-
1 деньги
rahad (-oid) только мн. ч.; мелкие деньги – henod rahad -
2 держать
pidada (-ab, -i); (что-л. где-л.) pidada (-ab, -i); держать деньги в банке – pidada rahad bankas; (выдерживать, удерживать вес) kantta (-dab, -doi), pidada (-ab, -i); старая уже стала сеть, крупную рыбу не держит – vanh jo tegihe verk, ei pida surt kalad; (содержать) pidada (-ab, -i); они держали домашних животных – hö pidiba kodiživatoid; держать ответ – pidada vastust; ◊ держать себя в руках – pidäda ičtaze käziš; держать в уме (в голове) pidada meles -
3 доставать
sada (-sab, -sai); (дотягиваясь до чего-л.) sabustada (-ab, -i); доставать деньги из кошелька – sada rahad kukroižespäi -
4 мелкий
(неглубокий) madal (-an, -id); мелкая речка – madal jogi; (некрупный) hen (-on, -oid), henoine (-ižen, -št, -ižid); мелкие деньги – henod rahad; мелкий дождь – henoine vihm -
5 через
(поперёк чего-либо) предлог, требующий падежа инессив (внутренне-местный нахождения) poikpoli, предлог, требующий падежа инессив (внутренне-местный нахождения) päliči; через дорогу – poikpoli tes; мост через реку – sild päliči joges; (поверх чего-либо) предлог, требующий падежа инессив (внутренне-местный нахождения) üliči; переезжать через реку – ajada üliči joges; (сквозь; проезжая через) послелог, требующий падежа генитив (родительный) kal’t; идти через лес – astta mecan kal’t; (по истечении: о времени) предлог, требующий падежа инессив (внутренне-местный нахождения) päliči; через две недели – päliči kahtes nedališ; (посредством чего-либо) послелог, требующий падежа генитив (родительный) kal’t; передать деньги через сестру – antta rahad sizaren kal’t; ◊ через силу – ülenvägen
См. также в других словарях:
Rahad — der, rechter Nebenfluss des Blauen Nil, etwa 490 km lang, entspringt westlich des Tanasees im äthiopischen Hochland, mündet unterhalb von Wad Medani, Republik Sudan; bei Hochwasser (im Spätsommer) schiffbar. Das Rahad Bewässerungsgebiet, das… … Universal-Lexikon
Rahad — (Schimsa), Fluß in Nubien (Afrika), geht rechts dem Nil zu … Pierer's Universal-Lexikon
Rahad — riv. du Soudan, affl. du Nil Bleu, qui prend sa source dans les Hauts Plateaux de l Est éthiopien; 500 km … Encyclopédie Universelle
Ar Rahad — Original name in latin Ar Rahad Name in other language Ar Rahad, Er Rahad, Rahad State code SD Continent/City Africa/Khartoum longitude 12.71667 latitude 30.65 altitude 506 Population 26273 Date 2012 01 19 … Cities with a population over 1000 database
Er Rahad — Infobox Settlement official name = Er Rahad other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
Agriculture in Sudan — In the early 1990s, agriculture and livestock raising were the main sources of livelihood in Sudan for about 61 percent of the working population. cite web|url=http://lcweb2.loc.gov/cgi bin/query/D?cstdy:4:./temp/ frd htX5::|title=Agriculture,… … Wikipedia
Boogie Nights — Saltar a navegación, búsqueda Boogie Nights Título Boogie Nights Ficha técnica Dirección Paul Thomas Anderson Producción Paul Thomas Anderson Lawrence Gordon … Wikipedia Español
Boogie Nights — This article is about the 1997 film. For the Heatwave song, see Boogie Nights (song). For the UK stage musical, see Boogie Nights (musical). Boogie Nights American Theatrical release poster Direct … Wikipedia
List of Sudan-related topics — This is a list of topics related to Sudan. Those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar.udan* SudanBuildings and structures in SudanArchaeological sites in Sudan* H.U.N.E. * Nubian … Wikipedia
Butana — Der Bundesstaat al Qadarif liegt zum größten Teil in der Region Butana … Deutsch Wikipedia
Butana-Gebiet — Der Bundesstaat al Qadarif liegt zum größten Teil in der Region Butana Der Norden der Butana ist ohne la … Deutsch Wikipedia
