-
101 рентгенография подкарантинных материалов
рентгенография подкарантинных материалов
Метод обнаружения скрытого заражения подкарантинных материалов с помощью рентгеновских снимков.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рентгенография подкарантинных материалов
-
102 изотопная радиография
Русско-французский политехнический словарь > изотопная радиография
-
103 электронная радиография
Русско-французский политехнический словарь > электронная радиография
-
104 рентгенография
Radiographie, RöntgenographieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рентгенография
-
105 рентгенография с двойным контрастированием
Русско-французский медицинский словарь > рентгенография с двойным контрастированием
-
106 рентгенография черепа
Русско-французский медицинский словарь > рентгенография черепа
-
107 ускоренная рентгенография
Русско-французский медицинский словарь > ускоренная рентгенография
-
108 تصوير بالأشعة
radiographie; neutrographie -
109 صورة مشعاعية
radiographie; radio -
110 radiography
Radiographie f, Röntgendarstellung f, Röntgen n -
111 erect abdominal X-ray
radiographie de l'abdomen en station debout -
112 chest radiography
radiographie thoraciqueEnglish-French dictionary of labour protection > chest radiography
-
113 rentgenogramma
radiographie f, radiogramme m -
114 рентгенография
Radiographie, Röntgenographie -
115 radiografia
-
116 X-ray
X-ray [ˈeks‚reɪ]1. noun( = photograph) radiographie f* * *['eksreɪ] 1.1) ( ray) rayon m X2) ( photo) radiographie f, radio (colloq) f3) ( process) radiographie f, radioscopie f2.transitive verb radiographier -
117 radiografia
radiografia s.f. 1. ( Radiol) radiographie. 2. ( Radiol) ( immagine fotografata) radiographie, radioscopie: fare una radiografia faire une radiographie, ( colloq) passer une radio; fare una radiografia al torace radiographier le thorax. 3. ( fig) radiographie, analyse approfondie: fare la radiografia della situazione analyser la situation. -
118 radio
radio [ʀadjo]feminine nouna. ( = poste, radiodiffusion) radiob. ( = station) radio station• radio libre or locale privée independent local radio stationc. ( = radiographie) X-ray* * *
I
1. ʀadjoadjectif invariable [contact, signal] radio
2.
II ʀadjo1) ( appareil) radio2) ( radiodiffusion) radio3) ( station) radio station4) ( radiographie) X-ray•Phrasal Verbs:* * *ʀadjo
I
1. nf1) (= poste, transmission) radio2) MÉDECINE X-rayElle a passé une radio des poumons. — She had a chest X-ray.
2. nm(= personne) radio operator
II
* * *A adj inv [équipement, contact, signal] radio.C nf1 ( appareil) radio;2 ( radiodiffusion) radio; un poste de radio a radio; écouter qn/qch à la radio to listen to sb/sth on the radio; il travaille à la radio he works in the radio;3 ( station) radio (station);4 ( radiotéléphonie) (d'un avion, d'un bateau) radio;5 Méd ( radiographie) X-ray; passer une radio des poumons to have a chest X-ray; à la radio on peut voir… on the X-ray you can see…radio libre independent local radio station; radio locale local radio (station); radio pirate pirate radio (station).ⓘ Radio There are three types of radio station in France: public stations such as France Inter, France Culture, France info, FIP, Radio Bleue, are run by Radio France, a state-owned organization; commercial stations ( Europe 1, RTL, Radio Monte Carlo) which are financed by advertising and which broadcast from border areas; and privately-owned local stations (originally known as radios libres) which began to develop following a change in broadcasting laws in 1982. There are now more than 2,000 private stations such as NRJ, Europe 2 and Fun.[radjo] nom féminin1. [récepteur] radio2. [diffusion]a. [personne] to be on the radiob. [chanson] to be played on the radioc. [jeu, concert] to be broadcast (on the radio), to be radiocast (US)3. [station] radio stationRadio France Internationale ≃ BBC World Serviceradio privée independent ou commercial radio station————————[radjo] nom masculin -
119 гамма-дефектоскопия
n1) gener. gammagraphie2) eng. essai radiographique gamma, contrôle au moyen de rayons gamma3) construct. contrôle aux rayons gamma, gamma (radio) graphie4) metal. contrôle au moyen des rayons gamma, examen radiographique, examen radioscopique, gammaradiographie, inspection radiographique, radiographie, radiographie aux rayons gamma5) mech.eng. détection par rayons gamma, essai radiographique, radiographie gamma -
120 рентгенодефектоскопия
n1) eng. examen aux rayons, examen radiographique, contrôle au moyen de rayons2) construct. radiographie aux X3) metal. radiographie, radiographie aux rayons, contrôle au moyen des rayons4) mech.eng. contrôle radiographique, contrôle à rayonsDictionnaire russe-français universel > рентгенодефектоскопия
См. также в других словарях:
radiographie — [ radjɔgrafi ] n. f. • 1895; contract. de radiophotographie ♦ Technique d enregistrement photographique de la structure interne d un corps traversé par des rayons X. ⇒ 2. radio. Épreuve photographique obtenue par la radiographie. Lire une… … Encyclopédie Universelle
Radiographie — s. Röntgenstrahlen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Radiographie — Radiographīe (lat. grch.), die Untersuchung mit Röntgenstrahlen, bes. die Herstellung von photogr. Bildern (Radiogrammen) mittels derselben … Kleines Konversations-Lexikon
Radiographie — Pour les articles homonymes, voir Radio. Appareil de radiographie conventionnelle de type table télécommandée avec sa console de commande … Wikipédia en Français
RADIOGRAPHIE — n. f. Art de photographier par les rayons X. Employer la radiographie. Appareils de radiographie. Salle de radiographie. Passer à la radiographie. Il se dit aussi d’une Photographie obtenue par les rayons X. On a pris plusieurs radiographies de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Radiographie — Ra|dio|gra|phie 〈f. 19〉 = Radiografie * * * Ra|di|o|gra|phie [↑ radio u. ↑ graphie], die; , …phi|en: Bez. für das Sichtbarmachen ionisierender Strahlung mittels Leuchtschirmen oder photographischen Materials, z. B. nach dem Durchstrahlen von… … Universal-Lexikon
Radiographie — radiografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės fotografinis registravimas. atitikmenys: angl. radiography vok. Radiographie, f rus. радиография, f pranc. radiographie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographie — radiografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės fotografinis registravimas. atitikmenys: angl. radiography vok. Radiographie, f rus. радиография, f pranc. radiographie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographie — rentgenografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų, švitinamų rentgeno spinduliuote, tyrimo metodų visuma. atitikmenys: angl. roentgenography vok. Röntgenographie, f rus. рентгенография, f pranc. radiographie, f; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographie — rentgenografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mokslas apie medžiagų tyrimą rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. roentgenography vok. Röntgenographie, f rus. рентгенография, f pranc. radiographie, f; radiographie … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Radiographie — radiografija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiography vok. Radiographie, f rus. радиография, f pranc. radiographie, f … Fizikos terminų žodynas