-
1 snake, four-lined
1. LAT Elaphe quattuorlineata Lacépède2. RUS четырёхполосый лазающий полоз m3. ENG four-lined (rat) snake4. DEU Vierstreifen-Natter f5. FRA élaphis m à quatre raies, couleuvre f à quatre raies [à quatre bandes, à quatre lignes]Ареал обитания: Европа, Азия, АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, four-lined
-
2 snake, four-lined rat
1. LAT Elaphe quattuorlineata Lacépède2. RUS четырёхполосый лазающий полоз m3. ENG four-lined (rat) snake4. DEU Vierstreifen-Natter f5. FRA élaphis m à quatre raies, couleuvre f à quatre raies [à quatre bandes, à quatre lignes]Ареал обитания: Европа, Азия, АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, four-lined rat
-
3 fish, blue-lined snapper
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, blue-lined snapper
-
4 hussar, blue-banded
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > hussar, blue-banded
-
5 moon-lighter
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleues -
6 perch, blue-banded sea
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, blue-banded sea
-
7 rays
—2. RUS ромбовые скаты3. ENG 2 rays, skates4. DEU Dornrochen, Sternrochen, Fleckrochen5. FRA rajidés, raies(все моря и океаны, не указаны для Микронезии, Полинезии и Гавайских островов; 9 родов, около 100 видов)2. RUS ромбовые скаты pl3. ENG rays, skates4. DEU Dornrochen pl, Sternrochen pl, Fleckrochen pl5. FRA raies pl -
8 skates
—2. RUS ромбовые скаты3. ENG 2 rays, skates4. DEU Dornrochen, Sternrochen, Fleckrochen5. FRA rajidés, raies(все моря и океаны, не указаны для Микронезии, Полинезии и Гавайских островов; 9 родов, около 100 видов)2. RUS ромбовые скаты pl3. ENG rays, skates4. DEU Dornrochen pl, Sternrochen pl, Fleckrochen pl5. FRA raies pl -
9 snapper, blue
—1. LAT Aprion virescens Valenciennes2. RUS зелёный априон m3. ENG green [Kaneko’s] jobfish, blue-green snapper fish, blue [slender, king] snapper4. DEU Grüner Schnapper m5. FRA vivaneau m job, poisson m job1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleues2. RUS грязный парацезио m3. ENG blue snapper4. DEU —5. FRA vivanette f bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, blue
-
10 snapper, blue-and-yellow
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, blue-and-yellow
-
11 snapper, blue-banded
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, blue-banded
-
12 snapper, common blue-striped
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, common blue-striped
-
13 9737
1. LAT Elaphe quattuorlineata Lacépède2. RUS четырёхполосый лазающий полоз m3. ENG four-lined (rat) snake4. DEU Vierstreifen-Natter f5. FRA élaphis m à quatre raies, couleuvre f à quatre raies [à quatre bandes, à quatre lignes]Ареал обитания: Европа, Азия, Африка -
14 7120
1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleues -
15 lory, blue-streaked
—1. LAT Eos reticulata ( Müller)2. RUS синеухий красный лори m3. ENG blue-streaked lory4. DEU Strichellori m5. FRA lori m réticulé [strié bleu, à raies bleues]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > lory, blue-streaked
-
16 frog, three-striped poison-arrow
1. LAT Dendrobates trivittatus (Spix)2. RUS трёхполосый древолаз m, трёхполосая древесная лягушка f4. DEU Dreistreifiger Baumsteiger m, Grüner Riesengiftfrosch m5. FRA dendrobate m à trois raiesАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, three-striped poison-arrow
-
17 lerista, lineated
1. LAT Lerista lineata Bell2. RUS линейчатая лериста f3. ENG lineated lerista4. DEU —5. FRA lériste m à quatre raiesАреал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lerista, lineated
-
18 lizard, Asian grass
1. LAT Tachydromus sexlineatus Daudin2. RUS шестилинейчатая [зондская] долгохвостка f3. ENG Asian grass lizard4. DEU —5. FRA tachydrome m à six raiesАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizard, Asian grass
-
19 lizard, two-lined Brasilian
2. RUS бразильская двухполосая игуана f3. ENG two-lined Brasilian lizard4. DEU —5. FRA enyale m à deux raiesАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizard, two-lined Brasilian
-
20 racerunner, prairie lined
2. RUS шестиполосая ящерица-бегун m3. ENG six-lined [prairie lined] racerunner4. DEU Sechsstreifen-Rennechse f5. FRA cnémidophore m à six raiesАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > racerunner, prairie lined
См. также в других словарях:
răieş — răiéş, răiéşi, s.m. (reg.) luntraş. Trimis de blaurb, 10.11.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
Raies — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Raie » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
raies — mille raies … Dictionnaire des rimes
raies de Fraunhofer — ● raies de Fraunhofer Raies sombres du spectre d une étoile, dues à l absorption par la chromosphère de cette étoile des radiations émises par sa photosphère … Encyclopédie Universelle
Raies de Fraunhofer — En physique et en optique, les raies de Fraunhofer sont les raies d absorption du spectre solaire. Le spectre continu du Soleil observé à travers un prisme est coupé d un grand nombre de raies spectrales sombres ou pratiquement noires :… … Wikipédia en Français
Raies spectrales — Raie spectrale Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Raies spectrales d émission du césium Une raie spectrale est une ligne sombre ou lum … Wikipédia en Français
Raies manta — Raie manta Pour les articles homonymes, voir Manta … Wikipédia en Français
raies ultimes — paskutinės linijos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. persistent lines; residual lines vok. letzte Linien, f; Restlinien, f rus. остаточные линии, f; последние линии, f pranc. raies ultimes, f … Fizikos terminų žodynas
mille-raies — [ milrɛ ] n. m. inv. • 1803; de 1. mille et raie ♦ Tissu à rayures ou à côtes très fines. Par appos. Velours mille raies, imprimé mille raies. ⇒MILLE RAIES, MILLERAIES, subst. masc. Tissu à côtes ou à rayures très fines. Tailleur habillé, beau… … Encyclopédie Universelle
Juan Pablo Raies — (born in Argentina) is a rally driver. Raies made his World Rally Championship debut on his home event in 1992, aboard a Renault 18 GTX. He returned to participate in the same event intermittently over the course of the following decade, which… … Wikipedia
Pic à raies noires — Dendropicos lugubris Pic à raies noire … Wikipédia en Français
