-
1 rail-route
m, adj invar(transport) rail-route — смешанная железнодорожно-шоссейная перевозка -
2 rail-route
сущ.общ. (transport) смешанная железнодорожно-шоссейная перевозка -
3 all-rail route
Логистика: маршрут железнодорожной перевозки -
4 remorque rail-route
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > remorque rail-route
-
5 semi-remorque rail-route
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > semi-remorque rail-route
-
6 système rail-route
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système rail-route
-
7 pelle rail-route
-
8 remorque rail-route
Французско-русский универсальный словарь > remorque rail-route
-
9 semicteur rail-route
Французско-русский универсальный словарь > semicteur rail-route
-
10 séminose rail-route
Французско-русский универсальный словарь > séminose rail-route
-
11 transport rail-route
Французско-русский универсальный словарь > transport rail-route
-
12 véhicule rail-route
Французско-русский универсальный словарь > véhicule rail-route
-
13 all-rail route
-
14 rail
1. n обыкн. ограда, изгородь2. n поручень, перила3. n мор. леер4. n поперечина, перекладина5. n рельс6. n разг. железная дорога; железнодорожный путь; рельсовый путьby rail — по железной дороге; поездом
rail junction — железнодорожный узел, узловая станция
7. n полоса, брусок, рейка8. n вешалка9. n бирж. железнодорожные акции10. v обносить перилами, оградой, изгородью; огораживать11. v прокладывать рельсы12. v перевозить, посылать, отправлять по железной дороге13. v редк. ехать на поезде14. v ругаться, браниться15. v ругать, бранить, поносить16. v жаловаться, сетовать17. n зоол. погонышСинонимический ряд:1. path (noun) alley; lane; line; path; route; track; trail2. railing (noun) balustrade; banister; bar; barrier; fence; hand rail; rail fence; railing; siding3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; upbraid; vituperate; wig -
15 rail and water route
-
16 rail and water route
English-Russian dictionary of logistics > rail and water route
-
17 pont route-rail
-
18 pont route-rail
-
19 semirimorchio
m—FRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelanhänger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f kolejowo-drogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2652 наFRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelauflieger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f siodłowa kolej owodrogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2662 на,
semirimorchio strada-rotaia con carrello trasportatore retrattile
—FRA semi-remorque f rail-route, déposable au sol, avec chariot porteur éclipsableDEU Sattelauflieger m, absenkbarer, zur Beförderung auf Schiene und Straße mit ausfahrbarem LaufwerkITA semirimorchio m strada-rotaia con carrello trasportatore retrattilePLN naczepa f kolej owo-drogòwa z wózkiem wymiennymRUS контрейлер m на рельсово-безрельсовом ходусм. поз. 2668 на -
20 veicolo strada-rotaia
mFRA wagon m rail-routeENG rail-road wagonITA veicolo m strada-rotaiaPLN wagon m kolejowo-drogowyRUS вагон m на рельсово-безрельсовом ходусм. поз. 2674 на
См. также в других словарях:
Rail-route — Véhicule rail route adaptation roue rail sur Dodge Un véhicule rail route est un véhicule destiné à la circulation sur route et sur rail. C est généralement un véhicule routier d origine adapté à la traction sur rail. Les solutions techniques… … Wikipédia en Français
Rail route — Véhicule rail route adaptation roue rail sur Dodge Un véhicule rail route est un véhicule destiné à la circulation sur route et sur rail. C est généralement un véhicule routier d origine adapté à la traction sur rail. Les solutions techniques… … Wikipédia en Français
rail-route — railroute ou rail route [ rajrut ] n. m. • 1949; de rail et route; 1837 railroute « chemin de fer », trad. de l angl. railway ♦ Mode de transport des marchandises utilisant conjointement la voie ferrée et la route. Des railroutes, des rails… … Encyclopédie Universelle
Rail Route — Ferroutage Cet article concerne le transport par rail de camion complet. Pour les autres significations, voir vocabulaire du transport intermodal. Le ferroutage, ou transport « combiné accompagné » est un terme générique désignant … Wikipédia en Français
Véhicule rail-route — Unimog rail route … Wikipédia en Français
Union internationale des societes de transport combine Rail-Route — Union internationale des sociétés de transport combiné Rail Route L Union internationale des sociétés de transport combiné rail route (UIRR) est une organisation professionnelle internationale européenne, créée en 1970, qui regroupe la plupart… … Wikipédia en Français
Union internationale des sociétés de transport combiné rail-route — L Union internationale des sociétés de transport combiné rail route (UIRR) est une organisation professionnelle internationale européenne, créée en 1970, qui regroupe la plupart des opérateurs de transport combiné rail route d Europe. Sa mission… … Wikipédia en Français
Union internationale des sociétés de transport combiné Rail-Route — L Union internationale des sociétés de transport combiné rail route (UIRR) est une organisation professionnelle internationale européenne, créée en 1970, qui regroupe la plupart des opérateurs de transport combiné rail route d Europe. Sa mission… … Wikipédia en Français
rail — [ raj ] n. m. • 1817; mot angl.; cf. a. fr. raille, reille « barre »; lat. regula 1 ♦ Chacune des barres d acier profilées, mises bout à bout sur deux lignes parallèles et posées sur des traverses pour constituer une voie ferrée; chacune des deux … Encyclopédie Universelle
Network Rail Route 5 (West Anglia) — Strategic Route 5 West Anglia is the designation given by Network Rail to a grouping of railway lines in the East of England that encompasses the West Anglia Main Line and its various branch lines. The route provides key services to Cambridge and … Wikipedia
Network Rail Route 6 (North London Line and Thameside) — Strategic Route 6 North London Line and Thameside is the designation given by Network Rail to a grouping of railway lines in Greater London and the East of England region that encompasses the London, Tilbury and Southend Line and overground… … Wikipedia