Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

raincoats

  • 1 raincoats

    Плащи

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > raincoats

  • 2 raincoats

    Новый англо-русский словарь > raincoats

  • 3 raincoats

    English-Russian smart dictionary > raincoats

  • 4 arm

    1. III
    arm smb., smth. arm an the citizens (tile militia, the city, the whole country, the ship, etc.) вооружать всех граждан и т. д.
    2. XI
    1) be armed were they armed? они были вооружены?; be armed in some manner be heavily (fully, powerfully, lightly, etc.) armed быть тяжело и т. д. вооруженным; their army was well armed их армия была хорошо вооружена; be armed with smth. be armed with machine-guns (with daggers, with knives, etc.) быть вооруженными пулеметами и т. д.; they must be armed with guns without delay их надо немедленно снабдить /вооружить/ револьверами; be armed for smth. be armed for the fight (for the battle, etc.) быть вооруженным для борьба) и т. д.; they were armed for the attack их вооружили /им лили оружие/ для наступления; be armed with smth. be armed with tools (with raincoats, with maps, etc.) иметь в своем распоряжении инструмент и т. д.; be armed with information располагать [исчерпывающей] информацией; be armed with knowledge быть во всеоружии знаний; be armed with patience (with courage, with infinite kindness, etc.) обладать /быть наделенным/ [большим] терпением и т. д. id be armed to the teeth быть вооруженным до зубов
    2) be armed against smth., smb. be armed against danger (against enemies, against burglars, etc.) быть готовым встретить опасность и т. д. во всеоружии; the fort was well armed against siege крепость была хорошо подготовлена к осаде; be armed against cold (against heat, against bad weather, etc.) не бояться простуды и т. д; I am well armed against rain дождь мне нипочем, у меня есть все, что нужно на случай дождя; she was well armed against temptations никакие соблазны ей были не страшны; be armed with smth. against (to, etc.) smth. he was armed with a raincoat against bad weather на случай плохой погоды у него был плащ; you must be armed with answers to any question a pupil is likely to ask вы должны иметь наготове /в запасе/ ответы на любые вопросы, которые вам могут задать ученики; he was armed with arguments against any proposal of mine у него были припасены доводы против любого моего предложения
    3. XVI
    arm against smth., smb. arm against an attack (against danger, etc.) вооружаться на случай нападения и т. д.; arm against common enemy вооружаться против общего врага
    4. XXI1
    arm smb. with smth. arm the boys with bows and arrows (oneself with a gun, the militia with pistols, all citizens with weapons, etc.) вооружать мальчиков луками и стрелами и т. д.; arm oneself with a raincoat and an umbrella (with a mask, with a big broom, etc.) запасаться /вооружаться/ плащом и зонтиком и т. д., she armed herself with spectacles and a needle and started darning она вооружилась очками и иголкой /надела очки, взяли иголку/ и принялась за штопку; arm oneself with patience набираться терпения; arm the men with tools (the workers with spades, the boy with an ice-axe, etc.) вооружить /снабдить/ рабочих инструментом и т. д.; we must arm them with everything necessary мы должны снабдить их всем необходимым

    English-Russian dictionary of verb phrases > arm

  • 5 on order

    We have new raincoats on order but they have not arrived. — Мы заказали партию новых непромокаемых пальто, но пока еще ее не получили.

    Large English-Russian phrasebook > on order

  • 6 irnerrlug

    dried seal gut used to make raincoats

    Yupik-Russian dictionary > irnerrlug

См. также в других словарях:

  • Raincoats — The Raincoats The Raincoats Pays d’origine Londres, Angleterre Genre(s) Post punk Années actives 1977 1984 1993 à ce jour Label(s) Rough Trade Records ROIR Blast First S …   Wikipédia en Français

  • Raincoats and recipes — Saltar a navegación, búsqueda Raincoats and recipes Episodio de Gilmore Girls Episodio nº Temporada 4 Episodio 22 Escrito por Amy Sherman Palladino Dirigido por …   Wikipedia Español

  • raincoats — n. waterproof jacket worn in rainy weather …   English contemporary dictionary

  • The Raincoats — Infobox musical artist | Name = The Raincoats Img capt = Gina Birch and Ana da Silva Background = group or band Origin = London, England Genre = Post punk Years active = 1977 – 1984 1993 present Label = Rough Trade Records ROIR Blast First Smells …   Wikipedia

  • The Raincoats — Фото с обложки концертного альбома «The Kitchen Tapes»: Джина Берч, Вики Аспинол, Ана да Сильва. Основная информация …   Википедия

  • The Raincoats (album) — Infobox Album | Name = The Raincoats Type = Album Artist = The Raincoats Released = 1979 Recorded = 1979 at Bury St. Studio, London Genre = Post punk Length = 34:27 Label = Rough Trade Producer = Geoff Travis, Mayo Thompson, The Raincoats Reviews …   Wikipedia

  • The Raincoats — Pays d’origine Londres, Angleterre  Royaume Uni Genre musical Post punk Années d …   Wikipédia en Français

  • Moving (The Raincoats album) — Moving Studio album by The Raincoats Released 1984 …   Wikipedia

  • The Raincoats (Seinfeld) — The Raincoats Seinfeld episode Episode no. Season 5 Episode 18/19 Directed by Tom Cherones Written by …   Wikipedia

  • The Blue Raincoats — are a Canadian pop rock band from Toronto, Ontario. The Blue Raincoats self titled debut album was set for release September 27 2005 through Popguru Sound Vision and distributed by Outside Music. Members * Keri Steele vocalist, electric acoustic… …   Wikipedia

  • The Kitchen Tapes (The Raincoats album) — Infobox Album | Name = The Kitchen Tapes Type = Live album Artist = The Raincoats Released = 1983 Recorded = Genre = Post punk Length = Label = Reachout International Records Producer = John Hanti Reviews = Last album = Odyshape (1981) This album …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»