastreo = sniffer dog, search dog.* perro de rescate = rescue dog.* * *1 (de una zona) thorough search2 (de un río, lago — por pescadores) trawling; (— por la policía) dragging, dredging3 (de un satélite) tracking4 (de causas, orígenes) investigation, research* * *
Del verbo rastrear: ( conjugate rastrear)
rastreo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
rastreó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
rastrear
rastreo
rastrear ( conjugate rastrear) verbo transitivo
[ policías] to drag, dredge
rastrear verbo transitivo
1 (seguir la pista a una persona, un animal) to trail, track
2 (una zona) to comb
3 (los orígenes, las raíces, una pista) to search for
rastreo sustantivo masculino
1 (de un satélite, una presa) tracking
(de una zona) dredging, searching
2 (de causas) research
* * *rastreo nm1. [de bosque, zona] search;[de río] dredging2. [de información] trawling through -
2 rastreo
rras'trɛom1) Durchkämmen n, Fischerei mit dem Grundnetz f2) ( tracing) INFORM Tracing nsustantivo masculinorastreorastreo [rras'treo] -
3 rastreo
s.m. rastrexo, rastreo, rastrexamento, rastreamento -
4 rastreo
m мор. -
5 rastreo
сущ.1) общ. выслеживание, поиск, боронование, оптовая продажа мяса, слежка2) мор. траление3) тех. сопровождение (напр., цели), слежение, сгребание (граблями) -
6 rastreo
• investigation• query• tracking• trawler• tray -
7 rastreo
m• slídění• stopování* * *m• lovení (min vlečnou sítí)• létání při zemi• ponížené plazení (před kým)• přízemní let• tažení (sítí apod. vodou)• vlečení (sítí apod. vodou)• vláčení (pole) -
8 rastreo
-
9 rastreo
m 1) проследяване, следене; 2) брануване; 3) мор. лов на риба с трал. -
10 rastreo
m мор. -
11 rastreo
rastreig -
12 rastreo m dactilar
дактилоскопирование, дактилоскопия -
13 rastreo dactilar
сущ.юр. дактилоскопирование, дактилоскопия -
14 rastreo de marcas
• mark reading• mark scanning -
15 rastreo de minas
• mine sweeping -
16 rastreo acústico
m.acoustic tracking. -
17 rastreo cromosómico
m.chromosome walking. -
18 rastreo lineal
m.linear scan. -
19 rastreo óptico
m.optical tracking. -
20 rastreo ultrasónico
m.ultrasonic tracking.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rastreo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de rastrear: El rastreo de la policía dio sus frutos y pudieron encontrar la guarida de los secuestradores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rastreo — m. Acción y efecto de rastrear … Diccionario de la lengua española
rastreo — {{#}}{{LM R32841}}{{〓}} {{SynR33644}} {{[}}rastreo{{]}} ‹ras·tre·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Búsqueda de algo mediante el rastro o las señales que ha dejado: • El rastreo de datos me ha llevado más tiempo que el resto de la investigación.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rastreo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de rastrear. * * * rastreo 1 m. Acción de rastrear (perseguir, buscar o hacer averiguaciones) 2 Acción de rastrear por el fondo del agua. * * * rastreo. m. Acción y efecto de rastrear. * * * ► masculino… … Enciclopedia Universal
rastreo — s m Acto de rastrear: El equipo consiste en: un telescopio, un montaje para rastreo y su sistema de detección fotoeléctrica , Los rastreos se hicieron en un solo sentido … Español en México
Rastreo Vehicular Automatizado — Saltar a navegación, búsqueda El sistema de Rastreo Vehicular Automatizado (RVA) o AVL, acrónimo de Automatic Vehicle Location, se aplica a los sistemas de localización remota en tiempo real, basados generalmente en el uso de un GPS y un sistema… … Wikipedia Español
rastreo cromosómico — Proceso mediante el que se aíslan clones moleculares superpuestos que comprenden grandes intervalos cromosómicos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
rastreo lineal — (en ecografía) movimiento del transductor a velocidad constante siguiendo una línea recta, formando un ángulo perpendicular con respecto al haz del rayo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Ha … Diccionario médico
rastreo — delinc. Robo, hurto// pop. acción y efecto de Rastrear … Diccionario Lunfardo
rastreo — sustantivo masculino exploración, barrido, detección*. * * * Sinónimos: ■ búsqueda, exploración, batida, indagación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Sistema de rastreo — Saltar a navegación, búsqueda El sistema de rastreo es un sistema eléctrico o no que detecta y graba las posiciones de un objeto, en sus distintas posiciones sobre un plano o espacio. Obtenido de Sistema de rastreo Categorías: Wikipedia:Trasladar … Wikipedia Español