-
101 Rand
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rand
-
102 Rand
m -(e)s, Ränder1) край; рант, ободок, кайма2) окраина ( населенного пункта); опушка ( леса)außer Rand und Band sein — 1) расшалиться, ходить на голове ( о детях) 2) (vor D) быть вне себя (от чего-л.)
-
103 Rand
m1. border2. boundary3. brim4. brink5. edge6. fringe7. lip8. margin9. rim10. side11. vergem[Währungseinheit der Republik Südafrika]randseam -
104 rand
[rænd]rand рант -
105 Rand
m (4) 1. kənar, qıraq; 2. rant; 3. haşiyə; ◊ die Kinder sind außer \Rand und Band uşaqlar ərköyündür / istədiklərini edirlər -
106 rand
I [rænd] n1. рант ( на обуви)2. диал., шотл. край, кромка3. ранд, горный хребет ( в Южной Африке)II [rænd] n (pl тж. без измен.) -
107 rand
-
108 rand
-
109 rand
-
110 rand
[rænd]ранткрай, кромка, границакусок мяса; кусок рыбырэндАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rand
-
111 Rand
сущ.1) общ. грань, ободок, обрез, окаймление, предел, окраина (населённого пункта), рант (обуви), поля (страницы), поля (шляпы), кайма, рант (ботинок), окраина (города), поля (книги, тетради), опушка (леса), край2) геол. (Chit.) аборальный край, (Chit.) дистальный край, (For.) край раковины, граница, закраина, зальбанд, каёмка, ребро4) тех. борт, кончик, пояс, поясок, обод (eines kreisförmigen Hohlspiegels)5) матем. контур6) лингв. периферия7) авт. буртик, реборда8) дор. бурт9) полигр. поле страницы10) текст. бортик, закрайка, кант, ластик, манжета, поля шляпы11) кож. урез12) свар. отбортовка13) ю.-нем. сборище, скопище, сутолока, толчея14) внеш.торг. рэнд, южноафриканский рэнд15) аэродин. кромка -
112 Rand-
сущ.1) стр. бортовой, краевой2) лингв. маргинальный, периферический, побочный -
113 rand
◙ n. ראנד (יחידת המטבע בדרום אפריקה ומדינות אפריקניות אחרות); רצועה, פס* * *◙ ספ,העוצר ;(תורחא תוינקירפא תונידמו הקירפא םורדב עבטמה תדיחי) דנאר◄ -
114 Rand
(Chit.) мин. аборальный край(Chit.) мин. дистальный край(For.) мин. край раковинымин. границамин. закраинамин. зальбандмин. каёмкамин. крист. реброDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rand
-
115 ...-rand
((the ground etc beside) the edge of something: He walked along the dockside/quayside; a roadside café.) -side -
116 Rand...
-
117 Rand
m <tech.allg> (äußerer; auch um Bild, Teppich u.a.) ■ borderm <tech.allg> (überschüssiges Randmaterial; z.B. um Briefmarken herum) ■ selvage; selvedge; listm < druck> ■ margin -
118 Rand
(m)контурграница, край -
119 Rand
mкрай; грань; кромка -
120 Rand
См. также в других словарях:
Rand — may refer to a number of places, people, organizations, and acronyms:Places* Rand, New South Wales, a small town in Australia * Rand, Lincolnshire, a small village in Lincolnshire, England * Rand, Colorado, a small unincorporated community in… … Wikipedia
rând — RÂND, rânduri, s.n. 1. Şir (drept, aliniat, ordonat) de lucruri sau de fiinţe. ♢ loc. adv. De a rândul = a) unul după altul, fără întrerupere, în şir, neîntrerupt, continuu, consecutiv; b) de la un capăt la altul; pretutindeni. Pe rând = a) unul… … Dicționar Român
RAND — steht für: Rand (Topologie), verallgemeinerter Begriff des Randes in der Topologie Kettenkomplex, weiter verallgemeinerter Begriff in der homologischen Algebra Südafrikanischer Rand, die Währung Südafrikas Rand (Band), britische Band RAND steht… … Deutsch Wikipedia
Rand — steht für: Rand (Topologie), verallgemeinerter Begriff des Randes in der Topologie Kettenkomplex, weiter verallgemeinerter Begriff in der homologischen Algebra Südafrikanischer Rand, die Währung Südafrikas Rand (Band), britische Band RAND steht… … Deutsch Wikipedia
RAND — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Rand. La Corporación RAND (Research ANd Development)[1] es un think tank norteamericano formado, en un primer momento, para ofrecer investigación y análisis a las fuerzas… … Wikipedia Español
Rand — /rand/, n. Ayn /uyn/, 1905 82, U.S. novelist and essayist, born in Russia. * * * (as used in expressions) Leopold Rand Aldo RAND Corp. Rand Ayn * * * ▪ South African currency monetary unit of South Africa. Each rand is divided into 100 cents.… … Universalium
Rand — Sm std. (9. Jh.), mhd. rant, ahd. rant, as. rand Stammwort. Aus g. * randa /ō Rand , auch in ae. rand, afr. rand, rond; anord. ro̧nd f. Vermutlich eine Dentalableitung zu einer Grundlage mit m, die in ae. rima Rand, Grenze, Küste und Rahmen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rand — Saltar a navegación, búsqueda La palabra rand puede referirse a: La moneda oficial sudafricana, de curso también en Namibia: rand sudafricano. En programación: Función que genera números aleatorios Rand (programación). Abreviación de random… … Wikipedia Español
Rand — Rand: Das altgerm. Wort mhd., ahd. rant, niederl. rand, aengl. rand, schwed. rand gehört (mit n aus m vor Dental) zu der unter ↑ Rahmen dargestellten idg. Wurzel. Das Wort bedeutete demnach ursprünglich etwa »‹schützendes› Gestell, Einfassung«. – … Das Herkunftswörterbuch
rand — rand1 [rand] n. [ME rande, border, strip < OE rand, rond, brink, shield, akin to ON rönd, shield rim, OHG rant, shield boss < IE base * rem , to support > RIM] 1. Brit. an edge, border, or margin, as the unplowed strip around a field 2.… … English World dictionary
RAND — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français