-
1 тяговая подстанция
1) Engineering: railroad substation, traction station, traction substation2) Railway term: railway sub-station, rectifier substation, traction substation3) Electronics: tracking substation4) Electrical engineering: railway substationУниверсальный русско-английский словарь > тяговая подстанция
-
2 sottostazione
-
3 Bahnunterstation
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bahnunterstation
-
4 полуавтоматическая подстанция
Railway term: attended substation, unattended substationУниверсальный русско-английский словарь > полуавтоматическая подстанция
-
5 мотор-генераторная преобразовательная подстанция
Railway term: rotary substationУниверсальный русско-английский словарь > мотор-генераторная преобразовательная подстанция
-
6 питающий фидер
Railway term: power feeder, substation feeder -
7 подстанция с двумя вводами
Railway term: double ended substationУниверсальный русско-английский словарь > подстанция с двумя вводами
-
8 подстанция с ручным обслуживанием
Railway term: attended substationУниверсальный русско-английский словарь > подстанция с ручным обслуживанием
-
9 расстояние между тяговыми подстанциями
Railway term: spacing between substations, substation spacingУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между тяговыми подстанциями
-
10 тяговая подстанция с телеуправлением
Railway term: remote-control substationУниверсальный русско-английский словарь > тяговая подстанция с телеуправлением
-
11 трансформаторная подстанция
1) General subject: electrical substation (wiki - AD)2) Engineering: switch-yard (электростанции), transformer plant, transformer station, transformer yard (электростанции), transforming plant, transforming station, transforming substation3) Construction: transformer box, transformer kiosk4) Railway term: transformer sub-station5) Metallurgy: transformer house6) Power engineering: substation, ПС, ТП, transforming sub-station, voltage transforming plant7) Oil processing plants: unit substation8) Aluminium industry: transformer substation (ТП)9) Camera recording: transformer substation (AD)10) Electrical engineering: trafo stationУниверсальный русско-английский словарь > трансформаторная подстанция
-
12 электрическая подстанция
1) Engineering: electrical interface building, switching station2) Railway term: electric substation3) Sakhalin energy glossary: power station4) Makarov: electric power substation5) Electricity: main facility6) Electrical engineering: electrical substation, substationУниверсальный русско-английский словарь > электрическая подстанция
-
13 комплектная подстанция
1) Engineering: integral unit substation, package substation (сборная)2) Railway term: metal-clad substation (из стандартных металлических шкафов)Универсальный русско-английский словарь > комплектная подстанция
-
14 подстанция без обслуживающего персонала
1) Railway term: unattended substation2) Electronics: unmanned substation3) Electrical engineering: nonattended substationУниверсальный русско-английский словарь > подстанция без обслуживающего персонала
-
15 преобразовательная подстанция
1) Engineering: converted station (электрическая), converter station, converter substation, converting station (электрическая), convertor substation2) Railway term: converting substationУниверсальный русско-английский словарь > преобразовательная подстанция
-
16 автоматическая подстанция
1) Engineering: automatic substation2) Railway term: unattended substationУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая подстанция
-
17 понизительная подстанция
1) Railway term: secondary substation2) Automation: step-down substationУниверсальный русско-английский словарь > понизительная подстанция
-
18 Bahnunterwerk
-
19 полустанок
1) General subject: a jerkwater town (где поезд останавливается только для набора воды), halt, stop, substation, way station, whistle-stop2) American: way-station, whistle stop3) Construction: flag station, optional halt, optional stop5) Oil: waypoint -
20 комплектное распределительное устройство
1) Engineering: switchgear and control gear2) Railway term: cellular type switch gear3) Electronics: factory-assembled switch-gear4) Automation: kiosk substation5) Makarov: metal-clad apparatusУниверсальный русско-английский словарь > комплектное распределительное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Railway electrification system — Railway electrification supplies electrical energy to railway locomotives and multiple units so they can operate without having a reciprocating engine of their own.CharacteristicsThe main advantage of electric traction is a higher power to weight … Wikipedia
Railway electric traction — Contents 1 History 2 Unit types 2.1 DC traction units 2.2 … Wikipedia
Mariazell Railway — (Mariazellerbahn) Special pilgrims journey near Kirchberg an der Pielach Locale Austria Track gauge 760 mm (2 ft 5 … Wikipedia
Inner Circle railway line — Inner Circle railway line, Melbourne Line details Opened 1888 Closed 1981 Fate … Wikipedia
Plaza Substation — Infobox nrhp | name =Plaza Substation nrhp type = caption = location= 10 Olvera St. Los Angeles, California lat degrees = 34 lat minutes = 3 lat seconds = 25 lat direction = N long degrees = 118 long minutes = 14 long seconds = 13 long direction … Wikipedia
Pacific Electric Railway Company Substation No. 8 — Infobox nrhp name = Pacific Electric Railway Company Substation No. 8 nrhp type = caption = location =2245 N. Lake Ave Altadena, California nearest city = lat degrees = 34 lat minutes = 11 lat seconds = 04 lat direction = N long degrees = 118… … Wikipedia
Mount Lowe Railway — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Belmont Tunnel / Toluca Substation and Yard — The Belmont Tunnel / Toluca Substation and Yard is a designated historic monument located within the city limits of Los Angeles, California. The tunnel, substation and yard are remnants of the former Pacific Electric Railway s line that ran… … Wikipedia
Grimsby and Immingham Electric Railway — Infobox rail railroad name = Grimsby Immingham Electric Railway logo filename = logo size = system map caption = The Grimsby and Immingham Light Railway marks = locale = England start year = 1923 end year = 1961 predecessor line = successor line … Wikipedia
Joondalup railway line — Legend … Wikipedia
Concourse Yard Substation — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia