-
1 gesund
ge'sund sund, rask; (bekömmlich) sund, letfordøjelig;gesund und munter sund og rask;gesunder Menschenverstand sund fornuft;das ist gesund det er sundt;gesund pflegen pleje;gesund werden blive rask -
2 behänd
be'händ (be'hände) behændig, rask, hurtig -
3 behände
be'händ (be'hände) behændig, rask, hurtig -
4 drall
-
5 durchbringen
sich durchbringen slå sig igennem -
6 erholen
er'holen: sich erholen komme sig ( von Daf), blive rask ( von Defter); ( ausruhen) hvile sig, holde ferie -
7 fix
fixe Idee fiks idé -
8 flink
flink rask, kvik, hurtig, vims -
9 forsch
-
10 frisch
-
11 frischauf!
frisch'auf! fat mod!, rask! -
12 frischweg
frisch'weg glat ( oder rask) væk -
13 genesen
ge'nesen v/i (L; sn): von einer Krankheit genesen komme sig af en sygdom, blive rask -
14 geschwind
-
15 gesunden
gesunden v/i <-e-; sn> blive rask -
16 gewandt
-
17 hurtig
hurtig hurtig, rask, vims, kvik -
18 munter
-
19 rasch
-
20 rüstig
rüstig rask, rørig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rask — ist der Familienname folgender Personen: Gertrud Rask (* um 1673; † 1735) Helene Rask (* 1980), norwegisches Model Joonas Rask (* 1990), finnischer Eishockeyspieler Märt Rask (* 1950), estnischer Jurist und Politiker Rasmus Christian Rask… … Deutsch Wikipedia
rask — adj., itk. d.s. el. t, e; sund og rask; en rask beslutning; de forlanger rask væk el. raskvæk kaviar … Dansk ordbog
Rask — [räsk] Rasmus Christian [räs′moos krēs′tyän] 1787 1832; Dan. philologist … English World dictionary
Rask — Rask, Rasmus Christian, geb. 1784 zu Brendekilde bei Odense auf Fünen; lebte mehre Jahre in Island, bereiste Schweden u. Rußland u. wurde 1808 Professor der Literaturgeschichte u. Unterbibliothekar in Kopenhagen; 1819 bereiste er Rußland, Persien … Pierer's Universal-Lexikon
Rask — Rask, Rasmus Christian, berühmter dän. Sprachforscher, geb. 22. Nov. 1787 in Brändekilde bei Odense auf der Insel Fünen, gest. 14. Nov. 183:: in Kopenhagen, widmete sich früh dem Studium der isländischen Sprache sowie andrer verwandter, besonders … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rask — Rask, Rasmus Kristian, dän. Sprachforscher, geb. 22. Nov. 1787 zu Brœndekilde auf Fünen, gest. 14. Nov. 1832 als Prof. der orient. Sprachen zu Kopenhagen; Vater der nord. Philologie, durch sein Hauptwerk: »Undersögelse om det gamle nordiske… … Kleines Konversations-Lexikon
Rask — /rask/; Dan. /rddahsk/, n. Rasmus Christian /ras meuhs kris cheuhn/; Dan. /rddahs moos krddees tyahn/, 1787 1832, Danish philologist. * * * … Universalium
Rask — Rask, Rasmus Kristian … Enciclopedia Universal
Rask — [rasg], Rasmus Kristian, dänischer Sprachwissenschaftler, * Brændekilde (Fünen) 22. 11. 1787, ✝ Kopenhagen 14. 11. 1832; wurde in Kopenhagen 1826 Professor für Literaturgeschichte, 1831 Professor für orientalische Sprachen. Durch seinen… … Universal-Lexikon
Rask — /rask/ (say rahsk) noun Rasmus Christian /ˌrasmus ˈkrɛsdjan/ (say .rahsmoohs kresdyahn), 1787–1832, Danish philologist; noted for his work in comparative philology …
rask- — *rask germ.: Quelle: Personenname; Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 589 (Rascila) … Germanisches Wörterbuch