-
1 rajada
-
2 rajada
сущ.тех. колкая древесина -
3 RAJADA
сущ.коррида, бег, бегство, побегCorrida, huida. -
4 rajada
-
5 rajada
f Мекс.трусость, малодушие; отказ от собственных слов -
6 pata
f1) Ч.; перен. лесть2) Ам. бу́ка, чу́дище, страши́лище3) Арг., Куба, П.; com прия́тель, прия́тельница4) pl; Ам. за́дние коне́чности парнокопы́тных••hacer la pata Ч., Экв. — льстить, кури́ть фимиа́м
pata de cabra Арг. — игра́ в домино́ ( разновидность)
pata caliente К.-Р. — не домосе́д
pata de perro Арг., М., Ч.; нн. — гуля́ка, бродя́га
pata de pollo П.-Р. — вознагражде́ние, чаевы́е
patas de catre Ам. — кривоно́гий челове́к ( имеющий Х-образные ноги)
pata en el suelo [pata rajada] Вен., М. — бося́к, бедня́к
a pata en patas Арг., П.-Р. — босико́м
buscar las patas a la perica П.-Р. — лезть на рожо́н
dar la pata Гонд., Кол. — ≈ утра́тить неви́нность ( о девушке)
de pata en quincha Ч.; нн. — отме́нно, превосхо́дно ( о проведении праздника)
echar pata Ч.; нн. — то́пать на свои́х двои́х
en patas Арг., П.-Р. — босико́м
estirar la pata Ам.; нн. — отки́нуть копы́та, умере́ть
hacer pata ancha Арг., Пар., Ур. — противостоя́ть опа́сности
halar [jalar] la pata П.-Р.; нн. — мно́го ходи́ть пешко́м
otra pata que le nace al cojo Кол. — ≡ на бе́дного Мака́ра все ши́шки ва́лятся
quedarse cual sus pata К.-Р. — потерпе́ть неуда́чу
no tener patas para gallo М. — никуда́ не годи́ться
pararse en las patas de atrás Ам. — встава́ть на дыбы́, упря́миться
parar las patas a uno П.-Р. — брать кого-л. в свои́ ру́ки
pasar la pata a uno Арг., Пар., Ур. — обма́нывать, надува́ть кого-л.
tener mala pata Ам.; нн. — быть невезу́чим
ver las patas al caballo Вен. — чу́ять подво́х
ver las patas a la perica П.-Р. — чу́ять подво́х
ver las patas a la sota Арг.; нн. — чу́ять подво́х
volar pata К.-Р. — ходи́ть пешко́м, то́пать на свои́х двои́х
См. также в других словарях:
rajada — s. f. 1. Variedade de maçã. 2. Tipo de mandioca. ‣ Etimologia: feminino de rajado rajada s. f. 1. Golpe de vento violento e de pouca duração. = RABANADA 2. Ação ou movimento súbito ou impulsivo. = ACESSO, IMPULSO 3. Série rápida e contínua de… … Dicionário da Língua Portuguesa
rajada — rajada. f. V. rajado … Enciclopedia Universal
rajada — f. ☛ V. rajado … Diccionario de la lengua española
rajada — rajado f. jet ; ce qui coule en une fois > Rajada d òli, d aiga. Pluie de courte durée. voir giscle, raissa … Diccionari Personau e Evolutiu
rajada — 1) pop. Escape, evasión, fuga, salida precipitada, desbande, huída// Mujer soltera que ha dejado de ser virgen; mujer desflorada (REV. P.)// vulva (FJS.). 2) pop. Huido, evadido, fugado, escapado// echado, despedido … Diccionario Lunfardo
rajada — ra|ja|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Cala Rajada — am Punta de Capdepera (Cabo Capdepera) Cala Rajada [ˈkalə rəˈdʒaðə] („Rochenbucht“), ältere Schreibweise auch Cala Ratjada, ist ein Urlaubsort im Nordosten der Region (Comarca) Llevant auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Der 6392 Einwohner … Deutsch Wikipedia
Cala Rajada — Saltar a navegación, búsqueda Cala Rajada … Wikipedia Español
Puerto deportivo de Cala Rajada — Saltar a navegación, búsqueda Contraseña de la provincia marítima de Mallorca a la que pertenece El puerto deportivo de Cala Ratjada es una infraestructura portuaria dependiente del Gobierno de las Islas Baleares ubicado en el municipio de … Wikipedia Español
Holiday home Calle de la Rajada — (Са Рапита,Испания) Категория отеля: Адрес: 7639 Са Рапита, Испания … Каталог отелей
Huaca Rajada — Reproduction de la tombe du Seigneur de Sipán La huaca Rajada est le plus important complexe funéraire de la culture Moche découvert à ce jour. Il se situe près du village de Sipán, dans la région de Lambayeque, au Pérou. Un musée a spécialement… … Wikipédia en Français