Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

ram

  • 1 бараний (-яя, -ее, -ие)

    ............................................................
    [!! ram's horn: شاخ قوچ، قسمتی از استحکامات خندق، تور ماهیگیری، قلاب جرثقیل]
    ............................................................
    (n.) پوستین، پوست گوسفند
    ............................................................
    (n.) گوشت گوسفند (یک ساله وبیشتر)، گوسفند

    Русско-персидский словарь > бараний (-яя, -ее, -ие)

  • 2 Овен

    ............................................................
    (n.) (نج.) برج حمل که به شکل قوچی تصویر می شود
    ............................................................
    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل

    Русско-персидский словарь > Овен

  • 3 баба II

    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل

    Русско-персидский словарь > баба II

  • 4 баран

    ............................................................
    1. ram
    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل
    ............................................................
    (n.) (ج.ش.) گوسفند، چرم گوسفند، آدم ساده و مطیع

    Русско-персидский словарь > баран

  • 5 вдалбливать (I) > вдолбить (II)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > вдалбливать (I) > вдолбить (II)

  • 6 протаранить (II) (св)

    فعل ram
    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل

    Русско-персидский словарь > протаранить (II) (св)

  • 7 таран

    ............................................................
    1. ram
    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > таран

  • 8 таранить (II) (нсв)

    فعل ram
    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل

    Русско-персидский словарь > таранить (II) (нсв)

  • 9 трамбовать (I) (нсв)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) سوسک
    (adj. & vi.) (beetling، -d) آویخته شدن، پوشیده شدن، پیش آمدن، سوسک وار
    ............................................................
    4. ram
    (vt. & n.) قوچ، گوسفند نر، دژکوب، پیستون منگنه آبی، تلمبه، کلوخ کوب، کوبیدن، فرو بردن، بنقطه مقصود رسانیدن، سنبه زدن، با دژکوب خراب کردن، برج حمل

    Русско-персидский словарь > трамбовать (I) (нсв)

См. также в других словарях:

  • ram — ram …   Dictionnaire des rimes

  • RAM n — ram n …   English expressions

  • RAM — RAM …   Deutsch Wörterbuch

  • Ram — Ram, ram, or RAM as a non acronymic wordAs a non acronymic word Ram, ram, or RAM may refer to:Animals* Sheep, an uncastrated male of which is called a ram * Ram cichlid, a species of freshwater fish endemic to Colombia and VenezuelaMilitary*… …   Wikipedia

  • RAM — bezeichnet: Ram (Serbien), Ort in Serbien Rama (Religion), indische Gottheit Rāma bzw. Rām, iranische Gottheit, siehe Iranische Mythologie Ram (Panzer), kanadischer Panzer im II. Weltkrieg Ram (Album), Musik Album von Paul McCartney aus dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Ram — hat folgende Bedeutungen: ein Ort in Serbien, siehe Ram (Serbien) eine indische Gottheit, siehe Rama (Religion) ein kanadischer Panzer im Zweiten Weltkrieg, siehe Ram (Panzer) darauf basierend der Mannschaftstransporter Ram Kangaroo ein Fahrzeug… …   Deutsch Wikipedia

  • Ram — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • RAM — [ ram ] n. f. inv. • 1981; acronyme angl. de Random Access Memory « mémoire à accès aléatoire » ♦ Inform. Mémoire permettant une lecture ou une écriture (cf. Mémoire vive) à une adresse quelconque. La RAM est une mémoire volatile. ⊗ HOM. Rame. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Ram — (r[a^]m), n. [AS. ramm, ram; akin to OHG. & D. ram, Prov. G. ramm, and perh. to Icel. ramr strong.] 1. The male of the sheep and allied animals. In some parts of England a ram is called a {tup}. [1913 Webster] 2. (Astron.) (a) Aries, the sign of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • RAM — Ram  Рэм (танк) RAM  Random Access Memory  память с произвольной выборкой, смотри также Оперативная память; RAM (зенитный ракетный комплекс)  ЗРК самообороны надводных кораблей; RAM  Dodge RAM  полноразмерный пикап… …   Википедия

  • ram — [ram] n. [ME ramme < OE ramm, akin to MDu & OHG ram < Gmc * ramma, prob. < * rama , strong, sharp, bitter > ON rammr] 1. a male sheep 2. BATTERING RAM 3. Historical a metal projection on the bow of a warship below the waterline, used… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»