-
1 railway
[rail·way || 'reilweɪ]◙ n. מסילת-ברזל* * *◙ לזרב-תליסמ◄ -
2 railway crossing
מפגש פסי-רכבת, מפגש מסילת ברזל (מצב שבו מסילת רכבת חוצה את הכביש)* * *◙ (שיבכה תא הצוח תבכר תליסמ ובש בצמ) לזרב תליסמ שגפמ,תבכר-יספ שגפמ◄ -
3 railway junction
צומת-רכבות (הצטלבות מסילות-ברזל, תחנת-רכבת)* * *◙ (תבכר-תנחת,לזרב-תוליסמ תובלטצה) תובכר-תמוצ◄ -
4 railway sleeper
אדן (קורת-יסוד, קורת-עץ רוחבית מתחת לפסי-רכבת)* * *◙ (תבכר-יספל תחתמ תיבחור ץע-תרוק,דוסי-תרוק) ןדא◄ -
5 railway station
תחנת רכבת* * *◙ תבכר תנחת◄ -
6 railway track
פסי-ברזל, פסי-רכבת* * *◙ תבכר-יספ, לזרב-יספ◄ -
7 Pacific Railway Act
חוק מסילת הברזל, חוק שחוקק בשנת 1862 אשר יצר את חברת מסילת הברזל של ארצות הברית של אמריקה ואישר בניית מסילת הברזל שתקשר את מערב ומזרח ארצות הברית (היסטוריה של ארה"ב)* * *◙ (ב"הרא לש הירוטסיה) תירבה תוצרא חרזמו ברעמ תא רשקתש לזרבה תליסמ תיינב רשיאו הקירמא לש תירבה תוצרא לש לזרבה תליסמ תרבח תא רצי רשא 2681 תנשב קקוחש קוח,לזרבה תליסמ קוח◄ -
8 Transcontinental Railway
מסילת הברזל חוצה יבשת, מסילת הברזל המקשרת את האזורים המזרחיים והמערביים של ארצות הברית (הושלמה ב-19 למאי 1869)* * *◙ (9681 יאמל 91-ב המלשוה) תירבה תוצרא לש םייברעמהו םייחרזמה םירוזאה תא תרשקמה לזרבה תליסמ,תשבי הצוח לזרבה תליסמ◄ -
9 aerial railway
מסילת-ברזל אווירית, רכבל גבוה; כבל המגבש ויוצר את הדרך שבה חשמלית תנוע* * *◙ עונת תילמשח הבש ךרדה תא רצויו שבגמה לבכ ;הובג לבכר,תיריווא לזרב-תליסמ◄ -
10 cable railway
רכבל, רכבת כבלים* * *◙ םילבכ תבכר,לבכר◄ -
11 central railway station
תחנת רכבת מרכזית* * *◙ תיזכרמ תבכר תנחת◄ -
12 elevated railway
מסילת ברזל עילית* * *◙ תיליע לזרב תליסמ◄ -
13 funicular railway
רכבל* * *◙ לבכר◄ -
14 scenic railway
רכבת טיולים* * *◙ םילויט תבכר◄ -
15 underground railway
רכבת תחתית* * *◙ תיתחת תבכר◄
См. также в других словарях:
Railway — Logo der Band Gründung 1977 Genre Hard Rock Aktuelle Besetzung Gesang Walter Wicha … Deutsch Wikipedia
railway — ⇒RAILWAY, subst. masc. Vx. Chemin de fer. Nous attendons une heure le départ du railway pour Liverpool (MICHELET, Journal, 1834, p. 151). J ai repris le chemin de fer. Le rail way court sur une digue qui, d un côté, est battue par les lames du… … Encyclopédie Universelle
railway — rail‧way [ˈreɪlweɪ] noun [countable] 1. TRANSPORT TRAVEL a method of travelling or moving goods by train; = railroad AmE: • Britain s railways • ra … Financial and business terms
Railway — Разработчик Sim Games Дата выпуска 2011 Версия 1.0 Жанры Симуляторы … Википедия
railway — railway, railroad The usual word in BrE is railway, and in AmE railroad. Railroad is used in both varieties as a verb meaning ‘to coerce into a premature decision’ … Modern English usage
Railway — (engl., spr. rēl ŭē, auch Railroad, spr. rōd, »Schienenweg«), Eisenbahn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
railway — (n.) 1838 in modern sense, from RAIL (Cf. rail) (n.1) + WAY (Cf. way). Earlier used of any sort of road on which rails (originally wooden) were laid for easier transport, from 1776 … Etymology dictionary
railway — ► NOUN chiefly Brit. 1) a track made of rails along which trains run. 2) a system of such tracks with the trains, organization, and personnel required for its working … English terms dictionary
railway — [rāl′wā΄] n. 1. any track with rails for guiding wheels; specif., a road laid with parallel steel rails along which run passenger cars that are lighter than railroad cars 2. RAILROAD … English World dictionary
Railway — Railroad Rail road (r[=a]l r[=o]d ), Railway Rail way (r[=a]l w[=a] ), n. 1. A road or way consisting of one or more parallel series of iron or steel rails, patterned and adjusted to be tracks for the wheels of vehicles, and suitably supported on … The Collaborative International Dictionary of English
railway — (BrE) (AmE railroad) noun ADJECTIVE ▪ mainline (esp. BrE) ▪ high speed ▪ disused (BrE) ▪ narrow gauge, standard gauge … Collocations dictionary
