-
1 rarranger
v. trans.1. To put things straight (again), to tidy things up. Va falloir que je rarrange mon bureau! I'm going to have to sort my office out. It sure needs it! Rarranger son emploi du temps: To reorganize one's timetable.a To 'get bashed up', to be beaten black and blue.b To 'cop it', to get a sound telling-off.c To 'get conned', to get well and truly swindled.d To 'catch a dose of clap', to get infected with V.D. -
2 rarranger
-
3 rarranger
гл.разг. снова устроить, уладить
См. также в других словарях:
rarranger — ⇒RÉARRANGER, RARRANGER, verbe trans. Arranger de nouveau. Cette bonne Madame de Lauris, à laquelle on rarrange ses oreillers, m assomme et me révolte (FLAUB., Corresp., 1852, p. 388). On sépare les bandes les unes des autres et on les dispose… … Encyclopédie Universelle
RARRANGER — v. tr. Arranger de nouveau; raccommoder, réparer. Ce mécanisme fonctionne mal : il faut le faire rarranger. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rarranger — v.t. Arranger … Dictionnaire du Français argotique et populaire
réarranger — [ rearɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1934; rarranger 1771; de re et arranger ♦ Arranger de nouveau. Réarranger sa maison. « Elle avait séché ses yeux, réarrangé sa coiffure » (Aragon). ⇒ rajuster. ● réarranger verbe transitif Arranger de… … Encyclopédie Universelle
RABIBOCHER — v. tr. Rarranger, raccommoder. L’affaire périclitait : on l’a rabibochée à grand peine. Ces deux amis brouillés : on a réussi à les rabibocher. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
arranger — [ arɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1160; de 1. a et ranger I ♦ V. tr. 1 ♦ Mettre dans l ordre que l on juge convenable, disposer de la manière correcte ou préférée. ⇒ disposer, ordonner, 1. placer, 1. ranger. Arranger des papiers, des livres … Encyclopédie Universelle
rabibocher — (entrée créée par le supplément) (ra bi bo ché) v. a. Terme populaire. Raccommoder, rarranger, restaurer. Au petit jour on cherche ; plus de kiosques, un amas, les grandes fermes brisées ; il faut tout rabibocher, remettre le charmant édifice sur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
remettre — (re mè tr ) v. a. Il se conjugue comme mettre. 1° Mettre une chose ou une personne à l endroit où elle était auparavant. Ramener, reconduire. 2° Mettre de nouveau. 3° Remettre sur le théâtre. 4° Remettre en bataillon, remettre les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré