-
1 râpe
f. (du germ. °raspôn, par le lat. raspa "grappe de raisin") 1. стъргало, ренде; 2. едра полукръгла пила за дърво; 3. грозд, който е изстискан; 4. това, което остава от житен клас след махането на зърното. Ќ être poli comme une râpe неучтив съм. -
2 écouane
f. (du lat. scobina "lime, râpe") техн. 1. ост. вид пила с едри зъбци (за пилене на дърво и др.); 2. сечиво във вид на малка пиличка. -
3 égoïne
f. (lat. scobina "lime, râpe") 1. малък ръчен трион; 2. ножовка. -
4 rafle2
f. (d'apr. rafle1, de râpe) чепка грозде ( без зърната). -
5 râpé1
m. (de râpe) 1. гроздово питие от вода и гроздови джибри; 2. талаш за избистряне на вино; 3. разг. настъргано сирене. -
6 râper
v.tr. (de râpe) 1. стържа; настъргвам; râper du fromage настъргвам сирене; 2. пиля, изпилявам; 3. изхабявам, протривам (за дреха); 4. трия кожата ( за дреха). -
7 râpeux,
se adj. (de râpe) 1. неравен, грапав; 2. с неприятен, кисел, стипчив вкус; 3. силен, груб ( за глас). -
8 rapière
f. (de râper, par anal. de la poignée trouée avec une râpe) ост. рапира. -
9 râpure
f. (de râpe) стърготини, талаш.
См. также в других словарях:
râpe — râpe … Dictionnaire des rimes
râpé — râpé … Dictionnaire des rimes
rape — I noun abuse, assault, constupration, defilement, defloration, depredation, despoliation, forcible violation, pillage, plunder, plunderage, rapere, rapine, ravage, ravishment, seduction, sexual assault, spoliation, stupration, violation… … Law dictionary
râpe — [ rap ] n. f. • XVIe; raspe 1202; du germ. °raspôn, par le lat. raspa « grappe de raisin » I ♦ Agric. Ce qui reste des grappes une fois qu on les a pressées, ou que les grains sont tombés ou ont été enlevés. ⇒ 2. rafle. ♢ Ce qui reste d un épi… … Encyclopédie Universelle
râpé — râpe [ rap ] n. f. • XVIe; raspe 1202; du germ. °raspôn, par le lat. raspa « grappe de raisin » I ♦ Agric. Ce qui reste des grappes une fois qu on les a pressées, ou que les grains sont tombés ou ont été enlevés. ⇒ 2. rafle. ♢ Ce qui reste d un… … Encyclopédie Universelle
râpé — 1. (râ pé, pée) part. passé de râper1. Usé par la râpe. • Le freux a le bec moins gros, moins fort et comme râpé, BUFF. Ois. t. V, p. 76. • J ai du bon tabac dans ma tabatière ; J en ai du fin et du râpé, LATTAIGNANT Chanson.. Fig. et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rape me — Single par Nirvana extrait de l’album In Utero Sortie 1994 Enregistrement 1993 Durée 2:49 Genre(s) Grunge Auteur(s) … Wikipédia en Français
Rape Me — Single par Nirvana extrait de l’album In Utero Sortie 1994 Enregistrement 1993 Durée 2:49 Genre Grunge … Wikipédia en Français
râpe — 1. (râ p ) s. f. 1° Ustensile de ménage, fait d une plaque de métal hérissée d aspérités, qui sert à mettre en poudre du sucre, de la croûte de pain, etc. Fig. Donner de la râpe douce, flatter un peu. 2° Râpe à tabac, râpe plate dont on se … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rape Me — «Rape Me» Сингл Nirvana из альбома In Utero … Википедия
Rape — Rape, n. [L. rapa, rapum, akin to Gr. ra pys, ra fys, G. r[ u]be.] (Bot.) A name given to a variety or to varieties of a plant of the turnip kind, grown for seeds and herbage. The seeds are used for the production of rape oil, and to a limited… … The Collaborative International Dictionary of English
