-
1 randomisation
= randomizationFrench\ \ randomisation; arrangement au hasard; caractère aléatoireGerman\ \ Zufallszuteilung; RandomisierungDutch\ \ randomisering; aselecteren; verlotingItalian\ \ randomizzazione; casualizzazioneSpanish\ \ aleatorizaciónCatalan\ \ aleatoritzacióPortuguese\ \ aleatorizaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ randomiseringNorwegian\ \ randomiseringSwedish\ \ randomiseringGreek\ \ τυχαιοποίησηFinnish\ \ satunnaistaminenHungarian\ \ véletlenszerûvé tételTurkish\ \ rassallaştırmaEstonian\ \ randomiseerimineLithuanian\ \ randomizavimasSlovenian\ \ slučajenjePolish\ \ randomizacja; losowośćRussian\ \ рандомизация; перемешиваниеUkrainian\ \ рендомізаціяSerbian\ \ рандомизацијаIcelandic\ \ slembiröðunEuskara\ \ ausazkotzeFarsi\ \ t sadofi k rd nPersian-Farsi\ \ تصادفیدنArabic\ \ تعشيةAfrikaans\ \ verewekansiging; permutasietoetseChinese\ \ 随 机 化Korean\ \ 임의화, 확률화, 랜덤화 -
2 randomisation
[rɑ̃dɔmizasjɔ̃] nom féminin -
3 randomisation tests
= randomization tests; permutation testsFrench\ \ tests de randomisation; test du caractère aléatoire; tests de permutationGerman\ \ Randomisationstests; PermutationstestsDutch\ \ randomisatie-toetsen; permutatie-toetsenItalian\ \ criteria di randomizzazione; test di permutazioneSpanish\ \ pruebas di aleatorización; test de permutaciónCatalan\ \ proves d'aleatorització; proves permutacionalsPortuguese\ \ testes de aleatorização; testes de permutaçõesRomanian\ \ -Danish\ \ permuationstestNorwegian\ \ randomisering testSwedish\ \ randomiseringstestGreek\ \ δοκιμές τυχαιοποίησηςFinnish\ \ permutaatiotesti; satunnaistamistestiHungarian\ \ véletlen elrendezési próbák; permutációs próbákTurkish\ \ rassallaştırma sınamaları; rassallaştırma testleri; permütasyon sınamaları; permütasyon testleri; sıradüzen sınamaları; sıradüzen testleriEstonian\ \ randomisatsioonitestid; permutatsioonitestidLithuanian\ \ perstatų testai; perstatų kriterijai; randomizacijos testai; randomizacijos kriterijai;Slovenian\ \ -Polish\ \ testy randomizacji; testy permutacyjneRussian\ \ тесты на рандомизацию; критерий перестановокUkrainian\ \ критерій рендомізаціїSerbian\ \ -Icelandic\ \ slembiröðun prófumEuskara\ \ ausazkotze probak; permutazio probakFarsi\ \ azmoonhaye t bdilPersian-Farsi\ \ آزمون تصادفيدن; آزمون جايگشتيArabic\ \ اختبارات عشوائيةAfrikaans\ \ verewekansigingstoetseChinese\ \ 随 机 化 检 验Korean\ \ 임의화검정[검증], 확률화검정 -
4 rank-randomisation tests
= rank-randomization testsFrench\ \ tests de rang-randomisationGerman\ \ Rang-randomisierte TestsDutch\ \ rangorde-randomisatie-toetsenItalian\ \ tests di randomizzazione delSpanish\ \ rango de la asignación al azar-pruebasCatalan\ \ -Portuguese\ \ testes de aleatorização de postosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ randomiserat test baserat på rangGreek\ \ Κατάταξη-τυχαιοποίησης δοκιμέςFinnish\ \ satunnaistetut järjestyslukutestitHungarian\ \ véletlen rangelrendezési próbákTurkish\ \ sırası rassallanmış sınamalar; sırası rassallanmış testlerEstonian\ \ astak-randomiseerimistestidLithuanian\ \ ranginės randomizacijos kriterijaiSlovenian\ \ -Polish\ \ testy rangowe randomizacjiRussian\ \ тесты ранговой рандомизацииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stöðu-slembiröðun prófumEuskara\ \ maila-probak ausazkotze; probak-maila ausazkotzeFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبارات التعشية للرتبةAfrikaans\ \ rangverewekansigingstoetseChinese\ \ 等 级 随 机 化 检 验Korean\ \ 순위임의화검정[검증] -
5 restricted randomisation
= restricted randomizationFrench\ \ arrangement au hasard restreint; procédure séquentielle restreinteGerman\ \ eingeschränkte Zufallszuteilung; eingeschränkte RandomisierungDutch\ \ randomisatie onder restrictiesItalian\ \ randomizzazione vincolata; casualizzazione vincolata; procedura ristretta sequenzialeSpanish\ \ aleatorización restringida; procedimiento restringido secuencialCatalan\ \ aleatorització restringidaPortuguese\ \ aleatorização restritaRomanian\ \ -Danish\ \ begrænset randomiseringNorwegian\ \ begrenset randomiseringSwedish\ \ villkorad randomiseringGreek\ \ περιορισμένη τυχαιοποίησηFinnish\ \ rajoitettu satunnaistaminenHungarian\ \ korlátozott véletlenszerûvé tétel; korlátozott szekvenciális eljárásTurkish\ \ sınırlandırılmış rassallaştırma; sınırlandırılmış ardışık işlemEstonian\ \ osaline randomiseerimine; kitsendatud järjendprotseduurLithuanian\ \ ribotasis randomizavimasSlovenian\ \ -Polish\ \ randomizacja ograniczona; ograniczone postępowanie sekwencyjneRussian\ \ неполная рандомизацияUkrainian\ \ неповна рендомізаціяSerbian\ \ ограничена рандомизацијаIcelandic\ \ takmarkaður slembiröðunEuskara\ \ mugatua ausazkotzeFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تصادفيدن مقيّدArabic\ \ تعشية مقيدةAfrikaans\ \ beperkte verewekansiging; beperkte sekwensiële prosedure (volgens Armitage)Chinese\ \ 有 限 随 机 化Korean\ \ 제한임의화, 제한확률화 -
6 náhodné rozdělování
-
7 блоковая рандомизация
Medicine: block randomisation (Способ рандомизации, обеспечивающий требуемое число участников в каждой группе (доказательная медицина))Универсальный русско-английский словарь > блоковая рандомизация
-
8 кластерная рандомизация
Medicine: claster randomisation (доказательная медицина)Универсальный русско-английский словарь > кластерная рандомизация
-
9 рандомизация
-
10 Auswahlfehler
Auswahlfehler m STAT selection bias (Statistik); randomisation bias (Zufallsstichprobe)* * *Auswahlfehler
sampling error;
• Auswahlfragen (Meinungsumfrage) multiple-choice questions;
• Auswahlfunktion selective function;
• Auswahlgremium selection board;
• Auswahlgrundlage (Statistik) frame;
• Auswahlkritierien selection criteria;
• Auswahllager shunting depot;
• Auswahllehrgang selective course;
• Auswahlliste short list;
• Auswahlmaßstäbe standards of selectivity;
• Auswahlmöglichkeit selective device, alternative;
• eingeschränkte Auswahlmöglichkeiten restricted choice;
• Auswahlmöglichkeit zwischen konkurrierenden Angeboten choice between competing offers;
• Auswahlmuster reference sample;
• Auswahlprozess selection process;
• Auswahlprüfung competitive examination;
• Auswahlrecht der Frachtstrecke durch den Käufer buyer’s right of routing;
• Auswahlsatz (Statistik) sampling fraction (ratio);
• Auswahlsendung consignment on approval, samples, sampled offer;
• wissenschaftlich einwandfreies Auswahlsystem scientifically selective sampling;
• Auswahltest selection test;
• Auswahlumfang latitude in selection;
• Auswahlverfahren selection procedure, (Statistik) patterned sampling;
• statistisches Auswahlverfahren für Marktforschungszwecke controlled sampling. -
11 randomisering
subst. randomisation -
12 permutation tests
See: randomisation tests -
13 randomization tests
See: randomisation tests -
14 randomization
See: randomisation -
15 rank-randomization tests
-
16 restricted randomization
-
17 Randomisierung
f1. randomisation Br.2. randomization Am.
См. также в других словарях:
randomisation — [ rɑ̃dɔmizasjɔ̃ ] n. f. • 1957; angl. randomization, de at random « au hasard » ♦ Anglic. Statist. Échantillonnage aléatoire destiné à réduire ou supprimer l interférence de variables autres que celles qui sont étudiées. ⇒ hasardisation. ●… … Encyclopédie Universelle
randomisation — (Brit.) n. process of making random, process of making haphazard (also randomization) … English contemporary dictionary
Randomisation — Randomisierung ist ein Verfahren für klinische Studien, bei dem die Stichproben (z. B. teilnehmende Patienten) unter Verwendung eines Zufallsmechanismus Behandlungen zugeteilt werden, wodurch bekannte und unbekannte Einflussgrössen des… … Deutsch Wikipedia
randomisation — randomizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. randomization; randomizing vok. Randomisierung, f; Umrechnen auf eine Zufallszahl, n; zufallsmäßige Anordnung, f rus. перемешивание, n; рандомизация, f pranc. randomisation, f … Automatikos terminų žodynas
randomisation — randomizacija statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Atsitiktinis bandymo variantų ir pakartojimo atvejų išdėstymas. atitikmenys: angl. randomisation rus. рандомизация … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
randomisation — noun a deliberately haphazard arrangement of observations so as to simulate chance • Syn: ↑randomization • Derivationally related forms: ↑randomise, ↑randomize (for: ↑randomization) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Minimisation (clinical trials) — Minimisation is a method of adaptive stratified sampling that is used in clinical trials, as described by Pocock and Simon.[1][2] The aim of minimisation is to minimise the imbalance between the number of patients in each treatment group over a… … Wikipedia
hasardisation — [ azardizasjɔ̃ ] n. f. • 1977; de hasard, d apr. randomisation ♦ Sc. Méthode de sélection au hasard. Choix par hasardisation des malades sur lesquels seront testés les nouveaux médicaments. ⇒ randomisation. hasardisation [ azaʀdizɑsjɔ̃] n. f.… … Encyclopédie Universelle
PAX — Pour les articles homonymes, voir Pax. PaX a sa propre version de la mascotte de Linux, Tux PaX est un patch de sécurité pour le … Wikipédia en Français
PaX — Pour les articles homonymes, voir Pax. PaX a sa propre version de la mascotte de Linux, Tux PaX est un correctif (patch) de sécurité pour le noyau Linux cr … Wikipédia en Français
Rupert Sheldrake — (né le 28 juin 1942) est un docteur en biologie (biologiste) et un auteur anglais. Il a développé le concept de « résonance morphique », qui utilise la notion ancienne de « champ morphogénétique » (dont l’existence avait été… … Wikipédia en Français
