-
1 rahat
удо́бный ую́тный* * *1.поко́й, споко́йствиеrahatına bakmak — забо́титься то́лько о своём поко́е
rahatına bak — располага́йся, как тебе́ удо́бно
rahat bırakmamak / vermemek — не дава́ть поко́я, пристава́ть, изводи́ть
rahatını bozmak — нару́шить чей-л. поко́й
rahat etmek — отдыха́ть, наслажда́ться поко́ем; успоко́иться
rahatı kaçtı — он лиши́лся поко́я
2.rahat yüzü görmemek — не знать ни мину́ты поко́я
1) споко́йный, безмяте́жный, умиротворённый2) удо́бный, ую́тный; комфорта́бельныйrahat bir oda — ую́тная ко́мната
3.rahat bir otel — комфорта́бельная гости́ница
споко́йно, легко́, свобо́дно; во́льноrahat durmak — а) сиде́ть споко́йно, не шевели́ться; б) стоя́ть "во́льно"
rahat dur! — во́льно!
••- rahat kıçına batmakararsan mezarda — посл. [е́сли и́щешь] мир и поко́й, ищи́ на кла́дбище
См. также в других словарях:
rahatsız etmek — rahatını bozmak, rahatını, keyfini kaçırmak Geceleyin aptalca tık tıklarıyla insanı rahatsız eden bir masa saati imiş. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
rahatsızlık vermek — rahatını bozmak, rahatını, keyfini kaçırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
