-
81 automatic ramp down
nPROD rampa descendente automática f -
82 bag chute
-
83 bank
1 nAIR TRANSP inclinación fCOAL banqueta f, boca de pozo fCONST of sand, rock banco m, of cut talud m, of canal, road, railway, cut orilla f, margen m, ribera f, of earth terraplén m, terreno mELECTRON ring winding banco m, bloque m, conjunto mHYDROL boat building ribera f, orilla fMINE frente de trabajo m (Esp), barra f, inclinación lateral f, bocamina f, enganche de la calle mOCEAN radioactivity banca f, banco m, ribera fPHOTO banca fPRINT subtítulo m, mesa fRAIL rampa fRECYCL contenedor m, receptáculo m, recipiente mWATER TRANSP of river ribera f, orilla f, banco m2 vtCONST apilar, crear un talud, crear un terraplénMINE apilar3 viSPACE inclinar -
84 brake chute
nSPACE deslizadera para frenado f, rampa de freno f -
85 camber
1 nACOUST curvatura fAIR TRANSP runway comba f, curbadura fCOATINGS curvado mOCEAN cimbra de la ola f, varadero carenero mVEH caída f, ángulo de caída mWATER TRANSP ship building brusca reglamentaria f2 vtCONST dar peralte3 viCONST curvarse -
86 cambering
-
87 chute
nAGRIC canal de descarga m, manga f (AmL)C&G canal m, chimenea f (AmL), descarga fCOAL alcancía f (AmL), canaleta f (Esp), chimenea f (AmL), coladero f (Esp), deslizadera f, paso m, tolua f (Esp), vertedera fCONST canal m chimenea f (AmL)MECH canal m, canaleta f, conducto m, deslizadera fMECH ENG conducto mMINE alcancía f (AmL), aspirador m (Esp), canaleta f (AmL), chimenea f (AmL), coladero m (Esp), conducto m, deslizadera f, paso m (AmL), pozo de comunicación m (AmL), tolua f (Esp)SPACE caída f, conducto m, descenso m, paracaídas m, rampa f -
88 cochlear duct
nACOUST rampa coclear f -
89 contact ramp
nRAIL fixed equipment rampa de acceso f -
90 escape chute
-
91 feed rack
-
92 guide ramp
nMECH ENG plataforma de guía f, rampa guía f -
93 incline
nMECH ENG plano inclinado automotor m -
94 launch ramp shelter
nSPACE resguardo de la rampa de lanzamiento m -
95 launching ramp
n -
96 livestock loading ramp
nAGRIC embarcadero m (AmL), rampa para ganado f (Esp)English-Spanish technical dictionary > livestock loading ramp
-
97 loading ramp
nAIR TRANSP rampa de carga f -
98 lubricating rack
nPROD rampa de engrase f -
99 manway
-
100 multiple feed rack
nPROD cremallera de avance múltiple f, rampa de engrase de múltiples salidas f
См. также в других словарях:
rampa — rampa … Dictionnaire des rimes
rampă — RÁMPĂ, rampe, s.f. 1. Platformă (la nivelul pardoselii unor vehicule) care înlesneşte încărcarea şi descărcarea mărfurilor; loc înălţat (lângă linia ferată) destinat încărcării şi descărcării mărfurilor. 2. Balustradă de lemn, de fier sau de… … Dicționar Român
Rampa — Saltar a navegación, búsqueda Rampa deportiva … Wikipedia Español
rampa — f. anat. Cada una de las dos divisiones del caracol separadas por la lámina espiral: la rampa vestibular, en comunicación con el vestíbulo, y la rampa timpánica, que termina en la ventana redonda. Medical Dictionary. 2011. rampa … Diccionario médico
rampa — s. f. 1. Ladeira. 2. Plano inclinado. 3. Palco cênico. 4. Ribalta. 5. rampa de carregamento: plataforma sobre a qual estão reunidos postos de carregamento. 6. rampa de escada: balaustrada em plano inclinado que serve de corrimão. 7. rampa de… … Dicionário da Língua Portuguesa
rampa — sustantivo femenino 1. Plano inclinado para subir y bajar por él: En el mercado hay una rampa para subir y bajar los carros de la compra. 2. Terreno en pendiente: El camino está en rampa. Esa carretera acaba en una pronunciada rampa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rampa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. rampapie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce mające postać pomostu, na którym dokonuje się przeładunku towarów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rampa kolejowa, portowa. Rampa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rampa — s.f. [forse affine a ranfia ]. 1. (arald.) [zampa anteriore di un animale, fornita di artigli, rappresentata in molti stemmi e simboli araldici] ▶◀ branca, granfia. 2. (archit.) [struttura costituita da una successione di gradini su un piano… … Enciclopedia Italiana
rampa — rámpa ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. reg. pregrada na prijelazima i ulazima koja se spušta radi zaustavljanja i diže radi prolaza vozila i ljudi; branik, brklja [dignuti/spustiti rampu omogućiti/spriječiti nešto] 2. a. uzdignut kolni ili… … Hrvatski jezični portal
rampa — rámpa dkt. Ãktoriai yrà vienojè rámpos pùsėje, žiūrõvai – kitojè … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
rampa — statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Horizontali arba nuožulni aikštelė su pakeltomis grindimis, skirta krovos darbams atlikti. atitikmenys: angl. ramp vok. Laderampe, f; Rampe, f rus. рампа… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)