-
1 водосточная канава
Русско-английский политехнический словарь > водосточная канава
-
2 водосточная канава
2) Geology: water gutter3) Engineering: draining ditch, gutter, rain catchment, storm drain, surface-water catchment, surface-water intake4) Construction: surface water catchment, surface water intake5) Mining: drain line, drainage ditch6) Fishery: drain7) Ecology: ditch drain, drain ditch, rainwater catchment8) Makarov: gully, sike, wash, water furrowУниверсальный русско-английский словарь > водосточная канава
-
3 ливнесток
1) Engineering: gutter, gutter current, rain catchment, storm collector (-коллектор), storm drain, storm-water inlet, street inlet2) Ecology: rainwater catchment, storm water inlet3) Makarov: storm rain, storm-water street inlet -
4 arveguovlu
rain basin, basin, catchment (BrE) -
5 водосток
2) Geology: catchment area, gulch, gully hole, rachel, run off, seepage, sump, water track, watercourse, well drain3) Naval: gutter way4) Engineering: drain sewage system, drip, drip cap, gulley, piped drainage system, sink, water drain, yard gully, rainspout5) Construction: cunette, flashing, road gully, roadway inlet, water course6) Railway term: catch-pit9) Oilfield: drainage system10) Makarov: catch sink, drain (дренажный), drain sewerage system (система труб), drainage (дренажный), gutter (уличный), rain rail (двери автомобиля), roof drip rail (двери автомобиля), runoff, sewage system (система труб)11) General subject: drain -
6 imbrifero
imbrifero agg. (geogr.) rain-collecting: bacino imbrifero, catchment area (o drainage basin o amer. watershed). -
7 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
@охрана окружающей среды environmental protection @Госкомитет по природе State Committee on Environmental Protection @Глобальный экологический фондGlobal Environment Facility (GEF)@ГЭФсм. Глобальный экологический фонд@вторичное использованиеrecycling, recycledSyn:рекуперация, рециркуляция @загрязнение воды, воздуха water, air pollution @отходы waste @выходы @выбросы emissions @загрязнитель pollutant @свалка dump @захоронение @дампинг dumping @свалка мусора landfill @токсическое вещество toxic substance @загрязняющее вещество pollutant @парниковый эффект greenhouse effect @озонный слой ozone layer @озонная дыра ozone hole @обезлесение deforestation @опустынивание desertification @засуха drought @наводнение flooding @кислотные дожди acid rain @соленость, засоление salinity @щелочность alkalinity @осадокsediment@илsludge@шлак slurry @осадки precipitation @окись углерода carbon monoxide @углекислый газ @двуокись углерода carbon dioxide @углеводороды hydrocarbons @способность к биологическому распаду biodegradability @ископаемое топливо fossil fuel @Красная книга list of endangered species @исчезающий вид endangered species @переброска рек diversion of flow of rivers @истощение depletion @сток, отвод runoff @уровень водосбора catchment level @система очистки сточных вод sewage system @заповедник preserve @водоем reservoir @вечная мерзлота permafrost @полихлорированные бифенилы polychlorinated biphenyls @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
См. также в других словарях:
Acid rain — is rain or any other form of precipitation that is unusually acidic. It has harmful effects on plants, aquatic animals, and infastructure. Acid rain is mostly caused by human emissions of sulfur and nitrogen compounds which react in the… … Wikipedia
East Gippsland Catchment Management Authority — The East Gippsland Catchment Management Authority (CMA) covers 22,000 km² of land, lakes and coastal waters in the easternmost part of Victoria.About 80% of the land of the region is in public ownership, mainly as State Forests and National Parks … Wikipedia
SPAWN (Salmon Protection and Watershed Network) — SPAWN the Salmon Protection and Watershed Network, is a project of the Turtle Island Restoration Network (TIRN), a United States 501(c)(3) nonprofit environmental organization.SPAWN states their mission as “working to protect endangered salmon in … Wikipedia
Gibraltar — Gibraltarian /ji brawl tair ee euhn, jib rawl /, adj., n. /ji brawl teuhr/, n. 1. a British crown colony comprising a fortress and seaport located on a narrow promontory near the S tip of Spain. 29,934; 17/8 sq. mi. (5 sq. km). 2. Rock of. a.… … Universalium
Tuvalu — Tuvaluan, adj., n. /tooh veuh looh , tooh vah looh/, n. a parliamentary state consisting of a group of islands in the central Pacific, S of the equator: a former British colony; gained independence 1978. 7000; 10 sq. mi. (26 sq. km). Cap.:… … Universalium
Marsha Looper — Member of the Colorado House of Representatives from the 19th district Incumbent Assumed office January 10, 2007[1 … Wikipedia
Lyari River — Geobox River name = Lyari native name = other name = other name1 = image size = image caption = country = Pakistan country1 = country2 = state = Sindh state1 = state2 = region = region1 = district = district1 = city = Karachi city1 = length = 50… … Wikipedia
Naukati Bay, Alaska — CDP Location of Naukati Bay in Alaska, United States … Wikipedia
Punahou School — Location 1601 Punahou Street Honolulu, Hawaiʻi 96822 United States Information Type Private Preparatory Day (Primary … Wikipedia
Regional vocabularies of American English — vary. Below is a list of lexical differences in vocabulary that are generally associated with a region. A term featured on a list may or may not be found throughout the region concerned, and may or may be not recognized by speakers outside of… … Wikipedia
Las Navas, Northern Samar — Las Navas is a 4th class municipality in the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 29,346 people in 5,641 households.Before the revertion of the municipality to a mere barrio, a certain… … Wikipedia