Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

rash+judgment

  • 1 hasty

    ['heɪstɪ]
    1) (hurried) [marriage, departure] affrettato; [talks, meal] frettoloso; [note, sketch] buttato giù, appena abbozzato

    to beat a hasty retreatscherz. battere velocemente in ritirata

    2) (rash) [ decision] avventato, sconsiderato; [judgment, conclusion] affrettato, precipitoso
    * * *
    1) (done etc in a hurry: a hasty snack.) affrettato, rapido
    2) (acting or done with too much speed and without thought: She is too hasty - she should think carefully before making such an important decision; a hasty decision.) frettoloso
    3) (easily made angry: a hasty temper.) irritabile
    * * *
    hasty /ˈheɪstɪ/
    a.
    1 frettoloso; affrettato; rapido: a hasty departure, una partenza affrettata
    2 avventato; sconsiderato: a hasty decision, una decisione avventata
    3 impaziente; irritabile; irascibile: hasty temper, carattere irascibile
    hasty pudding, budino di farina di grano ( cotta nell'acqua o nel latte); ( USA) polenta ( che si mangia con latte e zucchero)
    hastily
    avv.
    1 frettolosamente; rapidamente; in fretta
    3 con irritazione; in modo irascibile
    hastiness
    n. [u]
    1 fretta; furia; precipitazione
    2 avventatezza; sconsideratezza
    3 impazienza; irritabilità; irascibilità.
    * * *
    ['heɪstɪ]
    1) (hurried) [marriage, departure] affrettato; [talks, meal] frettoloso; [note, sketch] buttato giù, appena abbozzato

    to beat a hasty retreatscherz. battere velocemente in ritirata

    2) (rash) [ decision] avventato, sconsiderato; [judgment, conclusion] affrettato, precipitoso

    English-Italian dictionary > hasty

См. также в других словарях:

  • rash judgment —    This term (combining an adjective of Germanic origin meaning quick or fast with the Latin judicare,meaning to judge ) refers to the faulty judgment of a person who makes assumptions about the guilt of another person without sufficient evidence …   Glossary of theological terms

  • judgment, rash —    See rash judgment …   Glossary of theological terms

  • Winograd Commission — For other Winograd Commissions, see Eliyahu Winograd. The Winograd Commission ( he. ועדת וינוגרד; the commission s official name is הוועדה לבדיקת ארועי המערכה בלבנון 2006 The commission of inquiry into the events of military engagement in Lebanon …   Wikipedia

  • Ercole Consalvi —     Ercole Consalvi     † Catholic Encyclopedia ► Ercole Consalvi     Cardinal and statesman, b. in Rome, 8 June, 1757; d. there, 24 January, 1824.     Family     His ancestors belonged to the noble family of the Brunacci in Pisa, one of whom… …   Catholic encyclopedia

  • Penal Code (Singapore) — The Penal Code of Singapore [Singapore Statute | c ed = 1985] sets out general principles of the criminal law of Singapore, as well as the elements and penalties of common criminal offences such as homicide, theft and cheating. The Penal Code… …   Wikipedia

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • Disease — Illness or sickness often characterized by typical patient problems (symptoms) and physical findings (signs). Disruption sequence: The events that occur when a fetus that is developing normally is subjected to a destructive agent such as the… …   Medical dictionary

  • Wilson's Heart — House (TV series) episode episode name= Wilson s Heart episode no= HOU 416 airdate= May 19, 2008 writer= director= guest star= Fred Durst (bartender) season= 4 diagnosis = Amantadine poisoning Wilson s Heart is the sixteenth episode and season… …   Wikipedia

  • Nicomachean Ethics — Part of a series on Aristotle …   Wikipedia

  • Classic Judaism — or classical Judaism represents a theology comprising a unique set of discernible styles, modes, forms, and content prevalent from the year 70 until the 19th century, styles rooted in classical Jewish thought as found in classical rabbinic… …   Wikipedia

  • The Country Wit — (Le Campagnard homme d esprit) est une comédie de la Restauration anglaise, en quatre actes et en prose, de John Crowne. Elle a été jouée pour la première fois à Londres au Théâtre de Dorset Garden en 1675. Sommaire 1 Personnages 2 Noms des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»