-
1 lampone
-
2 lampone
m raspberry* * *lampone s.m.1 (bot.) (Rubus idaeus) raspberry (-bush)2 (frutto) raspberry: marmellata di lamponi, raspberry jam // (med.) lingua lampone, raspberry (o strawberry) tongue.* * *[lam'pone]* * *lampone/lam'pone/sostantivo m. -
3 versaccio
versaccio s.m. ( suono) groan; ( smorfia) face, grimace; ( pernacchia) raspberry: fare versacci, to pull faces and to groan; fare un versaccio, ( una pernacchia) to blow a raspberry.* * ** * *versacciopl. -ci /ver'satt∫o, t∫i/sostantivo m.fare -ci to blow a raspberry. -
4 pernacchia
pernacchia s.f. pernacchio s.m. (fam.) raspberry, (amer.) Bronx cheer: gli rispose con una pernacchia, he answered her by blowing a raspberry.* * *[per'nakkja]sostantivo femminile rapsberry* * *pernacchia/per'nakkja/sostantivo f.rapsberry; fare una pernacchia to blow a rapsberry. -
5 pernacchia sf
[per'nakkja]fam raspberry -
6 pernacchia
sf [per'nakkja]fam raspberry -
7 linzertorte
An Austrian pastry comprised of a short crust dough flavored with ground almonds and hazelnuts, cinnamon, and lemon zest. This is then spread with raspberry jam and topped with a cross-hatch of dough. Almond paste is sometimes layered underneath the raspberry jam. Other versions of this use fresh cranberries or apricots in the filling. Lobster -
8 gusto sm
['ɡusto]ha un gusto amaro/di lampone — it tastes bitter/of raspberries, it has a bitter/a raspberry taste
privo di gusto — tasteless, flavo(u)rless
2) (senso estetico) tastedi buon/cattivo gusto — in good/bad taste
abbiamo gli stessi gusti — we like the same things, we have the same tastes
3)fare qc di o con gusto — to do sth with pleasuremangiare/ridere di gusto — to eat/laugh heartily
prendere gusto a qc/a fare qc — to get a taste for sth/for doing sth, get to like sth/doing sth
ci ha preso gusto — he's acquired a taste for it, he's got to like it
non c'è gusto a... — there's no pleasure in...
4) (stile) stylePAROLA CHIAVE: gusto non si traduce mai con la parola inglese gust -
9 lampone sm
[lam'pone]Bot raspberry -
10 gusto
sm ['ɡusto]ha un gusto amaro/di lampone — it tastes bitter/of raspberries, it has a bitter/a raspberry taste
privo di gusto — tasteless, flavo(u)rless
2) (senso estetico) tastedi buon/cattivo gusto — in good/bad taste
abbiamo gli stessi gusti — we like the same things, we have the same tastes
3)fare qc di o con gusto — to do sth with pleasuremangiare/ridere di gusto — to eat/laugh heartily
prendere gusto a qc/a fare qc — to get a taste for sth/for doing sth, get to like sth/doing sth
ci ha preso gusto — he's acquired a taste for it, he's got to like it
non c'è gusto a... — there's no pleasure in...
4) (stile) stylePAROLA CHIAVE: gusto non si traduce mai con la parola inglese gust -
11 lampone
sm [lam'pone]Bot raspberry -
12 ‘akala
-
13 bokbunjaju
( KOREA)raspberry wine -
14 framboise
( FRANCE)raspberry -
15 melba
The name of a popular dessert created by Auguste Escoffier. Poached peach halves are served with vanilla ice cream and topped with fresh raspberry sauce. Named after Dame Nellie Melba, the famous opera singer when she had a severe sore throat
См. также в других словарях:
Raspberry Pi — Raspberry Pi … Википедия
raspberry — 1620s, earlier raspis berry (1540s), possibly from raspise a sweet rose colored wine (mid 15c.), from Anglo L. vinum raspeys, origin uncertain, as is the connection between this and O.Fr. raspe, M.L. raspecia, raspeium, also meaning raspberry.… … Etymology dictionary
raspberry — ► NOUN 1) an edible soft fruit related to the blackberry, consisting of a cluster of reddish pink drupels. 2) informal a sound made with the tongue and lips, expressing derision or contempt. [ORIGIN: from raspberry tart, rhyming slang for… … English terms dictionary
raspberry — [raz′ber΄ē, raz′bər ē] n. pl. raspberries [earlier raspis berry < rasp, raspis, raspberry (prob. same word as ME raspis, kind of wine) + BERRY] 1. the small, juicy, edible, aggregate fruit of various brambles (genus Rubus) of the rose family,… … English World dictionary
Raspberry — Rasp ber*ry (r[a^]z b[e^]r*r[y^]; 277), n. [From E. rasp, in allusion to the apparent roughness of the fruit.] (Bot.) (a) The thimble shaped fruit of the {Rubus Id[ae]us} and other similar brambles; as, the black, the red, and the white raspberry … The Collaborative International Dictionary of English
Raspberry — This article is about the various species of raspberry in the plant genus Rubus. For the widely cultivated Eurasian red raspberry, see Rubus idaeus. For the North American black raspberry, see Rubus occidentalis. For other uses, see Raspberry… … Wikipedia
Raspberry Pi — Le Raspberry Pi est un prototype d ordinateur à processeur ARM conçu par l inventeur de jeux David Braben, dans le cadre de sa Fondation Raspberry Pi[1]. L ordinateur a la taille d une carte de crédit[1], Il permet l exécution de plusieurs… … Wikipédia en Français
raspberry — /raz ber ee, beuh ree, rahz /, n., pl. raspberries. 1. the fruit of any of several shrubs belonging to the genus Rubus, of the rose family, consisting of small and juicy red, black, or pale yellow drupelets forming a detachable cap about a convex … Universalium
raspberry — rasp|ber|ry [ˈra:zbəri US ˈræzberi] n plural raspberries [Date: 1600 1700; Origin: rasp raspberry (16 20 centuries) + berry;] [Sense: 2; Origin: raspberry tart = fart] 1.) a soft sweet red berry, or the bush that this berry grows on ▪ a bowl of… … Dictionary of contemporary English
raspberry — [[t]rɑ͟ːzbri, AM ræ̱zberi[/t]] raspberries 1) N COUNT Raspberries are small, soft, red fruit that grow on bushes. 2) N COUNT If you blow a raspberry, you make a sound by putting your tongue out and blowing, in order to insult someone. [INFORMAL]… … English dictionary
raspberry — n. (pl. ies) 1 a a bramble, Rubus idaeus, having usu. red berries consisting of numerous drupels on a conical receptacle. b this berry. 2 any of various red colours. 3 colloq. a a sound made with the lips expressing dislike, derision, or… … Useful english dictionary