-
1 in despite of
rağmen -
2 in despite of
rağmen -
3 in spite of
rağmen* * *e rağmen* * *1) (taking no notice of: He went in spite of his father's orders.)...-e rağmen2) (although something has or had happened, is or was a fact etc: In spite of all the rain that had fallen, the ground was still pretty dry.)...-e rağmen -
4 notwithstanding
adv. buna rağmen, yine de, gerçi————————conj. mamafih, rağmen, bununla beraber, dığı halde, mesine rağmen————————prep. karşın* * *her ne kadar* * *(in spite of: Notwithstanding the bad weather, the ship arrived on time.)...-mesine rağmen,...ise de -
5 despite
n. kin, nefret, karşı koyma————————prep. karşın, rağmen* * *e rağmen* * *(in spite of: He didn't get the job despite all his qualifications.) rağmen -
6 even so
olsa bile, yine de, buna rağmen* * *öyle olmasına rağmen* * *(in spite of that: It rained, but even so we enjoyed the day.) buna rağmen, yinede -
7 still
adj. durgun, hareketsiz, sakin, sessiz, köpüksüz————————adv. hâlâ, halâ, henüz, daha, daha da, yine, yine de, buna rağmen————————conj. yine de, buna rağmen, ne de olsa————————n. sükunet, hareketsizlik, sükut, tanıtım fotoğrafı (film), imbik, damıtıcı, içki fabrikası————————v. susturmak, durdurmak, sakinleştirmek, yatıştırmak, sakinleşmek, yatışmak* * *1. durgun 2. hala (fa.) 3. hareketsiz (adj.)* * *I 1. [stil] adjective1) (without movement or noise: The city seems very still in the early morning; Please stand/sit/keep/hold still while I brush your hair!; still (= calm) water/weather.) sakin, durgun2) ((of drinks) not fizzy: still orange juice.) gazı/havası kaçmış2. noun(a photograph selected from a cinema film: The magazine contained some stills from the new film.) film fotğrafı- stillborn II [stil] adverb1) (up to and including the present time, or the time mentioned previously: Are you still working for the same firm?; By Saturday he had still not / still hadn't replied to my letter.) hâlâ, daha2) (nevertheless; in spite of that: Although the doctor told him to rest, he still went on working; This picture is not valuable - still, I like it.) yine de, buna rağmen3) (even: He seemed very ill in the afternoon and in the evening looked still worse.) hatta, bile -
8 for all that
buna rağmen, her şeye rağmen, buna karşın, bununla birlikte* * *e rağmen -
9 as
adv. kadar, olarak, gibi, iken————————conj. ki; madem; olduğu gibi, diği gibi, iken, irken; karşın, rağmen; mademki————————n. gibi* * *1. de (ýf.) 2. olarak (prep.)* * *[æz] 1. conjunction1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) (yapar)ken2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) çünkü,...-diği için3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.)...-diği gibi4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.)...gibi, üzere5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.)...-diği hâlde, rağmen6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.)...-diği gibi2. adverb(used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) kadar3. preposition1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) kadar2) (like: He was dressed as a woman.) gibi3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) olarak4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) olarak•- as for- as if / as though
- as to -
10 considering
adj. düşünen————————adv. şartlar göz önünde tutulursa————————n. hesaba katma————————prep. göre, göz önünde tutulursa; rağmen, dikkate alınırsa, yine de* * *1. dikkate alma (n.) 2. dikkate al (v.) 3. dikkate alarak (prep.)* * *preposition (taking into account; despite: Considering his deafness he manages to understand very well.) düşünülünce,...-e rağmen -
11 even though
olsa bile* * *e rağmen* * *(in spite of the fact that: I like the job even though it's badly paid.)...-e rağmen -
12 regardless
adj. dikkatsiz, kayıtsız, aldırışsız————————adv. her şeye rağmen, ne olursa olsun* * *aldırmadan* * *adjective, adverb (not thinking or caring about costs, problems, dangers etc: There may be difficulties but I shall carry on regardless.) her şeye rağmen, gene de -
13 howbeit
adv. yine de, buna rağmen————————conj. buna rağmen, bununla beraber -
14 muddle through
hatalara rağmen başarmak, her şeye rağmen başarmak -
15 howbeit
adv. yine de, buna rağmen————————conj. buna rağmen, bununla beraber -
16 muddle through
hatalara rağmen başarmak, her şeye rağmen başarmak -
17 notwithstanding
-e ragmen, -e karsin, buna ragmen, yine de -
18 though
yine de, her seye ragmen; -se bile, -e ragmen -
19 after all
nihayet, sonunda, en sonunda, yine de, buna karşın* * *buna rağmen* * *1) ((used when giving a reason for doing something etc) taking everything into consideration: I won't invite him. After all, I don't really know him.) ne de olsa2) (in spite of everything that has/had happened, been said etc: It turns out he went by plane after all.) sonunda -
20 although
conj. karşın, ise de, rağmen, olduğu halde, gerçi* * *her ne kadar|halde* * *[o:l'ðəu](in spite of the fact that: Although he hurried, the shop was closed when he got there.)...-diği halde, gerçi
См. также в других словарях:
ragmen — ragmen(t obs. Sc. forms of Ragman2 … Useful english dictionary
rağmen — zf., Ar. raġmen Karşın Bütün isteğime rağmen, gerçi bu çocuğa içimi dökmemiştim. H. E. Adıvar … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ragmen — Ragman Rag man (r[a^]g man), n.; pl. {Ragmen} (r[a^]g men). A man who collects, or deals in, rags. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ragmen — rag·man || rægmÉ™n n. man who collects rags; man who sells and buys rags; document that has many names or multiple seals; (Nautical) sailor who manages and operates sailboats … English contemporary dictionary
RAĞMEN — Aksine olarak, inadına, zıddına olarak, zoraki … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
RAĞMEN ALÂ-ENFİHİ — Tahkir maksadıyla, birinin kibrini, burnunu kırmak için … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
RAĞMEN Lİ-ENFİHİ — (ve alâ rağmihi) Zoraki ve mahsus tahkir ve tezlil için olan hareket … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Herşeye Rağmen (Hepsi song) — Infobox Single Name = Herşeye Rağmen Artist = Hepsi from Album = Bir B side = Released = 2006 Format = CD single, digital single Recorded = 2004 2005 Genre = Pop, Length = 4:00 Label = Writer = Gülçin Ergül Producer = Temel Zümrüt Chronology =… … Wikipedia
ALER-R-RAĞM — Rağmen … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ragment — ragmen(t obs. Sc. forms of Ragman2 … Useful english dictionary
Hepsi — Infobox musical artist Name = Hepsi Img capt = Background = group or band Origin = Turkey Genre = Pop, R B, pop rock Years active = 2004 Present Label = Stardium Labels Current members = Eren Bakıcı Cemre Kemer Gülçin Ergül Yasemin Yürük URL =… … Wikipedia
