Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

rams

  • 1 rāms

    прил.
    общ. кроткий, спокойный, тихий, (par dzīvniekiem, cilvēkiem - arī) смирный

    Latviešu-krievu vārdnīca > rāms

  • 2 rāms

    покойный; безветренный; спокойный; беззлобный; безбурный; кроткий; безмятежный; тихонький; тихий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > rāms

  • 3 rāms

    īp.v. смирный; кроткий; тихий
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. gauss; lēns; mierīgs; nesteidzīgs
    rāma upe
    2. lēnīgs; lēns; mierīgs; netraucēts; rimts
    3. lēndabīgs; lēnējs; lēnīgs; lēnīgsnējs; lēnprātīgs; lēns; miermīlīgs; mierprātīgs
    4. bezvēja; rēns
    5. padevīgs; piejaucēts; pieradināts
    6. labdabīgs; labsirdīgs; lādzīgs; lāga; lēnīgs
    7. kluss; lēns
    8. kluss; lēns; mierīgs
    II.
    1. bezrūpīgs; kluss; mierīgs; mierpilns; netraucēts
    2. bezvēja; lēns
    3. lēnprātīgs
    4. lēnīgs
    5. lēnīgs; lēnprātīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rāms

  • 4 rāms

     смирный; кроткий; тихий; r. laiks тихая погода, безветрие; r. dzīvnieks смирное животное

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > rāms

  • 5 rāms bērns

    прил.
    общ. спокойный (тихий, смирный) ребёнок

    Latviešu-krievu vārdnīca > rāms bērns

  • 6 rāms laiks

    прил.
    общ. безветренная погода, тихая погода

    Latviešu-krievu vārdnīca > rāms laiks

  • 7 rāms zirgs

    прил.
    общ. смирная лошадь, спокойная лошадь

    Latviešu-krievu vārdnīca > rāms zirgs

  • 8 rāms laiks

    затишье; безветрие

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > rāms laiks

  • 9 ļoti rāms

    преспокойный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ļoti rāms

  • 10 lēns

    īp.v. медленный, тихий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru слабый celtn.
    lv vājš
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru слабый II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. gauss; mierīgs; nesteidzīgs; rāms
    lēnā gaitā apst.v. - bez steigas; gausi; gliemeža gaitā; izpatapu; lēnā garā; lēnām; lēni; lēnītēm; lēnītiņām; nesteidzīgi; nesteidzoties; nesteigdamies; palēnām; pamazām; pamaziņām; pamazītēm; pamazītiņām; patapen; patapi; patapu; rāmi; rāmītiņām; solīti pēc solīša; vaļītēm
    lēna upe
    viņš lēni lasa
    2. lēnīgs; mierīgs; netraucēts; rāms; rimts
    3. lēndabīgs; lēnējs; lēnīgs; lēnīgsnējs; lēnprātīgs; miermīlīgs; mierprātīgs; rāms
    4. gurds
    5. smags
    6. kluss; rāms
    7. kluss; mierīgs; rāms
    II.
    1. gauss; tūļīgs
    2. gauss; kūtrs; neizveicīgs; neveikls; tūļīgs
    3. gauss; tūļīgs
    4. bezvēja; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lēns

  • 11 lēnīgs

    īp.v. кроткий, незлобивый
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. lēns; mierīgs; netraucēts; rāms; rimts
    2. lēndabīgs; lēnējs; lēnīgsnējs; lēnprātīgs; lēns; miermīlīgs; mierprātīgs; rāms
    3. bikls
    4. gauss
    5. labdabīgs; labsirdīgs; lādzīgs; lāga; rāms
    II.
    1. rāms
    2. lēnprātīgs; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lēnīgs

  • 12 mierīgs

    īp.v. спокойный; мирный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. gauss; lēns; nesteidzīgs; rāms
    mierīga dzīve
    mierīga jūra
    2. lēnīgs; lēns; netraucēts; rāms; rimts
    nesatricināmi mierīgs īp.v.  -   1) aukstasinīgs  2) gluži mierīgs; nesatraucams; nesatricināms; pavisam mierīgs
    3. atturīgs
    4. nesatraukts
    5. iecietīgs
    6. bezsapņu-
    7. ieturēts
    8. savaldīgs
    9. uzvedīgs
    10. vienmuļš
    11. kluss; lēns; rāms
    II.
    1. bezrūpīgs; kluss; mierpilns; netraucēts; rāms
    2. līdzens; nosvērts; pastāvīgs
    3. miera; miermīlīgs; mieru mīlošs
    antonīms - nemierīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mierīgs

  • 13 kluss

    īp.v. тихий; безмолвный, молчаливый; бесшумный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мёртвый celtn.
    lv pasīvs  (hidrol.)
    lv nedzīvs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv vientuļš
    lv nomaļš
    ru укpомный
    MašB, BūVP
    lv nedzīvs
    ru мёpтвый II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apslāpēts; čukstošs; izdzisis; klusināts; neskanīgs; vājš; vārgs
    klusa mūzika
    kluss ciems
    kluss nostūris - nomale
    kluss stūrītis lietv. - nomaļa vieta
    2. kluscietīgs; mazrunīgs; mazvārdīgs; nerunātnīgs; nerunīgs
    3. diskrēts; konfidenciāls; konspiratīvs; neizpaužams; paslepens; slepens; sleps
    4. bezvēja-
    5. nekustīgs
    6. pacietīgs
    7. bezvārda-; nerunīgs
    8. kautrīgs; neuzbāzīgs
    9. aizturēts; apslēpts; slepens
    10. mazrunīgs; nerunīgs
    11. lēns; rāms
    12. kautrīgs; kautrs; pieklājīgs
    13. nomaļš; tukšs
    14. nedzirdams; nesadzirdams
    15. lēns; mierīgs; rāms
    16. nomaļš; vientuļš
    II.
    1. mēms
    2. nāves; nedzīvs
    3. bezrūpīgs; mierīgs; mierpilns; netraucēts; rāms
    4. beztrokšņa; nedzirdams
    5. nedzirdams; neskanīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kluss

  • 14 lēnprātīgs

    a. смиренный  ( \lēnprātīgsая, \lēnprātīgsое; смирен, \lēnprātīgsа, \lēnprātīgsо; Грам. инф.: Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. lēndabīgs; lēnējs; lēnīgs; lēnīgsnējs; lēns; miermīlīgs; mierprātīgs; rāms
    2. maigs
    II.
    1. rāms
    2. lēnīgs; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lēnprātīgs

  • 15 bezvēja

    I. a.
    1. штилевой
    2. безветренный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v. rāms; rēns
    II. lēns; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bezvēja

  • 16 netraucēts

    īp.v. беспрепятственный; без помех
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. lēnīgs; lēns; mierīgs; rāms; rimts
    2. brīvs
    II. bezrūpīgs; kluss; mierīgs; mierpilns; rāms
    III. divd.
    1. nekavēts
    2. nepārtraukts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > netraucēts

  • 17 gauss

    īp.v. медлительный; медленный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru гаусс celtn.
    lv  (magnētiskā indukcija)
    lv gs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru гаус
    MašB, BūVP
    lv gauss Gsmagnētiskā indukcija
    ru гаусс
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - pēc vācu matemātiķa K. F. Gausa vārda
    lv Gs, magnētiskās indukcijas mērvienība
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. lēns; mierīgs; nesteidzīgs; rāms
    2. lēnīgs
    3. kūtrs; negribīgs
    II. lietv.
    1. neizdarīgs; neizveicīgs; tūļīgs
    2. gausa; sāts
    III.
    1. gurd[en]s; kūtrs; laisks; miegains
    2. neattapīgs; tūļīgs
    3. lēns; tūļīgs
    4. kūtrs; lēns; neizveicīgs; neveikls; tūļīgs
    5. gari stiepts
    6. lēns; tūļīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gauss

  • 18 labdabīgs

    īp.v.
    1. доброжелательный, благожелательный, благосклонный, дружелюбный;
    labdabīgs audzējs - доброкачественная опухоль
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. labs; labsirdīgs; lādzīgs; lāga; mīkstsirdīgs
    labdabīgs audzējs
    2. labsirdīgs; lādzīgs; lāga; lēnīgs; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > labdabīgs

  • 19 labsirdīgs

    īp.v. добродушный, добросердечный, незлобливый, простодушный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. labdabīgs; labs; lādzīgs; lāga; mīkstsirdīgs
    2. atklāts; sirsnīgs
    3. draudzīgs; jauks; laipns
    4. labvēlīgs
    5. omulīgs
    6. miermīlīgs
    7. labdabīgs; lādzīgs; lāga; lēnīgs; rāms
    8. cēlsirdīgs; sirdsšķīsts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > labsirdīgs

  • 20 lādzīgs

    īp.v. славный разг. ; порядочный, хороший  (человек)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. labdabīgs; labs; labsirdīgs; lāga; mīkstsirdīgs
    2. jautrs
    3. labdabīgs; labsirdīgs; lāga; lēnīgs; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lādzīgs

См. также в других словарях:

  • Rams — Rams, most commonly, refers to the plural of the word ram. In zoology, a ram is an uncastrated adult male sheep.Other uses of Rams include:urname* Dieter Rams, (born 1932), German industrial designerAcronyms* Roseville Area Middle School, a… …   Wikipedia

  • rams — ⇒RAMS, subst. masc. JEUX. Jeu de cartes qui se joue à trois, quatre ou cinq joueurs, avec un jeu de trente deux cartes, et qui consiste à se débarrasser le premier des cinq jetons donnés à chacun au départ en faisant cinq levées. Faire une partie …   Encyclopédie Universelle

  • rams — rams·bot·tom; rams·dell·ite; rams·den; rams; …   English syllables

  • rams — ( suri), s.n. – Joc de cărţi. germ. Rams (Tiktin). Trimis de blaurb, 04.10.2008. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • Rams — (Rammes, Ramsch), ein Spiel im Skat (s. d.); auch ein selbständiges, früher namentlich in der Abart »Studentenramsch« vielgeübtes Kartenspiel …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • rams — index infrequent, rare, scarce, sporadic, uncommon Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Rams — Sm (Name verschiedener lauchartiger Gewächse) per. Wortschatz reg. (18. Jh., hochdeutsch in alter Zeit nicht bezeugt), mndd. ramese, remese Stammwort. Aus g. * hramesōn, auch in ae. hramsan. Aus ig. (eur.) * kromus , auch in gr. króm(m)yon… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • RAMS — DIN EN 50126 Bereich Bahnanwendungen Titel Spezifikation und Nachweis der Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit, Sicherheit (RAMS) …   Deutsch Wikipedia

  • Rams — Der Begriff Rams bezeichnet: Das Gewürz Bärlauch Die College Football Mannschaft der Colorado State University Die NFL Football Mannschaft der St. Louis Rams technische Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit, Sicherheit; siehe RAMS… …   Deutsch Wikipedia

  • rams — (entrée créée par le supplément) (ram s ) s. m. Jeu de cartes, qui se joue à trois, quatre, cinq ou six personnes, chaque oueur ayant cinq cartes ; il y a un atout, déterminé par la tournante ; on passe si l on veut ; mais celui qui ne fait pas… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rams De Los Angeles — Rams de Saint Louis Rams de St. Louis …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»