-
1 gestion des déchets radioactifs
утилизация радиоактивных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive waste management
The total supervision of the production, handling, processing, storage and transport of materials that contain radioactive nuclides and for which use, reuse or recovery are impractical. (Source: EIS / HMH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gestion des déchets radioactifs
-
2 décharge de déchęts radioactifs
сброс радиоактивных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive dumping
Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > décharge de déchęts radioactifs
-
3 impact de l'industrie sur l'environnement
воздействие промышленности на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of industry
The effects on the environment connected with industrial activities are mainly related to the production of industrial wastes that can be divided into various types: solid waste, such as dust particles or slag from coal; liquid wastes from various processes, including radioactive coolants from power stations; and gas wastes, largely produced by the chemical industry. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impact de l'industrie sur l'environnement
-
4 responsabilité écologique
экологическая ответственность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental liability
The penalty to be paid by an organization for the damage caused by pollution and restoration necessary as a result of that damage, whether by accidental spillages from tankers, industrial waste discharges into waterways or land, or deliberate or accidental release of radioactive materials. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > responsabilité écologique
См. также в других словарях:
radioactive waste — n [U] harmful radioactive substances that remain after energy has been produced in a ↑nuclear reactor … Dictionary of contemporary English
radioactive waste — noun uncount the harmful waste that is produced while making nuclear energy … Usage of the words and phrases in modern English
Radioactive waste — 2007 ISO radioactivity danger logo, designed in part for long term radioactive waste depositories which might survive into a far future time in which all knowledge of the meaning of present common radiation danger symbols and signs has been lost… … Wikipedia
radioactive waste — noun useless radioactive materials that are left after some laboratory or commercial process is completed • Hypernyms: ↑radioactive material • Hyponyms: ↑high level radioactive waste, ↑low level radioactive waste * * * the radioactive by products … Useful english dictionary
radioactive waste — radioaktyviosios atliekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Panaudotas branduolinis kuras ir kitos radioaktyviosios medžiagos, kurių tolesnis technologinis naudojimas yra netikslingas arba negalimas. Saugomos 3–5 metus… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Radioactive Waste — Materials left over from making nuclear energy. Radioactive waste can living organisms if it is not stored safely … Energy terms
Radioactive waste — Materials left over from making nuclear energy. Radioactive waste can destroy living organisms if it is not stored safely. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
radioactive waste — radioaktyviosios atliekos statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Panaudotas branduolinis kuras ir kitos pakartotinai naudoti neskirtos radionuklidais užterštos arba turinčios jų savo sudėtyje medžiagos, kurių radionuklidų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
radioactive waste — radioaktyviosios atliekos statusas Aprobuotas sritis karo inžinerija apibrėžtis Medžiagos, kurios turi radionuklidų arba yra jais užterštos ir kurių nenumatoma toliau naudoti. atitikmenys: angl. radioactive waste pranc. déchet radioactif šaltinis … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
radioactive waste — radioaktyviosios atliekos statusas T sritis chemija apibrėžtis Nebetinkamos vartoti radioaktyviosios medžiagos. atitikmenys: angl. radioactive waste rus. радиоактивные отходы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
radioactive waste — radioaktyviosios atliekos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive waste vok. radioaktive Abfälle, m rus. радиоактивные отходы, m pranc. déchets radioactifs, m … Fizikos terminų žodynas