-
1 ranunculus
rānunculus, ī, m. (Demin. v. rana), der kleine Frosch, I) eig., Cic. de div. 1, 15. – scherzh. v. den Bewohnern von Ulubrä, das in der Nähe der pontinischen Sümpfe lag, Cic. ep. 7, 18, 3. – II) übtr., eine Pflanze = batrachion, viell. Hahnenfuß, Plin. 25, 172.
-
2 ranunculus
rānunculus, ī, m. (Demin. v. rana), der kleine Frosch, I) eig., Cic. de div. 1, 15. – scherzh. v. den Bewohnern von Ulubrä, das in der Nähe der pontinischen Sümpfe lag, Cic. ep. 7, 18, 3. – II) übtr., eine Pflanze = batrachion, viell. Hahnenfuß, Plin. 25, 172.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ranunculus
-
3 Ranunculus acer
{Deutsch:} scharfer Hahnenfuß Im, Brennkraut (n), Butterblume (f), Gichtkraut (n), Gilbrich (m), Hahnentritt (m), Schmalzblume (f){Русский:} лютик едкий (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Ranunculus acer
-
4 Ranunculus acris
{Deutsch:} scharfer Hahnenfuß Im, Brennkraut (n), Butterblume (f), Gichtkraut (n), Gilbrich (m), Hahnentritt (m), Schmalzblume (f){Русский:} лютик едкий (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Ranunculus acris
-
5 Ranunculus bulbosus
{Deutsch:} knolliger Hahnenfuß (m), Knollenhahnenfuß (m){Русский:} лютик клубневой (м), лютик луковичный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Ranunculus bulbosus
-
6 apiastellum
apiastellum, ī, n., I) die auch apium rusticum od. herba scelerata od. rhuselinum (ῥουσέλινον) gen. Pflanze, wahrsch. Gifthahnenfuß (Ranunculus sceleratus, L.), Ps. Apul. herb. 8. – II) eine Pflanze = bryonia, Ps. Apul. herb. 66.
-
7 batrachion
batrachion, ī, n. (βατράχιον, Froschkraut), ein sonst ranunculus gen. Heilkraut, viell. Hahnenfuß, Plin. 25, 172; 26, 106. Scrib. 174. Ps. Apul. herb. 8 u. 9.
-
8 dentarius
dentārius, a, um (dens), zum Zahn gehörig, subst., dentāria, ae, f. (sc. herba), jedes gegen Zahnschmerz dienliche Kraut, a) das Bilsenkraut, Ps. Apul. herb. 5. – b) der giftige Hahnenfuß, sonst herba scelerata gen. (Ranunculus sceleratus, L.), Ps. Apul. herb. 9. – c) = bryonia (w. s.), Ps. Apul. herb. 66.
-
9 limeum
limeum, eī, n., eine Pflanze, mit deren giftigem Safte die Gallier ihre Jagdpfeile bestrichen (Ranunculus Thora, L.), Plin. 27, 101.
-
10 lingulaca
lingulāca, ae (lingula), I) comm., geschwätzig, ein Plappermaul, Plaut. Cas. 497. Varro sat. Men. 381. – II) fem.: 1) der Zungenfisch, Varro LL. 5 77; vgl. Paul. ex Fest. 117 1. – 2) eine Pflanze, nach einigen der Sumpf-Hahnenfuß (Ranunculus lingua, L.), Plin. 25, 133.
-
11 polyanthemum
polyanthemum, ī, n. (πολυάνθεμον), eine Pflanze, vielblumiger Hahnenfuß (Ranunculus polyanthemos, L.), Plin. 27, 112.
-
12 Sardi [2]
2. Sardī, ōrum, m. ( nach Σαρδώ = Sardinien), die Einw. der Insel Sardinien, die Sarder, Nov. com. 46. Cic. Balb. 41. Quint. 11, 1, 89. Act. triumph. Capitol. a. u. c. 446 im Corp. inscr. Lat. 12. p. 47 (wo archaist. Abl. Sardeis): berüchtigt wegen ihrer Treulosigkeit, Cic. Scaur. 42. – Sprichw. (wegen der Wohlfeilheit der sardinischen Sklaven nach dem sardinischen Kriege), Sardi venales, v. verächtlichen und wertlosen Menschen, Varro sat. Men. 449 lemm. Cic. ep. 7, 24, 2. Aur. Vict. de vir. ill. 57, 2; vgl. Fest. 322 (a), 27 sqq. – Dav.: A) Sardus, a, um, sardisch, sardinisch, aus Sardinien, Tigellius, Hor.: mel, Hor.: creta, sardinische Walkererde, Plin. – B) Sardonius, a, um (Σαρδόνιος), sardonisch, sardinisch, herba (s. Sardōus), Verg. u. Solin. – C) Sardōus, a, um (Σαρδωος), sardoisch, sardinisch, regna, Ov.: insula, Sardinien, Claud.: Sardoa (u. Sardonia) herba, eine giftige Art »Hahnenfuß« (nach Sprengel Ranunculus hirsutus, Ait.), Nemes. u.a. (s. die Auslgg. zu Verg. ecl. 7, 41). – D) Sardinia, ae, f., die Insel Sardinien, ergiebig an Salz u. grober Wolle, von keinem giftigen Tiere bewohnt, Varro, Cic. u.a. – u. dav. Sardiniēnsis, e, sardiniensisch, terra, Lucil. fr.: triumphus, über die Unterwerfung Sardiniens, Nep.: quaestura, Spart.
-
13 sceleratus
scelerātus, a, um, PAdi. (v. scelero), I) durch Frevel befleckt, -entweiht, terra, Verg.: terrae, Ov.: limina Thracum, Ov. – insbes., sceleratus vicus, die Frevelstraße, der höchste Punkt des vicus Cyprius am Esquilin, wo Tullia, des K. Servius Tochter, über den Leichnam ihres Vaters fuhr, Liv. 1, 48, 7. Varro LL. 5, 159. Fest. 333 (b), 22; vgl. Jordan-Hülsen Topographie Roms 1, 3. S. 258. – sceleratus campus, das Frevelfeld, die an der porta Cellina noch innerhalb der Stadt, unmittelbar unter dem Walle gelegene Stelle, wo die der Unkeuschheit überführten Vestalinnen lebend in einer gemauerten Gruft ihr Grab fanden, Liv. 8, 15, 8. Fest. 333 (b), 32. Serv. Verg. Aen. 11, 206. – v. Aufenthalte der Gottlosen in der Unterwelt, scelerata sedes, Schelmensitz, Tibull. 1, 3, 67. Ov. met. 4, 456, u. sceleratum limen, Verg. Aen. 6, 563. – II) übtr.: A) frevelhaft, verrucht, verflucht, v. Menschen, Cic. u.a.: contra patriam scelerata arma capere, Cic.: preces, Cic.: audacia, Iustin.: hasta sceleratior, Cic.: homo sceleratissimus, Cic. – subst., scelerati, verruchte Menschen, Frevler, Cic. – poet., sceleratas sumere poenas, für den Frevel, Verg. – B) unheilvoll, unselig, unglücklich, verderblich, schädlich, tene ego sustineo positum scelerata videre, Cons. ad Liv. 135: sc. mater, Corp. inscr. Lat. 6, 9961.: sc. parentes, Corp. inscr. Lat. 6, 21899. – frigus sc., Verg.: herba sc., wahrscheinl. »Gifthahnenfuß« (Ranunculus sceleratus. L.), Apul.: sceleratissimi serpentum, Plin.: poëmata sc., lästig, zuwider, Mart.
-
14 strumus
strūmus, ī, m. (struma), Drüsenkraut, a) = ranunculus, Plin. 25, 174. – b) – strychnos, Plin. 27, 68. Ps. Apul. herb. 74.
-
15 apiastellum
apiastellum, ī, n., I) die auch apium rusticum od. herba scelerata od. rhuselinum (ῥουσέλινον) gen. Pflanze, wahrsch. Gifthahnenfuß (Ranunculus sceleratus, L.), Ps. Apul. herb. 8. – II) eine Pflanze = bryonia, Ps. Apul. herb. 66.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > apiastellum
-
16 batrachion
batrachion, ī, n. (βατράχιον, Froschkraut), ein sonst ranunculus gen. Heilkraut, viell. Hahnenfuß, Plin. 25, 172; 26, 106. Scrib. 174. Ps. Apul. herb. 8 u. 9.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > batrachion
-
17 dentarius
dentārius, a, um (dens), zum Zahn gehörig, subst., dentāria, ae, f. (sc. herba), jedes gegen Zahnschmerz dienliche Kraut, a) das Bilsenkraut, Ps. Apul. herb. 5. – b) der giftige Hahnenfuß, sonst herba scelerata gen. (Ranunculus sceleratus, L.), Ps. Apul. herb. 9. – c) = bryonia (w. s.), Ps. Apul. herb. 66.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dentarius
-
18 limeum
limeum, eī, n., eine Pflanze, mit deren giftigem Safte die Gallier ihre Jagdpfeile bestrichen (Ranunculus Thora, L.), Plin. 27, 101. -
19 lingulaca
lingulāca, ae (lingula), I) comm., geschwätzig, ein Plappermaul, Plaut. Cas. 497. Varro sat. Men. 381. – II) fem.: 1) der Zungenfisch, Varro LL. 5 77; vgl. Paul. ex Fest. 117 1. – 2) eine Pflanze, nach einigen der Sumpf-Hahnenfuß (Ranunculus lingua, L.), Plin. 25, 133.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > lingulaca
-
20 polyanthemum
polyanthemum, ī, n. (πολυάνθεμον), eine Pflanze, vielblumiger Hahnenfuß (Ranunculus polyanthemos, L.), Plin. 27, 112.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > polyanthemum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ranunculus — Saltar a navegación, búsqueda «Ranúnculo» redirige aquí. Para otra planta llamada del mismo modo,, véase Adonis annua. ? Ranunculus … Wikipedia Español
ranunculus — [rə nuŋ′kyoo ləs] n. pl. ranunculuses or ranunculi [rə nuŋ′kyoolī΄] 〚ModL < L, tadpole, medicinal plant, dim. of rana, frog〛 BUTTERCUP * * * ra·nun·cu·lus (rə nŭngʹkyə ləs) n. pl. ra·nun·cu·lus·es or ra·nun·cu·li ( lī ) Any of numerous plants of… … Universalium
Ranunculus — Ra*nun cu*lus (r[.a]*n[u^][ng] k[ u]*l[u^]s), n.; pl. E. {Ranunculuses} (r[.a]*n[u^][ng] k[ u]*l[u^]s*[e^]z), L. {Ranunculi} ( l[imac]). [L., a little frog, a medicinal plant, perhaps crowfoot, dim. of rana a frog; cf. raccare to roar.] (Bot.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Ranuncŭlus — (R. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Ranunculaceae, 13. Kl. 6. Ordn L.; Kelch drei bis fünfblätterig, Nagel der Blumenblätter mit einem nackten od. mit einer Schuppe versehenem Honiggrübchen; Früchtchen: einsamige[820] Karyopsen (Nüßchen) … Pierer's Universal-Lexikon
Ranuncŭlus — L. (Hahnenfuß, Butterblume, Ranunkel), Gattung der Ranunkulazeen, meist ausdauernde Kräuter mit scharfem, mehr oder weniger giftigem Safte, selten einfachen, meist handförmig gelappten oder geteilten Blättern, einzeln endständigen oder cymös… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ranunculus — Ranuncŭlus L., Ranunkel oder Hahnenfuß, Pflanzengattg. der Ranunkulazeen, meist giftige, über die ganze Erde verbreitete Kräuter. R. Ficarĭa L. (Ficarĭa ranunculoīdes Moench, Scharbockskraut, Feig [Feigen ]Wurz), mit Wurzelknöllchen; R.… … Kleines Konversations-Lexikon
ranunculus — [rə nuŋ′kyoo ləs] n. pl. ranunculuses or ranunculi [rə nuŋ′kyoolī΄] [ModL < L, tadpole, medicinal plant, dim. of rana, frog] BUTTERCUP … English World dictionary
Ranunculus — Hahnenfuß Acker Hahnenfuß (Ranunculus arvensis), Illustration Systematik Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Ranunculus — Renoncule Renoncule … Wikipédia en Français
Ranunculus — Taxobox name = Ranunculus image width = 250px image caption = Creeping buttercup ( Ranunculus repens ) regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Ranunculales familia = Ranunculaceae genus = Ranunculus genus authority … Wikipedia
Ranunculus L. — Род 118. Лютик (Сем. Ranunculaceae – Лютиковые) 257. Ranunculus acris L. – Лютик едкий 258. Ranunculus auricomus L. – Лютик золотистый 259. Ranunculus borealis Trautv. – Лютик северный 260. Ranunculus cassubicus L. emend. W. Koch – Лютик… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
