-
1 rage
vi & relf bjesnjeti (against na koga), razbjesnjeti se (at na koga); (o zarazama) harati / to # oneself out = izbjesnjeti se, ispraksati se, iskaliti se, istutnjati se* * *
bijes
bjesnjeti
gnjev
ludovanje
moda
razjariti se
srdžba
strast
zanos -
2 fly out
vi istrčati, izjuriti; udariti (u) / to # into a rage = razbjesniti se, razjariti se; to # at = osuti koga grdnjama* * *
istrÄati
izjuriti
otpremiti avionom
planuti -
3 sting
vt/i I. [vt] žacnuti, upeći, ubosti koga; zapeći koga 2. uvrijediti, pozlijediti koga; gristi koga (savjest) 3. [fig] potaknuti koga ([to] na) 4. [US sl] precijeniti, zacijeniti što II. [vi] imati žaoku; boljeti, žigati, peći / to # into rage = razdražiti do bjesnila* * *
bol
opeći
ubod
ubosti
ujed
ujesti
žalac -
4 berserker
s divlji nordijski ratnik / # rage = divlja srdžba, goropadnost
См. также в других словарях:
rage — rage … Dictionnaire des rimes
ragé — ragé … Dictionnaire des rimes
Rage — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
RAGE — Connue depuis l’antiquité, la rage est toujours d’actualité en raison de son extension mondiale et de sa progression régulière en Europe, la France étant pour sa part contaminée depuis 1968. Elle touche tous les continents à l’exception de… … Encyclopédie Universelle
rage — RAGE. s. f. Sorte de maladie qui rend furieux, & qui se communique par la morsure. Entre tous les animaux, le chien est le plus sujet à la rage. la rage s est mise dans sa meute. un chien qui a la rage ne peut souffrir l eau. accés de rage. il… … Dictionnaire de l'Académie française
Rage — may refer to: * The Iliad * Rage (emotion) * Rage (comics), a fictional character from Marvel Comics * Rage (novel), by Stephen King * RAGE (receptor), the biological receptor for advanced glycation endproducts * Rage (roller coaster), A beyond… … Wikipedia
rage — The word has been in use as a noun since the 14c, but it is perhaps a sign of the times that a special use has developed in the 1980s and 1990s relating to random violent behaviour by frustrated individuals, especially on public roads and… … Modern English usage
rage — [reɪdʒ] noun [countable, uncountable] a feeling of extreme, uncontrollable anger ˈair rage [uncountable] violent and angry behaviour by air passengers towards airline employees: • In another air rage incident, a flight to Spain was forced to land … Financial and business terms
Rage — Rage, v. i. [imp. & p. p. {Raged} (r[=a]jd); p. pr. & vb. n. {Raging} (r[=a] j[i^]ng).] [OF. ragier. See {Rage}, n.] 1. To be furious with anger; to be exasperated to fury; to be violently agitated with passion. Whereat he inly raged. Milton.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rage — (r[=a]j), n. [F., fr. L. rabies, fr. rabere to rave; cf. Skr. rabh to seize, rabhas violence. Cf. {Rabid}, {Rabies}, {Rave}.] 1. Violent excitement; eager passion; extreme vehemence of desire, emotion, or suffering, mastering the will. In great… … The Collaborative International Dictionary of English
Rage — Rage: Rage (игра) компьютерная игра, смесь шутера от первого лица и гонки с элементами ролевой игры, разработанная компанией id Software и изданная Bethesda Softworks, в России совместно локализована и издана компанией 1С и СофтКлаб. ATI… … Википедия
