Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

raise+dust

  • 1 κόνει

    κόνις
    dust: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    κόνεϊ, κόνις
    dust: fem dat sg (epic)
    κόνις
    dust: fem dat sg (attic ionic)
    κονέω
    raise dust: pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > κόνει

  • 2 συνδιακονή

    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj mp 2nd sg (doric)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj act 3rd sg (doric)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    σύν, διά-κονέω
    raise dust: pres subj mp 2nd sg
    σύν, διά-κονέω
    raise dust: pres ind mp 2nd sg
    σύν, διά-κονέω
    raise dust: pres subj act 3rd sg
    συνδιᾱκονῇ, σύν-διακονέω
    minister: pres subj mp 2nd sg
    συνδιᾱκονῇ, σύν-διακονέω
    minister: pres ind mp 2nd sg
    συνδιᾱκονῇ, σύν-διακονέω
    minister: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνδιακονή

  • 3 συνδιακονῇ

    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj mp 2nd sg (doric)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj act 3rd sg (doric)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres ind act 3rd sg (doric aeolic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    σύν, διά-ἀκονάω
    sharpen: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    σύν, διά-κονέω
    raise dust: pres subj mp 2nd sg
    σύν, διά-κονέω
    raise dust: pres ind mp 2nd sg
    σύν, διά-κονέω
    raise dust: pres subj act 3rd sg
    συνδιᾱκονῇ, σύν-διακονέω
    minister: pres subj mp 2nd sg
    συνδιᾱκονῇ, σύν-διακονέω
    minister: pres ind mp 2nd sg
    συνδιᾱκονῇ, σύν-διακονέω
    minister: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνδιακονῇ

  • 4 κονιορτός

    κονιορτός, οῦ, ὁ (κόνις ‘dust’ + ὄρνυμι ‘stir up’; Hdt. et al.; Mitt-Wilck. I/2, 198, 16 [III B.C.]; LXX; TestSol 7:2f; Philo, Exs. 133; Jos., Ant. 3, 193; Tat. 30, 1) dust ἐκτινάσσειν τὸν κ. τῶν ποδῶν (cp. Heraclit. Sto. 10 p. 17, 8 after Il. 2, 150 ποδῶν … κονίη; Na 1:3 κ. ποδῶν αὐτοῦ) shake the dust from one’s feet Mt 10:14; cp. Lk 9:5; 10:11; Ac 13:51 (s. on ἐκτινάσσω 1). Of an unruly mob κονιορτὸν βάλλειν εἰς τὸν ἀέρα throw dust into the air Ac 22:23. κ. ἐγείρειν raise dust (cp. Appian, Mithrid. 87 §396 κονιορτὸς ἠγείρετο; Jos., Bell. 5, 471; also s. ἐγείρω 10) Hv 4, 1, 5b.— A cloud of dust (Aristodem. [IV A.D.]: 104 Fgm. 1, 8 Jac.) κ. ὡς εἰς τ. οὐρανόν a cloud of dust reaching, as it were, to heaven 4, 1, 5a (Quint. Smyrn. 2, 469f κόνις ἄχρις ἐς οὐρανόν). γινομένου μείζονος καὶ μείζονος κονιορτοῦ when the dust-cloud became greater and greater 4, 1, 6.—B. 19. DELG s.v. κόνις. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κονιορτός

  • 5 αγκόνη

    ἀνά-κονέω
    raise dust: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνά-κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αγκόνη

  • 6 ἀγκόνη

    ἀνά-κονέω
    raise dust: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνά-κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀγκόνη

  • 7 διαεκόνουν

    διαεκόνουν, διά-κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    διαεκόνουν, διά-κονέω
    raise dust: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > διαεκόνουν

  • 8 διεκόνουν

    διά-κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    διά-κονέω
    raise dust: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > διεκόνουν

  • 9 εκκονεί

    ἐκ-κονέω
    raise dust: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἐκ-κονέω
    raise dust: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εκκονεί

  • 10 ἐκκονεῖ

    ἐκ-κονέω
    raise dust: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἐκ-κονέω
    raise dust: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐκκονεῖ

  • 11 εκόνιον

    κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd pl (doric)
    κονέω
    raise dust: imperf ind act 1st sg (doric)
    ἐκόνῑον, κονίω
    make dusty: imperf ind act 3rd pl
    ἐκόνῑον, κονίω
    make dusty: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > εκόνιον

  • 12 ἐκόνιον

    κονέω
    raise dust: imperf ind act 3rd pl (doric)
    κονέω
    raise dust: imperf ind act 1st sg (doric)
    ἐκόνῑον, κονίω
    make dusty: imperf ind act 3rd pl
    ἐκόνῑον, κονίω
    make dusty: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐκόνιον

  • 13 κεκονημένον

    κονέω
    raise dust: perf part mp masc acc sg
    κονέω
    raise dust: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κεκονημένον

  • 14 κονεί

    κονέω
    raise dust: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    κονέω
    raise dust: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κονεί

  • 15 κονεῖ

    κονέω
    raise dust: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    κονέω
    raise dust: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κονεῖ

  • 16 κονιομένων

    κονέω
    raise dust: pres part mp fem gen pl (doric)
    κονέω
    raise dust: pres part mp masc /neut gen pl (doric)
    κονῑομένων, κονίω
    make dusty: pres part mp fem gen pl
    κονῑομένων, κονίω
    make dusty: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > κονιομένων

  • 17 κονιόμενον

    κονέω
    raise dust: pres part mp masc acc sg (doric)
    κονέω
    raise dust: pres part mp neut nom /voc /acc sg (doric)
    κονῑόμενον, κονίω
    make dusty: pres part mp masc acc sg
    κονῑόμενον, κονίω
    make dusty: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κονιόμενον

  • 18 κοννούσι

    κονέω
    raise dust: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    κονέω
    raise dust: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    κοννέω
    know: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    κοννέω
    know: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κοννούσι

  • 19 κοννοῦσι

    κονέω
    raise dust: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    κονέω
    raise dust: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    κοννέω
    know: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    κοννέω
    know: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κοννοῦσι

  • 20 κοννώ

    κονέω
    raise dust: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    κονέω
    raise dust: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    κοννέω
    know: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    κοννέω
    know: pres ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κοννώ

См. также в других словарях:

  • To raise dust — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dust — (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry particles… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dust brand — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dust — n. 1) to gather; raise dust 2) fine, powdery dust 3) cosmic; gold; radioactive; volcanic dust 4) a cloud; layer; particle of dust 5) dust collects; settles 6) (misc.) from dust to dust * * * [dʌst] gold layer …   Combinatory dictionary

  • raise a dust — see under kick ● dust …   Useful english dictionary

  • Down with the dust — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gold dust — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • In dust and ashes — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To bite the dust — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To kick up dust — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To throw dust in one's eyes — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»