-
1 raffut
masculine noun( = vacarme) row* * *(colloq) ʀafy nom masculin1) ( bruit) racket (colloq)2) ( scandale) stink (colloq)* * *ʀafy nm *racket * row* * *raffut○ nm1 ( bruit) racket○; faire un raffut de tous les diables to make one hell○ of a racket;2 ( scandale) stink○; faire du raffut to raise a stink.[rafy] nom masculin1. [bruit] racket2. [esclandre] to-do -
2 raffut
[ʀafy]faire du raffut ( figuré) armar uma confusão* * *[ʀafy]faire du raffut ( figuré) armar uma confusão -
3 raffut
[ʀafy]faire du raffut ( figuré) armar uma confusão* * *raffut ʀafy]nome masculinobarulho2 escândalo -
4 raffut
-
5 raffut
raffutkravál (fam.) mrandál (fam.) m -
6 raffut
-
7 raffut
m гвалт, галдёж ◄-а►, гам;un raffut de tous les diables — стра́шный гвалт < галдёж>, opfaire du raffut — поднима́ть/подня́ть гвалт < крик>, расшуме́ться pf., neutre, — разора́ться pf. (plus grossier);
-
8 raffut
-
9 raffut
m; = rafut -
10 raffut
n. m.1. 'Din', 'racket', noise.2. 'Hullabaloo', uproar. Il a fait un de ces raffuts quand on lui a présenté l'addition: He certainly kicked up a fuss when they gave him the bill. Un raffut de tous les diables: A devil of a row. -
11 raffut
сущ.разг. буза, гвалт, скандал, шум -
12 raffut
جلبةجلبضجةضجيجضوضاءهوشة -
13 raffut
nm. => Vacarme. -
14 raffut
wrzawa -
15 raffut
галдёж -
16 raffut
(le) d'r Ràdài, d'r Kràmbol. -
17 raffut
nm.fam. to‘s-to‘polon, shovqin-suron. -
18 faire du raffut
faire du raffut(faire un scandale) Staub aufwirbeln -
19 faire du raffut
прост.шуметь, бузить, скандалить -
20 faire du raffut
гл.общ. бузить, вызвать скандал, скандалить, шуметь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raffut — [ rafy ] n. m. • 1867; du v. dial. raffuter « gronder, rosser » (XVIII e), de affûter « arranger » ♦ Fam. Tapage, vacarme. ⇒ 2. boucan, ramdam. « Ce mot déchaîna le raffut. Esther [...] hurla [...] le chien faisait chorus » (Aragon). Quel raffut… … Encyclopédie Universelle
raffut — n.m. Tapage, bruit. Faire du raffut, protester vivement … Dictionnaire du Français argotique et populaire
raffut — nm. => Vacarme … Dictionnaire Français-Savoyard
affut — raffut … Dictionnaire des rimes
rafut — raffut ou rafut [ʀafy] n. m. ÉTYM. 1867; du dial. raffuter « rosser, battre, gronder », 1777, probablt de fuster « battre à coups de bâton » (fust, fût). ❖ 1 Fam. Tapage, vacarme. || … Encyclopédie Universelle
ramdam — [ ramdam ] n. m. • 1896; de ramadan (à cause de la vie nocturne bruyante pendant le ramadan) ♦ Fam. Tapage, vacarme. ⇒ barouf, 2. boucan, chambard, raffut. Faire du ramdam. ● ramdam nom masculin (de ramaḍān) Populaire. Vacarme, tapage. ● ramdam… … Encyclopédie Universelle
Jonah Lomu — Infobox Rugbyman Jonah Lomu Fiche d identité … Wikipédia en Français
tapage — [ tapaʒ ] n. m. • 1695; de 2. taper 1 ♦ Bruit violent, confus, désordonné produit par un groupe de personnes. ⇒ raffut, ramdam, vacarme. Un tapage effroyable, infernal. « Au commencement de la classe, il se faisait un grand tapage » (A. Daudet).… … Encyclopédie Universelle
vacarme — [ vakarm ] n. m. • 1534; wascarme 1288; moy. néerl. wacharme « hélas ! pauvre ! » 1 ♦ Grand bruit de gens qui crient, se querellent (sens primitif), s amusent. ⇒ clameur. Un vacarme d enfer, assourdissant. ⇒ chahut, charivari, tapage, tumulte;… … Encyclopédie Universelle
Charles Mouly — Pour les articles homonymes, voir Mouly. Charles Mouly à Mingecèbes, détail d un dessin de Morburre Charles Mouly, né le 19 mars 1919 à la Vinzelle, hameau de la commune de … Wikipédia en Français
L'An 40 — est une comédie française réalisée en 1940 par Fernand Rivers. Le film, ridiculisant la bourgeoisie, a été interdit par le régime de Vichy[1] Distribution Félicien Tramel : Félix Raffut, un châtelain périgourdin qui, affolé par l invasion… … Wikipédia en Français