-
61 rainure centrale-glissière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rainure centrale-glissière
-
62 rainure circulaire
сущ.1) тех. кольцевой жёлоб, круглая выточка2) стр. кольцевой желобок3) маш. кольцевая выточка, кольцевая канавка, кольцевой пазФранцузско-русский универсальный словарь > rainure circulaire
-
63 rainure collectrice
сущ.1) тех. маслоуловительная канавка, водосборное кольцо, маслособирательная канавка2) маш. маслосборная канавкаФранцузско-русский универсальный словарь > rainure collectrice
-
64 rainure d'alimentation en l'huile
сущ.маш. маслораздаточная канавка, маслораспределительная канавкаФранцузско-русский универсальный словарь > rainure d'alimentation en l'huile
-
65 rainure d'amenée d'huile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rainure d'amenée d'huile
-
66 rainure d'arrêt d'huile
сущ.маш. масляный карман, холодильникФранцузско-русский универсальный словарь > rainure d'arrêt d'huile
-
67 rainure d'entraînement
сущ.маш. гнездо для поводка, паз для поводкаФранцузско-русский универсальный словарь > rainure d'entraînement
-
68 rainure d'injection
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rainure d'injection
-
69 rainure d'éclisse
сущ.тех. выемка в накладкеФранцузско-русский универсальный словарь > rainure d'éclisse
-
70 rainure d'étanchéité
Французско-русский универсальный словарь > rainure d'étanchéité
-
71 rainure de batardeau
сущ.гидр. шандорный пазФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de batardeau
-
72 rainure de cale
-
73 rainure de captage
сущ.гидр. каптажный лотокФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de captage
-
74 rainure de clavetage
сущ.маш. шпоночная канавка, шпоночный пазФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de clavetage
-
75 rainure de fixation
сущ.маш. канавка для закрепления (обрабатываемой детали), паз для закрепления (обрабатываемой детали)Французско-русский универсальный словарь > rainure de fixation
-
76 rainure de graissage
сущ.1) тех. желобок для смазки2) метал. канал для смазки, смазочный канал3) маш. смазочная канавкаФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de graissage
-
77 rainure de guidage
сущ.2) маш. направляющий желобок, направляющий пазФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de guidage
-
78 rainure de guidage de la vanne
сущ.гидр. паз затвораФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de guidage de la vanne
-
79 rainure de l'aiguille
сущ.текст. дорожка для движения иглы в игольнице, игольный пазФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de l'aiguille
-
80 rainure de l'éclisse
сущ.стр. выемка в накладкеФранцузско-русский универсальный словарь > rainure de l'éclisse
См. также в других словарях:
rainure — [ renyr ] n. f. • 1464; royneure 1382; de roisner → rainer 1 ♦ Entaille faite en long dans une pièce de bois. ⇒ cannelure, feuillure, jable, sillon. Assemblage de planches à languettes et à rainures. « Le panneau pouvait glisser de bas en haut… … Encyclopédie Universelle
rainure — RAINURE. s. f. Petit canal creusé dans un morceau de bois pour y assembler une autre piece. Faire une rainure. assembler à languette & rainure … Dictionnaire de l'Académie française
Rainure — Une rainure est une entaille longue (et souvent débouchante) sur une pièce pour recevoir un tenon, une languette, un lardon… L action de réalisation d une rainure se dit indifféremment rainer ou rainurer. Rainure à T Sur les autres projets… … Wikipédia en Français
rainure — nf., entaille longue et étroite dans une planche ou du métal : rénura (Albanais.001) ; shenalyura (Samoëns), R. => Chien. E. : Rainer. A1) tenon, rainure rainure saillante /// en forme de tenon, languette : NYÉr nm. <nerf> (001 |… … Dictionnaire Français-Savoyard
RAINURE — s. f. T. de Menuiserie. Petite entaillure faite en long sur l épaisseur d un morceau de bois ou d une planche, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse. Faire une rainure. Assembler à languettes et rainures des cloisons,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RAINURE — n. f. T. de Menuiserie Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’un morceau de bois ou d’une planche, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse. Faire une rainure. Assembler à languettes et rainures des cloisons, des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rainure — (rè nu r ) s. f. 1° Terme de menuisier. Entaillure qui se fait en longueur, sur l épaisseur d une planche, pour recevoir une languette ou pour servir de coulisse. • Les portes à la campagne doivent être simples, mais de bonnes planches de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rainure — griovelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flute; groove; recess; trench vok. Aussparung, f; Einstich, m; Graben, m; Nut, f; Riefe, f; Rille, f rus. паз, m pranc. encoche, f; rainure, f; rigole, f; sillon, m … Automatikos terminų žodynas
rainure — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
rainure en V — V griovelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. V groove; V notch; V shaped recess vok. V Graben, m rus. V образная канавка, f pranc. rainure en V, f … Radioelektronikos terminų žodynas
rainure de mesa — griovelis tarp mezadarinių statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mesa recess vok. Mesagraben, m rus. канавка между мезаструктурами, f pranc. rainure de mesa, f … Radioelektronikos terminų žodynas