Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

ramosus

  • 1 Ast

    Ast, ramus (starker Zweig eines Baums). – nodus (Knoten, Ast im Holze). – ein kleiner A., ramulus: ein belaubter A., frons; ramus frondosus: voller Äfte. ramosus (auch v. Geweih): zu viele Aste treiben, silvescere. Ästchen, ramulus.

    deutsch-lateinisches > Ast

  • 2 zackig

    zackig, dentatus. denticulatus (gezähnt). – serratus (mit Zacken wie die Säge versehen). – ramosus (ästig, v. Geweih).

    deutsch-lateinisches > zackig

  • 3 Zweig

    Zweig, I) eig.: frons (der junge Laubsproß der Zweig mit dem Laube). – termes (ein mit Laub und Früchten abgebrochener Zweig). – ramus (der stärkere Zweig, der Ast). – dürre Zweige, ramalia, ium,n. pl.: voller Zweige, frondosus (voll grüner Zweige u. Laub, v. Ästen); ramosus (voller Aste, v. Stamme, Baume): Zweige treiben, frondescere: zu viele Zweige treiben, silvescere: sich in Zweige ausbreiten, ramis diffundi. – Sprichw., auf keinen grünen Z. kommen, emergere non posse. numquam emergere (v. Pers.); ad fructum non pervenire (v. Lebl., z.B. von der Beredsamkeit). – II) uneig.: ramus (Ast od. Seitenlinie des Stammbaumes, u. Abzweigung eines größeren Gebirges, z.B. Caucasi ramus). – brachium (Arm eines Gebirges). – familia (Familie. einzelne Abteilung einer gens). – stirps. proles (Kind, Nachkomme). – pars (Teil, Unterart). – disciplina (Wissenschaft, Zweig des Wissens, z.B. musice ceteraeque disciplinae: u. quibus disciplinis et a quibus sit eruditus). – res (Sache, Zweig des Wissens, z.B. qui non una aliqua in re [in einem einzelnen Z. des Wissens] elaborarint, sed omnia [alle Zweige], quaecumque possent, vel scientiae pervestigatione vel disserendi ratione comprehenderint). – Z. des Dienstes, s. Dienstzweig. – dieser Z. des Wissens, haec res; haec disciplina; haec scientia (z.B. von der Medizin).

    deutsch-lateinisches > Zweig

  • 4 ästig

    ästig, ramosus (v. Bäumen, auch v. Geweih). – nodosus (knotig, v. Holze). – astlos, sine ramis (v. Bäumen). – enōdis (v. Holze).

    deutsch-lateinisches > ästig

См. также в других словарях:

  • Ramōsus — (lat.), ästig, verästelt, verzweigt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ramosus — šakotasis statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. ramosus ryšiai: platesnis terminas – tretiniai gaureliai …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • ramosus —   See ramosa …   Etymological dictionary of grasses

  • Saccopharynx ramosus — Saccopharynx ramosus …   Wikipédia en Français

  • Asphodelus ramosus —   Asfódelo ramificado Asphodelus ramosus …   Wikipedia Español

  • Bromus ramosus — Wald Trespe Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) Ordnung: Süßgrasartige (Poales) Familie: Süßgräser (Poaceae) …   Deutsch Wikipedia

  • Dicranopalpus ramosus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Oxyopes ramosus — Systematik Unterordnung: Echte Webspinnen (Araneomorphae) Teilordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Saccopharynx ramosus — Saltar a navegación, búsqueda ? Saccopharynx ramosus Archivo:Saccopharynx ramosus.JPG Saccopharynx ramosus. Estado de conservación No amenazado …   Wikipedia Español

  • Chicoreus ramosus — Ramose murex Ventral view of a shell of Chicoreus ramosus Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • Saccopharynx ramosus — Saccopharynx …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»