Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

raised

  • 21 heaven

    ['hevn]
    1) (in some religions, the place where God or the gods live, and where good people go when they die.) παράδεισος
    2) (the sky: He raised his eyes to heaven / the heavens.) ουρανός
    3) ((something which brings) great happiness: `This is heaven', she said, lying on the beach in the sun.) παράδεισος
    •
    - heavenliness
    - heavens
    - heavenly bodies
    - heaven-sent
    - for heaven's sake
    - heaven knows
    - thank heavens

    English-Greek dictionary > heaven

  • 22 high jump

    (a sports contest in which people jump over a bar which is raised until no-one can jump over it.) άλμα σε ύψος

    English-Greek dictionary > high jump

  • 23 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) κουκούλα
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) κουκούλα
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) καπό αυτοκινήτου
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) καλύπτρα τηβένου
    •

    English-Greek dictionary > hood

  • 24 kerb

    [kə:b]
    ((especially American curb) an edging, usually of stone, round a raised area, especially a pavement: The old lady stepped off the kerb right in front of a car.) κράσπεδο

    English-Greek dictionary > kerb

  • 25 mountain ridge

    noun (a long raised surface along the top of a mountain.) ράχη βουνού

    English-Greek dictionary > mountain ridge

  • 26 objection

    [əb'‹ekʃən]
    1) (an expression of disapproval: He raised no objection to the idea.) αντίρρηση
    2) (a reason for disapproving: My objection is that he is too young.) αντίρρηση

    English-Greek dictionary > objection

  • 27 pulpit

    ['pulpit]
    (a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) άμβωνας

    English-Greek dictionary > pulpit

  • 28 relief

    [rə'li:f]
    1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) ανακούφιση
    2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) βοήθημα, αρωγή
    3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) αντικαταστάτης (π.χ. με αλλαγή βάρδιας)
    4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) λύση πολιορκίας
    5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) ανάγλυφο
    •
    - relieved

    English-Greek dictionary > relief

  • 29 rib

    [rib]
    1) (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs.) πλευρό, παϊδι
    2) (one of the curved pieces of wood which are joined to the keel to form the framework of a boat.) τοξοειδής ενδυνάμωση βάρκας (εγκοίλιο, νομέας)
    3) (a vertical raised strip in eg knitted material, or the pattern formed by a row of these.) λάστιχο
    4) (any of a number of things similar in shape, use etc to a rib, eg one of the supports for the fabric of an aeroplane wing or of an umbrella.) νεύρο, μπανέλα
    •
    - ribbing

    English-Greek dictionary > rib

  • 30 ridge

    [ri‹]
    1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) ράχη, κορυφογραμμή
    2) (a long narrow row of hills.) οροσειρά
    3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) οτιδήποτε έχει σχήμα κορυφής
    4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) σαμάρι στέγης

    English-Greek dictionary > ridge

  • 31 scaffold

    ['skæfəld]
    (a raised platform especially for use formerly when putting a criminal etc to death.) ικρίωμα

    English-Greek dictionary > scaffold

  • 32 speed bump

    noun (a raised part across the road to make drivers slow down.) `σαμαράκι`δρόμου για τη μείωση ταχύτητας

    English-Greek dictionary > speed bump

  • 33 stage

    I 1. [stei‹] noun
    (a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) σκηνή,παλκοσένικο
    2. verb
    1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) ανεβάζω(έργο)
    2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) οργανώνω
    •
    - stage direction
    - stage fright
    - stagehand
    - stage manager
    - stagestruck     II [stei‹]
    1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) στάδιο,φάση
    2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) σκέλος
    3) (a section of a bus route.) στάση,τμήμα δρομολογίου
    4) (a section of a rocket.) τμήμα πυραύλου
    •

    English-Greek dictionary > stage

  • 34 steer

    I [stiə] noun
    (a young ox raised to produce beef.) μοσχάρι
    II [stiə] verb
    (to guide or control the course of (eg a ship, car etc): He steered the car through the narrow streets; I steered out of the harbour; She managed to steer the conversation towards the subject of her birthday.) κατευθύνω,οδηγώ
    - steering-wheel
    - steer clear of

    English-Greek dictionary > steer

  • 35 stilts

    [stil ]
    1) (a pair of poles with supports for the feet, on which a person may stand and so walk raised off the ground.) ξυλοπόδαρα
    2) (tall poles fixed under a house etc to support it eg if it is built on a steep hillside.) υποστηλώματα

    English-Greek dictionary > stilts

  • 36 terrace

    ['terəs] 1. noun
    1) ((one of a number of) raised level banks of earth etc, like large steps, on the side of a hill etc: Vines are grown on terraces on the hillside.) αναβαθμίδα, πεζούλα
    2) (a row of houses connected to each other.) σειρά κολλητών σπιτιών
    2. verb
    (to make into a terrace or terraces: The hillside has been terraced to make new vineyards.) κόβω σε βαθμίδες

    English-Greek dictionary > terrace

  • 37 Ascend

    v. intrans.
    Ar. and P. ἀναβαίνειν, V. ἀμβαίνειν, P. and V. ἀνέρχεσθαι.
    Be lifted up: P. and V. αἴρεσθαι, ἄνω φέρεσθαι.
    Be raised into the air: Ar. and P. μετεωρίζεσθαι. V. trans. Ar. and P. ἀναβαίνειν ἐπί (acc.), Ar. ἐπαναβαίνειν ἐπί (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ascend

  • 38 Elevated

    adj.
    Raised in air: Ar. and P. μετέωρος, Ar. and V. μετάρσιος; see High.
    High-minded: P. μεγαλόψυχος, μεγαλόφρων.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Elevated

  • 39 Finger

    subs.
    P. and V., δάκτυλος, ὁ.
    Reckon on one's fingers: Ar. λογίζεσθαι... ἀπὸ χειρός.
    He killed men who had never raised a finger against him and were not enemies: P. διέφθειρε οὔτε χεῖρας ἀνταιρομένους οὔτε πολεμίους (Thuc. 3, 32).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ἅπτεσθαι (gen.), V. ψαύειν (gen.) (rare P.), θιγγάνειν (gen.), προσθιγγάνειν (gen.); see Touch.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Finger

  • 40 Greatness

    subs.
    P. and V. μέγεθος, τό.
    Bulk: P. and V. ὄγκος, ὁ.
    Abundance: P. and V. πλῆθος, τό, P. ἀφθονία, ἡ.
    Importance: P. and V. μέγεθος, τό.
    Nobility: P. and V. γενναιότης, ἡ, εὐγένεια, ἡ (Plat.).
    High rank: P. and V. ἀξίωμα, τό, τιμή, ἡ.
    Be raised to greatness: P. αἴρεσθαι μέγας (Dem. 20).
    Raise to greatness: V. τίμιον ἀνάγειν (τινά) (Eur., H.F. 1333).
    Power: P. and V. δύναμις, ἡ, κράτος, τό, ἰσχύς, ἡ.
    Renown: P. and V. δόξα, ἡ, εὐδοξία, ἡ, κλέος, τό (rare P.), Ar. and V. εὔκλεια, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Greatness

Страницы

См. также в других словарях:

  • raised — [ reızd ] adjective * 1. ) a raised area is higher than the area around it: The larger goods are displayed on raised platforms. The floor in the middle of the room is slightly raised. a ) if part of your body is raised, it is higher than the rest …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Raised — (r[=a]zd), a. 1. Lifted up; showing above the surroundings; as, raised or embossed metal work. [1913 Webster] 2. Leavened; made with leaven, or yeast; used of bread, cake, etc., as distinguished from that made with cream of tartar, soda, etc. See …   The Collaborative International Dictionary of English

  • raised — [reızd] adj higher than the surrounding area or surface ▪ a raised platform …   Dictionary of contemporary English

  • raised — raised; un·raised; …   English syllables

  • raised — index prominent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • raised — [rāzd] adj. 1. made in low relief; embossed 2. having a napped surface, or having the pile cut with a design in relief: said of fabric 3. leavened with yeast rather than baking powder or soda …   English World dictionary

  • raised */ — UK [reɪzd] / US adjective 1) a) a raised area is higher than the area around it The larger goods are displayed on raised platforms. The floor in the middle of the room is slightly raised. b) if part of your body is raised, it is higher than the… …   English dictionary

  • Raised — Raise Raise (r[=a]z), v. t. [imp. & p. p. {Raised} (r[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Raising}.] [OE. reisen, Icel. reisa, causative of r[=i]sa to rise. See {Rise}, and cf. {Rear} to raise.] [1913 Webster] 1. To cause to rise; to bring from a lower to a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • raised — adjective 1. located or moved above the surround or above the normal position (Freq. 4) a raised design raised eyebrows • Ant: ↑lowered • Similar to: ↑elevated, ↑up, ↑ …   Useful english dictionary

  • raised — adj. Raised is used with these nouns: ↑arm, ↑bed, ↑blood pressure, ↑cholesterol, ↑edge, ↑expectation, ↑eyebrow, ↑floor, ↑mole, ↑platform, ↑terrace, ↑ …   Collocations dictionary

  • Raised bed gardening — is a form of gardening in which the soil is formed in 3–4 foot (1.0–1.2 m) wide beds, which can be of any length or shape. The soil is about raised above the surrounding soil (6 inches to waist high), sometimes enclosed by a frame generally made… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»