Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

range

  • 21 pocket

    ['pokit] 1. noun
    1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) kišenė; kišeninis
    2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) kišenė
    3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) duobė
    4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) kišenė
    2. verb
    1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) į(si)dėti į kišenę
    2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) pasisavinti, nušvilpti
    - pocket-book
    - pocket-money
    - pocket-sized
    - pocket-size

    English-Lithuanian dictionary > pocket

  • 22 point-blank

    [point'blæŋk]
    adjective, adverb
    1) ((in shooting) very close: He fired at her at point-blank range.) iš arti, tiesiu taikymu
    2) (abrupt(ly); without warning or explanation: He asked her point-blank how old she was.) nei iš šio, nei iš to

    English-Lithuanian dictionary > point-blank

  • 23 rifle

    1. noun
    (a gun with a long barrel, fired from the shoulder: The soldiers are being taught to shoot with rifles.) šautuvas
    2. verb
    1) (to search (through something): The thief rifled through the drawers.) naršyti
    2) (to steal: The document had been rifled.) pagrobti

    English-Lithuanian dictionary > rifle

  • 24 seventies

    1) (the period of time between a person's seventieth and eightieth birthdays.) aštuntas dešimtmetis
    2) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) temperatūra tarp 70 ir 80 laipsnių
    3) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) aštuntasis dešimtmetis

    English-Lithuanian dictionary > seventies

  • 25 short

    [ʃo:t] 1. adjective
    1) (not long: You look nice with your hair short; Do you think my dress is too short?) trumpas
    2) (not tall; smaller than usual: a short man.) žemas
    3) (not lasting long; brief: a short film; in a very short time; I've a very short memory for details.) trumpas
    4) (not as much as it should be: When I checked my change, I found it was 20 cents short.) mažesnis
    5) ((with of) not having enough (money etc): Most of us are short of money these days.) stokojantis, trūkstamas
    6) ((of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily.) trapus
    2. adverb
    1) (suddenly; abruptly: He stopped short when he saw me.) netikėtai, staiga
    2) (not as far as intended: The shot fell short.) per arti, ne tiek, kiek reikia, per mažai
    - shortage
    - shorten
    - shortening
    - shortly
    - shorts
    - shortbread
    - short-change
    - short circuit
    - shortcoming
    - shortcut
    - shorthand
    - short-handed
    - short-list
    3. verb
    (to put on a short-list: We've short-listed three of the twenty applicants.) įtraukti į galutinį kandidatų sąrašą
    - short-range
    - short-sighted
    - short-sightedly
    - short-sightedness
    - short-tempered
    - short-term
    - by a short head
    - for short
    - go short
    - in short
    - in short supply
    - make short work of
    - run short
    - short and sweet
    - short for
    - short of

    English-Lithuanian dictionary > short

  • 26 sixties

    1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) septinta dešimtis
    2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) temperatūra tarp 60 ir 70 laipsnių
    3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) septintasis dešimtmetis

    English-Lithuanian dictionary > sixties

  • 27 thirties

    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) ketvirta dešimtis
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) temperatūra tarp 30 ir 40 laipsnių
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) ketvirtasis dešimtmetis

    English-Lithuanian dictionary > thirties

  • 28 tuba

    ['tju:bə]
    (a large brass musical wind instrument giving a low-pitched range of notes: He plays the tuba.) tūba

    English-Lithuanian dictionary > tuba

  • 29 twenties

    1) (the period of time between one's twentieth and thirtieth birthdays.) trečioji dešimtis
    2) (the range of temperatures between twenty and thirty degrees.) temperatūra tarp 20 ir 30 laipsnių
    3) (the period of time between the twentieth and thirtieth years of a century.) trečiasis dešimtmetis

    English-Lithuanian dictionary > twenties

  • 30 ultrasonic

    ((of sound waves etc) beyond the range of human hearing: ultrasonic vibrations.) ultragarsinis

    English-Lithuanian dictionary > ultrasonic

  • 31 variety

    plural - varieties; noun
    1) (the quality of being of many different kinds or of being varied: There's a great deal of variety in this job.) įvairovė
    2) (a mixed collection or range: The children got a variety of toys on their birthdays.) daugybė įvairiausių
    3) (a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) atmaina
    4) (a type of mixed theatrical entertainment including dances, songs, short sketches etc: I much prefer operas to variety; ( also adjective) a variety show.) varjetė

    English-Lithuanian dictionary > variety

  • 32 visibility

    noun (the range of distance over which things may be (clearly) seen: Visibility is poor today; Visibility in the fog was down to twenty yards in places.) matomumas

    English-Lithuanian dictionary > visibility

  • 33 wave(band)

    noun (a range of wavelengths on which eg radio signals are broadcast.) banga

    English-Lithuanian dictionary > wave(band)

  • 34 wide

    1. adjective
    1) (great in extent, especially from side to side: wide streets; Her eyes were wide with surprise.) platus, išsiplėtęs
    2) (being a certain distance from one side to the other: This material is three metres wide; How wide is it?) platus
    3) (great or large: He won by a wide margin.) didelis
    4) (covering a large and varied range of subjects etc: a wide experience of teaching.) platus
    2. adverb
    (with a great distance from top to bottom or side to side: He opened his eyes wide.) plačiai
    - widen
    - wideness
    - width
    - wide-ranging
    - widespread
    - give a wide berth to
    - give a wide berth
    - wide apart
    - wide awake
    - wide open

    English-Lithuanian dictionary > wide

  • 35 wine

    (a type of alcoholic drink made from the fermented juice of grapes or other fruit: two bottles of wine; a wide range of inexpensive wines.) vynas

    English-Lithuanian dictionary > wine

См. также в других словарях:

  • Range — (engl. für Bereich, Intervall, Grenze) ist ein von Martin Fowler für die Softwaretechnik entwickeltes Analysemuster. Inhaltsverzeichnis 1 Range 2 Einsatz 3 Nutzung und Verwendung 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Range — Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rangé — rangé, ée [ rɑ̃ʒe ] adj. • XIIIe; p. p. de 1. ranger 1 ♦ Bataille rangée. 2 ♦ (v. 1735) Qui mène une vie régulière, réglée, sans excès; qui a une bonne conduite. ⇒ sérieux. Cet homme si réglé, si rangé. « Mémoires d une jeune fille rangée », de S …   Encyclopédie Universelle

  • range — [rānj] vt. ranged, ranging [ME rangen < OFr ranger, var. of rengier, to arrange in a circle, row (> ME rengen) < renc < Frank * hring, akin to OE, OHG hring,RING2] 1. to arrange in a certain order; esp., to set in a row or rows 2. to… …   English World dictionary

  • rangé — rangé, ée (ran jé, jée) part. passé de ranger. 1°   Mis dans un certain ordre. •   Vingt muids rangés chez moi font ma bibliothèque, BOILEAU Lutr. IV. •   Il était sur son char ; ses gardes affligés Imitaient son silence autour de lui rangés,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • range — n 1 *habitat, biotype, station 2 Range, gamut, reach, radius, compass, sweep, scope, orbit, horizon, ken, purview can denote the extent that lies within the powers of something to cover, grasp, control, or traverse. Range is the general term… …   New Dictionary of Synonyms

  • Range — (r[=a]nj), v. t. [imp. & p. p. {Ranged} (r[=a]njd); p. pr. & vb. n. {Ranging} (r[=a]n j[i^]ng).] [OE. rengen, OF. rengier, F. ranger, OF. renc row, rank, F. rang; of German origin. See {Rank}, n.] 1. To set in a row, or in rows; to place in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Range — Range, v. i. 1. To rove at large; to wander without restraint or direction; to roam. [1913 Webster] Like a ranging spaniel that barks at every bird he sees. Burton. [1913 Webster] 2. To have range; to change or differ within limits; to be capable …   The Collaborative International Dictionary of English

  • range — [n1] sphere, distance, extent ambit, amplitude, area, bounds, circle, compass, confines, diapason, dimension, dimensions, domain, earshot*, elbowroom*, expanse, extension, extensity, field, gamut, hearing, ken, latitude, leeway, length, limits,… …   New thesaurus

  • range — ► NOUN 1) the area of variation between limits on a particular scale: the car s outside my price range. 2) a set of different things of the same general type. 3) the scope or extent of a person s or thing s abilities or capacity. 4) the distance… …   English terms dictionary

  • range — / reindʒ/, it. /rɛndʒ/ s. ingl. (propr. campo , dal medio fr. range ), usato in ital. al masch., invar. 1. [ambito nel quale varia una grandezza, spec. nel linguaggio scient.: r. di valori di una grandezza ] ▶◀ gamma, intervallo, ventaglio. 2.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»