-
101 PRP
1) Общая лексика: hum. сокр. Precursor Rna Processing, hum. сокр. Prion Related Protein, panretinal photocoagulation, панретинальная фотокоагуляци, performance-related pay2) Компьютерная техника: Pdp Rear Panel3) Медицина: platelet rich plasma плазма, богатая тромбоцитами, плазма с высоким содержанием тромбоцитов4) Американизм: Potentially Responsible Party, Primary Responsible Person5) Спорт: Player Run Plot6) Военный термин: Portable Radio Program, Post Reinforcement Pause, Production Readiness Plan, pattern recognition technique, peak radiated power, personnel reliability program, personnel requirements program, petrol refilling point, pickup-zone release point, power-deployed reserve parachute, production requirements plan, production reserve policy, program review panel, public relations personnel7) Техника: Precision Rubber Plate, pseudo-random pulse8) Юридический термин: NAFO Performance Review Panel9) Бактериология: polyribosylribitolphosphate10) Сокращение: Performance Recovery Program (USA), Personnel Reliability Programme, Podvizhny Razvedyvatel'ny Punkt (Mobile reconnaissance post (Russia)), pulse repetition period, purple, purpose11) Университет: Policy Research Project12) Стоматология: platelet-rich plasma13) Экология: Party Responsible for Pollutants14) Энергетика: prime power15) Деловая лексика: Partner Rewards Program16) Образование: Personal Reality Programming17) Автоматика: probability ranking principle18) Контроль качества: prerequisite programs (HACCP)19) Химическое оружие: potentially responsible person20) Авиационная медицина: psychological refractory period21) Расширение файла: Model properties (Rational Rose)22) Майкрософт: password replication policy23) Должность: Pre Retirement Provision -
102 PRR
1) Геология: Pleasant Run Run2) Медицина: proportional reporting ratio3) Американизм: Policy Research Report, Project Renovation Requisition4) Военный термин: parts replacement request, passive ranging radar, personnel requirements report, preliminary requirements review, production readiness review, program requirements review, program revision report, publication revision request5) Техника: Philippines research reactor, Powling research reactor, Puerto Rico reactor, pressure rise rate, pulse-repetition rate6) Железнодорожный термин: Consolidated Rail Corporation, Pennsylvania RailRoad (now ConRail)7) Автомобильный термин: Parts Return Request8) Сокращение: Peoples Republic Of Romania, Personal Role Radio (British Army), Pulse Repetition Rate9) Нефть: заявка на замену деталей (parts replacement request)10) Иммунология: ОРР, образраспознающий рецептор, pattern recognition receptor12) Транспорт: Pennsylvania Railroad13) Фирменный знак: Pacific Rim Resources, Inc., Private Residence Resorts14) СМИ: Preview, Read, And Recall, Pure Rock Report15) Деловая лексика: Обзор показателей работы (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english Performance Review Report), обзор эффективности работы (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english), обзор показателей эффективности работы (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english)16) Сетевые технологии: print request router17) Автоматика: productivity rate of return18) Пластмассы: Polycarbonate Replacement Resin19) Расширение файла: Perfect Resume data file (Perfect Resume)20) Чат: Posting Rules Read -
103 Pcr
1) Общая лексика: hum. сокр. Polymerase Chain Reaction2) Медицина: polymerase chain reaction (полимеразная цепная реакция, ПЦР), ПЦР (полимеразная цепная реакция), для ПЦР-диагностики (подробнее см. www.pcr.su), цепная реакция полимеразы3) Американизм: Postal Carrier Route, Previous Conference Record4) Спорт: Primary Contact Recreation5) Военный термин: Packet Completion Rate, Performance and Cost Report, planning change request, procedure change request, program change request, program control report, publication change request6) Техника: payload change out room, plant change request, point-contact rectifier, primary cosmic radiation, processor control register, protective coating report, pulse compression radar, ПХР (Плазмохимический реактор)7) Шутливое выражение: Politically Correct Rifle, Pretty Crazy Relatives8) Юридический термин: Post Creative Rationalization9) Биржевой термин: Put Call Ratio10) Оптика: photoconductive relay11) Телекоммуникации: Peak Cell Rate (ATM)12) Сокращение: Polymerase Chain Reaction (DNA test), Print Contrast Ratio (evaluation of text and barcode print quality)13) Физика: Preliminary Chain Reaction14) Физиология: protein catabolic rate15) Электроника: Principle component regression, Protective Coating Remover16) Вычислительная техника: peak cell rate, program clock reference, Processor Configuration Register (Motorola, CPU), Peak Cell Rate (UNI, ATM, SCR)17) Генетика: polymerase chain reaction18) Микробиология: ПЦР (полимеразная цепная реакция)19) Онкология: Pediatric Cancer Research, Prostate Cancer Research20) Пищевая промышленность: Pickled Cabbage Reserve21) Воздухоплавание: Positively Control Routes22) СМИ: Progressive Community Radio23) Деловая лексика: Personnel Calculation Rule24) SAP. правило расчёта зарплаты25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: preparatory check record26) Менеджмент: project control baseline27) Сетевые технологии: Preventive Cyclic Retransmission28) Автоматика: process-control robot29) Пластмассы: Post- Consumer Resin30) Сахалин Р: Process Control Room31) Сахалин Ю: project completion report32) Расширение файла: Program Control Register33) Типографика: Распределитель основного заряда на электрографическом проявителе (Primary Charge Roller)34) Электротехника: phase-controlled rectifier35) Майкрософт: скорость PCR36) Программное обеспечение: Pen Character Recognition37) Единицы измерений: Of Each Hundred -
104 PrP
1) Общая лексика: hum. сокр. Precursor Rna Processing, hum. сокр. Prion Related Protein, panretinal photocoagulation, панретинальная фотокоагуляци, performance-related pay2) Компьютерная техника: Pdp Rear Panel3) Медицина: platelet rich plasma плазма, богатая тромбоцитами, плазма с высоким содержанием тромбоцитов4) Американизм: Potentially Responsible Party, Primary Responsible Person5) Спорт: Player Run Plot6) Военный термин: Portable Radio Program, Post Reinforcement Pause, Production Readiness Plan, pattern recognition technique, peak radiated power, personnel reliability program, personnel requirements program, petrol refilling point, pickup-zone release point, power-deployed reserve parachute, production requirements plan, production reserve policy, program review panel, public relations personnel7) Техника: Precision Rubber Plate, pseudo-random pulse8) Юридический термин: NAFO Performance Review Panel9) Бактериология: polyribosylribitolphosphate10) Сокращение: Performance Recovery Program (USA), Personnel Reliability Programme, Podvizhny Razvedyvatel'ny Punkt (Mobile reconnaissance post (Russia)), pulse repetition period, purple, purpose11) Университет: Policy Research Project12) Стоматология: platelet-rich plasma13) Экология: Party Responsible for Pollutants14) Энергетика: prime power15) Деловая лексика: Partner Rewards Program16) Образование: Personal Reality Programming17) Автоматика: probability ranking principle18) Контроль качества: prerequisite programs (HACCP)19) Химическое оружие: potentially responsible person20) Авиационная медицина: psychological refractory period21) Расширение файла: Model properties (Rational Rose)22) Майкрософт: password replication policy23) Должность: Pre Retirement Provision -
105 Prp
1) Общая лексика: hum. сокр. Precursor Rna Processing, hum. сокр. Prion Related Protein, panretinal photocoagulation, панретинальная фотокоагуляци, performance-related pay2) Компьютерная техника: Pdp Rear Panel3) Медицина: platelet rich plasma плазма, богатая тромбоцитами, плазма с высоким содержанием тромбоцитов4) Американизм: Potentially Responsible Party, Primary Responsible Person5) Спорт: Player Run Plot6) Военный термин: Portable Radio Program, Post Reinforcement Pause, Production Readiness Plan, pattern recognition technique, peak radiated power, personnel reliability program, personnel requirements program, petrol refilling point, pickup-zone release point, power-deployed reserve parachute, production requirements plan, production reserve policy, program review panel, public relations personnel7) Техника: Precision Rubber Plate, pseudo-random pulse8) Юридический термин: NAFO Performance Review Panel9) Бактериология: polyribosylribitolphosphate10) Сокращение: Performance Recovery Program (USA), Personnel Reliability Programme, Podvizhny Razvedyvatel'ny Punkt (Mobile reconnaissance post (Russia)), pulse repetition period, purple, purpose11) Университет: Policy Research Project12) Стоматология: platelet-rich plasma13) Экология: Party Responsible for Pollutants14) Энергетика: prime power15) Деловая лексика: Partner Rewards Program16) Образование: Personal Reality Programming17) Автоматика: probability ranking principle18) Контроль качества: prerequisite programs (HACCP)19) Химическое оружие: potentially responsible person20) Авиационная медицина: psychological refractory period21) Расширение файла: Model properties (Rational Rose)22) Майкрософт: password replication policy23) Должность: Pre Retirement Provision -
106 RRA
1) Военный термин: Rock River Arsenal, Royal Regiment of Artillery, radio relay aircraft2) Техника: risk-reduction analysis3) Математика: анализ методом гребневой регрессии (ridge regression analysis)4) Бухгалтерия: Revenue Reconciliation Act of 19905) Сокращение: Rolls-Royce & Associates Ltd (UK)6) Иммунология: Radioreceptor assay7) Космонавтика: Resident Research Associate Program (NASA)8) Банковское дело: покупка ценных бумаг с совершением через некоторое время обратной операции (reverse repurchase agreement)9) Фирменный знак: Rock River Arms10) Аудит: reserve recognition accounting11) Инвестиции: reverse repurchase agreement12) Сетевые технологии: Round Robin Archive, round-robin assignment, предоставление средства в порядке круговой очереди13) Полимеры: rubber reclaiming agent14) Должность: Registered Records Administrator -
107 RRI
1) Компьютерная техника: Relatime Registry Interface2) Медицина: relative risk increase (доказательная медицина), recurrent respiratory infection (рецидивирующая инфекция дыхательных путей)3) Американизм: Regional Research Institute, Resource Renewal Institute4) Военный термин: Response to Request for Information, Rocket Research Institute, race relations instructor5) Техника: radar return identification, resident reactor inspector6) Страхование: respective rights and interests7) Ветеринария: Rowett Research Institute8) Сокращение: range-rate indicator9) Транспорт: Reference Roughness Index10) Фирменный знак: Recognition Research Inc., Relocation Resources International, Inc.11) СМИ: Radio Republik Indonesia12) Образование: Reading Room Index13) NYSE. Reliant Resources, Inc. -
108 RRi
1) Компьютерная техника: Relatime Registry Interface2) Медицина: relative risk increase (доказательная медицина), recurrent respiratory infection (рецидивирующая инфекция дыхательных путей)3) Американизм: Regional Research Institute, Resource Renewal Institute4) Военный термин: Response to Request for Information, Rocket Research Institute, race relations instructor5) Техника: radar return identification, resident reactor inspector6) Страхование: respective rights and interests7) Ветеринария: Rowett Research Institute8) Сокращение: range-rate indicator9) Транспорт: Reference Roughness Index10) Фирменный знак: Recognition Research Inc., Relocation Resources International, Inc.11) СМИ: Radio Republik Indonesia12) Образование: Reading Room Index13) NYSE. Reliant Resources, Inc. -
109 SMART
1) Компьютерная техника: Securable Manageable Archivable Retrievable And Transferable, Sensible Multilateral American Response To Terrorism, Suggestive Match And Research Technology2) Американизм: Save Money And Reduce Taxes, Simulation And Modeling For Acquisition Requirements And Training, Strategic Management Analysis Requirements And Technology3) Военный термин: Self Modifying Ability Reactive Training, Self Monitoring And Reporting Technology, Sensors Mounted As Roving Threads, Special Military Active Retired Travelers, Stereoscopic Mapping And Rescaling Technology, scheduled maintenance and reliability team, sensor-fuzed munitions for artillery, small arms training, supersonic missile and rocket track, supply and maintenance assessment and review team, systems management analysis, research, and testing4) Техника: Signaal multibeam acquisition radar for targeting, senior management assessment of readiness team, shipborne multibeam acquisition radar for targeting, system of measuring and attaining refining target5) Шутливое выражение: Send the Mexicans Across the River Today6) Религия: Student Missionary Apprentice Reality Training7) Железнодорожный термин: Sonoma-Marin Area Rail Transit ( SMART) США8) Юридический термин: Servers And Managers Alcohol Responsibility Training, Speed Monitoring Awareness Radar Trailer, Stop More Alcohol Related Tragedies9) Экономика: ( specific, measurable, achievable, relevant to the purpose, timely) SMART-критерии цели, конкретность, измеримость, достижимость, релевантность, своевременность10) Бухгалтерия: Systematic Mortgage Amortization Reduction Technology11) Грубое выражение: Sexually Molested And Raped Twice13) Сокращение: Sensor Fuzed Munition for Artillery, Signaal Multi-beam Acquisition Radar for Targeting (Netherlands), Small Arms Trainer, Spurt Message Alphanumeric Radio Terminal, Strategic Multi-role Aid & Replenishment Transport vessel (Canada), Susceptibility Model Assessment & Range Test, Specific, Measurable, Achievable, Relevant, Time-bound, Specific, Measurable, Agreed, Realistic, Time-boned14) Университет: Science Math And Relevant Technology, Special Multimedia Arenas For Refining Thinking, Student And Merchant Achievement Recognition Team, Student Mentor Academic Research Teams, Student Mentors Advising Rising Talent15) Физиология: Sensitive Membrane Antigen Rapid Test, Sensory Modality Assessment And Rehabilitation Technique, Serving Meals At The Right Time16) Электроника: Shared Memory Application Replaying Tool17) Вычислительная техника: Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology, Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology (HDD, IDE, Conner, IBM, Quantum, Seagate, WD)18) Транспорт: State and Metropolitan Analyses of Regional Transportation, Stormwater Management And Road Tunnel, Students Of Missouri Assisting Rural Transportation, Suburban Mobility Authority For Regional Transportation19) СМИ: Sport Music And Real Talk20) Деловая лексика: Sales Marketing Administration Research Tracking, Securities Markets' Automated Regulated Trading, Simple, Moral, Accountable, Responsive, And Transparent, Specific Measurable Acceptable Realistic And Timely, Specific Measurable Achievable Realistic And Timely, Specific Measurable Attainable Relevant And Trackable, Specific, Measurable, Accountable, Responsive, And Transparent, Specific, Measurable, Appropriate, Realistic, And Timely, Specific, Measurable, Attainable, Relevant, And Timely21) Бурение: Планирование для уменьшения среднего времени реагирования (Scheduling to Minimize Average Response Time)22) Образование: Science Math And Reading Tutoring, Science, Math, And Related Technologies, Self Management And Recovery Training, Shared Multimedia Access To Resources For Teaching, Start Making A Reader Today, Streamlined Management And Accountable Resources For Teachers, Student Mentors Assisting Receptive Teachers, Studies For Manchester Area Residents And Tourists, Successful Motivation And Reward Training, Super Math And Reading Time23) Авиационная медицина: skills maintenance and reacquisition training24) Должность: Simple Multi Attribute Rating Technique25) НАСА: Satellite Multimedia Applications Research And Trials, Shared Mobile Atmospheric Research And Teaching, Small Missions For Advanced Research And Technology26) Программное обеспечение: Self Monitoring Analysis And Reporting Tool, Simple Modular Architecture Research Tool, Simple Multipurpose Automation And Reporting Tools, Smaller Modules Are Readily Transportable -
110 VAR
1) Общая лексика: фирма-посредник, вносящая добавленную стоимость (Value Added Reseller)2) Военный термин: Veterans Administration regulations, Volunteer Air Reserve, verification analysis report, visual aircraft recognition3) Техника: vacuum arc remelted materials, varmeter, virtual address register, visual-aural radio range, visual-aural range, voltage adjusting rheostat5) Биржевой термин: Value Added Ratio, Value At Risk6) Оптика: visual aural range7) Сокращение: VHF Aural Range, various, varying, Value Added Remarketer (reseller)8) Вычислительная техника: Value Added Reseller, продавец компонентов для интеграции системы "под ключ", реселлер, вносящий добавленную стоимость9) Нефть: variable-area recording10) Воздухоплавание: Visual and Aural Range11) Деловая лексика: Value Added Restructuring12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: value assurance revue, Value Assurance Review (Shell), Vehicle Accident Rate13) Нефтегазовая техника регистрация способом переменной площади14) Сетевые технологии: value-added reseller15) Автоматика: vacuum arc refining, volt-ampere reactive16) Контроль качества: variable17) Химическое оружие: variance analysis report18) Расширение файла: Value Added Retailer, Variable file (IconAuthor)19) Майкрософт: продавец, создающий добавочную стоимость товара20) NYSE. Varian Medical Systems, Inc. -
111 VRS
1) Общая лексика: Voluntary Redundansy Scheme (Схема Добровольного Увольнения (СДУ))2) Морской термин: Virtual Reference Station ( concept), виртуальная базовая станция (http://www.navgeocom.ru/infra/technology/vrs/index.htm)3) Военный термин: Vehicle Registration System, Volunteer Reserve section, vehicular RADIAC system4) Техника: Valve Regrind Set, variable radio star, video reception system, video recording system, video relay system, voice recording system, voice retrieval system, vortex rate sensor5) Сельское хозяйство: Volatile Reducing Substances6) Автомобильный термин: variable reluctance sensor7) Сокращение: vapour recovery system8) Электроника: Video Relay Service, Voice Response System9) Вычислительная техника: voice recognition system10) Иммунология: virus receptor substance11) Транспорт: Vehicle Repeater System12) Деловая лексика: Visual Roof Survey, программа добровольного ухода с предприятия ( voluntary retirement system)13) Безопасность: Vehicle Recovery System14) Расширение файла: Video Resource (device driver, WordPerfect)16) Программное обеспечение: Video Rental Software17) Базы данных: Variable Row Spacing -
112 VaR
1) Общая лексика: фирма-посредник, вносящая добавленную стоимость (Value Added Reseller)2) Военный термин: Veterans Administration regulations, Volunteer Air Reserve, verification analysis report, visual aircraft recognition3) Техника: vacuum arc remelted materials, varmeter, virtual address register, visual-aural radio range, visual-aural range, voltage adjusting rheostat5) Биржевой термин: Value Added Ratio, Value At Risk6) Оптика: visual aural range7) Сокращение: VHF Aural Range, various, varying, Value Added Remarketer (reseller)8) Вычислительная техника: Value Added Reseller, продавец компонентов для интеграции системы "под ключ", реселлер, вносящий добавленную стоимость9) Нефть: variable-area recording10) Воздухоплавание: Visual and Aural Range11) Деловая лексика: Value Added Restructuring12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: value assurance revue, Value Assurance Review (Shell), Vehicle Accident Rate13) Нефтегазовая техника регистрация способом переменной площади14) Сетевые технологии: value-added reseller15) Автоматика: vacuum arc refining, volt-ampere reactive16) Контроль качества: variable17) Химическое оружие: variance analysis report18) Расширение файла: Value Added Retailer, Variable file (IconAuthor)19) Майкрософт: продавец, создающий добавочную стоимость товара20) NYSE. Varian Medical Systems, Inc. -
113 Var
1) Общая лексика: фирма-посредник, вносящая добавленную стоимость (Value Added Reseller)2) Военный термин: Veterans Administration regulations, Volunteer Air Reserve, verification analysis report, visual aircraft recognition3) Техника: vacuum arc remelted materials, varmeter, virtual address register, visual-aural radio range, visual-aural range, voltage adjusting rheostat5) Биржевой термин: Value Added Ratio, Value At Risk6) Оптика: visual aural range7) Сокращение: VHF Aural Range, various, varying, Value Added Remarketer (reseller)8) Вычислительная техника: Value Added Reseller, продавец компонентов для интеграции системы "под ключ", реселлер, вносящий добавленную стоимость9) Нефть: variable-area recording10) Воздухоплавание: Visual and Aural Range11) Деловая лексика: Value Added Restructuring12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: value assurance revue, Value Assurance Review (Shell), Vehicle Accident Rate13) Нефтегазовая техника регистрация способом переменной площади14) Сетевые технологии: value-added reseller15) Автоматика: vacuum arc refining, volt-ampere reactive16) Контроль качества: variable17) Химическое оружие: variance analysis report18) Расширение файла: Value Added Retailer, Variable file (IconAuthor)19) Майкрософт: продавец, создающий добавочную стоимость товара20) NYSE. Varian Medical Systems, Inc. -
114 adr
1) Общая лексика: Agreement on Dangerous Goods by Road (Европа - АД), amicable dispute resolution (http://www.iccwbo.org/index_adr.asp), АДР (депозитарная расписка), advanced deviation request, alternative dispute resolution mechanisms, Автозаказ2) Авиация: air data reference, airborne data loader3) Морской термин: advisory course (сокр.) (рекомендованный курс)4) Медицина: нежелательная реакция (adverse drug reaction), расширенное диагностическое исследование больного (advanced diagnostic research), побочная реакция на препарат (adverse drug reaction), неблагоприятная лекарственная реакция, неблагоприятная реакция на препарат, серьезное побочное явление5) Военный термин: Automatic Data Relay, advance deviations report, advanced development report, advisory route, air defense readiness, air defense region, air defense requirements, air-launched drone rocket, aircraft direction room, aircraft discrepancy report, airfield damage repair, ammunition disposition report, ammunition disposition request6) Техника: acceptable degradation rate, airborne digital recorder, analog-to-digital recorder, angle data recorder, automatic digital relay7) Шутливое выражение: Another Driver Retires8) Религия: Army Of Divine Rights9) Юридический термин: Amicable Dispute Resolution, альтернативное разрешение споров (alternative dispute resolution), alternative dispute resolution, альтернативные методы разрешения споров10) Бухгалтерия: Asset Depreciation Range, Average Daily Rate, срок службы актива (устанавливаемый Налоговым управлением США для начисления износа определённых активов, asset depreciation range)11) Автомобильный термин: Automatic Distance Regulation (Krokodil), (Automatic Distance Regulation) автоматическое регулирование расстояния (система по поддержанию безопасного расстояния до впереди идущего автомобиля) (Krokodil)12) Биржевой термин: Annual Dividend Ratio, американское депозитарное свидетельство (American depository receipt), свободнообращающаяся расписка на иностранные акции, депонированная в банке США (American depository receipt), American Depositary Receipts13) Гидрография: auxiliary data receiver (сокр.) (приёмник вспомогательных данных)14) Кино: audio dilog replacement (дублирование фильма. ex.: ADR translation)15) Радио: Additional Dialog Recording, Advanced Digital Radio16) Сокращение: Accident Data Recorder, Advanced Digital Receiver, Air Data Relay, Air Defence Region (UK), Air Defense Reticle (USA), Airborne Data Relay, Armoured Delivery Regiment (UK), adverse drug reaction (препарата), неблагоприятная побочная реакция (препарата), European Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Roads (Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов, ДОПОГ)17) Электроника: Aperture Direct Readout, Audio Dialog Replacement, Automatic Dialog Recording18) Вычислительная техника: Automated Distance Regulation (Auto), Advanced Digital Recording (Streamer, Philips, OnStream), analog digital recorder (сокр.) (аналого-цифровой регистратор)19) Нефть: activities and deliverables register, приемлемая скорость ухудшения рабочих характеристик (acceptable degradation rate)20) Иммунология: Animal Drug Request21) Онкология: Adverse Drug Reaction22) Банковское дело: свободно обращающаяся расписка на иностранные акции, депонированная в банке США (American depositary receipt)23) Транспорт: Agent D Reaper, Automated Demand Resolution, Automatic Driver Recognition, Европейское соглашение о перевозке опасных грузов (ADR = Agreement on Dangerous Goods by Road (Europe) http://www.trustline.ru/adr/)24) Атомная энергия: МПД (absorbed dose rate( мощность поглощенной дозы), измеряется в Гр/ч)25) Экология: Agreement on Dangerous Goods by Road27) Деловая лексика: Administrative Dispute Resolution, American Depository Receipt28) Инвестиции: American depositary receipt29) Автоматика: automatic diagnostic and recovery system30) Военно-морской флот: arrival discrepancy report (сокр.) (донесение о причинах несвоевременного прибытия), Aviation Machinist's Mate R (Reciprocating Engine Mechanic) (сокр.) (старшина — авиационный механик по поршневым двигателям)31) Расширение файла: AfterDark Randomizer screensaver, Opera Browser Bookmark - Extension32) Логистика: Европейский закон, регулирующий международные автотранспортные перевозки опасных грузов (Agreement on Dangerous Goods by Road)33) Военно-политический термин: Air Defence Region34) Каспий: asset depreciation rate35) Снабжение: запрос на усложнённое изменение36) Программное обеспечение: Australian Design Rules37) Международные перевозки: European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road -
115 cor
1) Компьютерная техника: Common Object Runtime2) Американизм: Chemical Other Regulated3) Военный термин: Central Office of Record, Central Ontario Regiment, Command Operationally Ready, circular of requirements, combat operations report, communications operations report, continental operations range, contracting officer's representative4) Техника: communications operational requirements, correctable data error, Certificate of Recognition5) Религия: Council Of Orthodox Rabbis6) Юридический термин: Coefficient Of Restitution7) Экономика: дело на рассмотрении у сборщиков недоимок8) Финансы: (cost of revenue) себестоимость (сокращение), стоимость замещения (cost of replacement)9) Сокращение: Carrier Optimal Routing (2003 USPS carrier route travel optimization computer program), Contracting Officer Representative, Cornish10) Университет: Campus Observation Room, Continuous Open Registration11) Нефть: carbon/oxygen ratio12) Иммунология: Coronary Observation Radio13) Деловая лексика: Coalition Of Organizational Representatives14) Образование: Child Observation Record15) Сетевые технологии: Central Outdoor Router, connection-oriented routing, маршрутизация, ориентированная на установление соединений16) Контроль качества: corrected17) Медицинская техника: центр вращения18) Нефть и газ: change order request (заявка на изменение контрактной стоимости)19) Электротехника: carrier operated relay -
116 iris
1) Общая лексика: Уменьшенный PWR реактор с находящимися в полости под давлением парогенераторами, компенсаторами давления, приводами регулирующих стержней и насосами системы охлаждения реак (International Reactor Innovative and Secure), Воспалительный синдр (Состояние гиперреактивного иммуного ответа на ранее присутствовавшую инфекцию после восстановления иммунитета при лечении СПИДа, или после отмены иммуносупрессивного лечения при иных состояниях), integrated regulatory information system2) Компьютерная техника: Image Recall Image Storage, Integrated Raster Imaging System, Internet Rapid Installer For Software3) Медицина: immune reconstitution inflammatory disease (воспалительный синдром восстановления иммунитета)4) Американизм: Integrated Regional Information System5) Военный термин: IBM recruitment information system, Infrared Imaging System, Integrated Repair Information System, Intelligent Recruiting Information System, infrared image scanner, infrared imaging seeker, infrared information symposia, infrared interferometer spectrometer, infrared intruder system, infrared research information symposium, integrated radar imaging system, intelligence reports information subsystem, interrogation, recording and locating system6) Техника: International Radiation Investigation Satellite, infrared imagery of Shuttle, infrared interferometer in space7) Железнодорожный термин: Международный стандарт железнодорожной промышленности8) Страхование: Insurance Regulatory Information System9) Ветеринария: International Renal Interest Society10) Оптика: infrared intelligent spectro-radiometer11) Сокращение: Incorporated Research Institutions for Seismology, Infra-Red Imaging System, Infrared Imaging Subsystem - Thermal Imager, Integrated Radio Information System12) Университет: Illinois Researcher Information Service, Institute For Robotics And Intelligence Systems, Instruction Research And Information Services13) Электроника: Imaging of Radicals Interacting with Surfaces14) Вычислительная техника: infrared internal shield, Institute for Robotics and Intelligent Systems (organization, Canada)15) Нефть: The Integrated Risk Information System (prepared and maintained by the EPA, as an electronic database containing health risk and EPA regulatory information on specific chemicals)16) Нефтегазовая техника Internal rotating inspection system (Используется при инспектировании трубопроводов)17) Образование: Instructional Resource Information System18) Океанография: International Recruitment Investigations in the Subarctic19) Химическое оружие: Integrated Risk Information System20) Безопасность: Integrated Routing And Intelligent Switching21) Расширение файла: Bitmap graphics (Silicon Graphics RGB image file)22) Автодорожное право: International Registration Information System, Международная информационная система для регистрации23) НАСА: Intelligent Rotation In Space24) Программное обеспечение: Image Recognition Integrated Systems -
117 lmr
1) Компьютерная техника: Linear Mark Recognition2) Военный термин: Land Mobile Radio, Load Marked Range, light machine rifle3) Техника: liquid metal reactor4) Оптика: laser magnetic resonance5) Сокращение: London Midland Region6) Деловая лексика: Local Modernization Review7) Сетевые технологии: Lan Modem Riser8) Океанография: Living Marine Resource9) Аэропорты: Lime Acres, South Africa -
118 smart
1) Компьютерная техника: Securable Manageable Archivable Retrievable And Transferable, Sensible Multilateral American Response To Terrorism, Suggestive Match And Research Technology2) Американизм: Save Money And Reduce Taxes, Simulation And Modeling For Acquisition Requirements And Training, Strategic Management Analysis Requirements And Technology3) Военный термин: Self Modifying Ability Reactive Training, Self Monitoring And Reporting Technology, Sensors Mounted As Roving Threads, Special Military Active Retired Travelers, Stereoscopic Mapping And Rescaling Technology, scheduled maintenance and reliability team, sensor-fuzed munitions for artillery, small arms training, supersonic missile and rocket track, supply and maintenance assessment and review team, systems management analysis, research, and testing4) Техника: Signaal multibeam acquisition radar for targeting, senior management assessment of readiness team, shipborne multibeam acquisition radar for targeting, system of measuring and attaining refining target5) Шутливое выражение: Send the Mexicans Across the River Today6) Религия: Student Missionary Apprentice Reality Training7) Железнодорожный термин: Sonoma-Marin Area Rail Transit (SMART) США8) Юридический термин: Servers And Managers Alcohol Responsibility Training, Speed Monitoring Awareness Radar Trailer, Stop More Alcohol Related Tragedies9) Экономика: ( specific, measurable, achievable, relevant to the purpose, timely) SMART-критерии цели, конкретность, измеримость, достижимость, релевантность, своевременность10) Бухгалтерия: Systematic Mortgage Amortization Reduction Technology11) Грубое выражение: Sexually Molested And Raped Twice13) Сокращение: Sensor Fuzed Munition for Artillery, Signaal Multi-beam Acquisition Radar for Targeting (Netherlands), Small Arms Trainer, Spurt Message Alphanumeric Radio Terminal, Strategic Multi-role Aid & Replenishment Transport vessel (Canada), Susceptibility Model Assessment & Range Test, Specific, Measurable, Achievable, Relevant, Time-bound, Specific, Measurable, Agreed, Realistic, Time-boned14) Университет: Science Math And Relevant Technology, Special Multimedia Arenas For Refining Thinking, Student And Merchant Achievement Recognition Team, Student Mentor Academic Research Teams, Student Mentors Advising Rising Talent15) Физиология: Sensitive Membrane Antigen Rapid Test, Sensory Modality Assessment And Rehabilitation Technique, Serving Meals At The Right Time16) Электроника: Shared Memory Application Replaying Tool17) Вычислительная техника: Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology, Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology (HDD, IDE, Conner, IBM, Quantum, Seagate, WD)18) Транспорт: State and Metropolitan Analyses of Regional Transportation, Stormwater Management And Road Tunnel, Students Of Missouri Assisting Rural Transportation, Suburban Mobility Authority For Regional Transportation19) СМИ: Sport Music And Real Talk20) Деловая лексика: Sales Marketing Administration Research Tracking, Securities Markets' Automated Regulated Trading, Simple, Moral, Accountable, Responsive, And Transparent, Specific Measurable Acceptable Realistic And Timely, Specific Measurable Achievable Realistic And Timely, Specific Measurable Attainable Relevant And Trackable, Specific, Measurable, Accountable, Responsive, And Transparent, Specific, Measurable, Appropriate, Realistic, And Timely, Specific, Measurable, Attainable, Relevant, And Timely21) Бурение: Планирование для уменьшения среднего времени реагирования (Scheduling to Minimize Average Response Time)22) Образование: Science Math And Reading Tutoring, Science, Math, And Related Technologies, Self Management And Recovery Training, Shared Multimedia Access To Resources For Teaching, Start Making A Reader Today, Streamlined Management And Accountable Resources For Teachers, Student Mentors Assisting Receptive Teachers, Studies For Manchester Area Residents And Tourists, Successful Motivation And Reward Training, Super Math And Reading Time23) Авиационная медицина: skills maintenance and reacquisition training24) Должность: Simple Multi Attribute Rating Technique25) НАСА: Satellite Multimedia Applications Research And Trials, Shared Mobile Atmospheric Research And Teaching, Small Missions For Advanced Research And Technology26) Программное обеспечение: Self Monitoring Analysis And Reporting Tool, Simple Modular Architecture Research Tool, Simple Multipurpose Automation And Reporting Tools, Smaller Modules Are Readily Transportable -
119 var
1) Общая лексика: фирма-посредник, вносящая добавленную стоимость (Value Added Reseller)2) Военный термин: Veterans Administration regulations, Volunteer Air Reserve, verification analysis report, visual aircraft recognition3) Техника: vacuum arc remelted materials, varmeter, virtual address register, visual-aural radio range, visual-aural range, voltage adjusting rheostat5) Биржевой термин: Value Added Ratio, Value At Risk6) Оптика: visual aural range7) Сокращение: VHF Aural Range, various, varying, Value Added Remarketer (reseller)8) Вычислительная техника: Value Added Reseller, продавец компонентов для интеграции системы "под ключ", реселлер, вносящий добавленную стоимость9) Нефть: variable-area recording10) Воздухоплавание: Visual and Aural Range11) Деловая лексика: Value Added Restructuring12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: value assurance revue, Value Assurance Review (Shell), Vehicle Accident Rate13) Нефтегазовая техника регистрация способом переменной площади14) Сетевые технологии: value-added reseller15) Автоматика: vacuum arc refining, volt-ampere reactive16) Контроль качества: variable17) Химическое оружие: variance analysis report18) Расширение файла: Value Added Retailer, Variable file (IconAuthor)19) Майкрософт: продавец, создающий добавочную стоимость товара20) NYSE. Varian Medical Systems, Inc. -
120 ATR
1. advanced test reactor - перспективный ядерный реактор для проведения испытаний;2. advanced thermal reactor - усовершенствованный ядерный реактор на тепловых нейтронах;3. air transport radio - бортовая радиостанция транспортной авиации;4. aircraft trouble report - сообщение об аварии летательного аппарата;5. airturboramjet - турборакетнопрямоточный двигатель; турборакетный двигатель, ракетно-турбинный двигатель;6. analog tape recorder - аналоговый ленточный самописец;7. answer to reset - отклик на сигнал сброса;8. antenna test range - полигон для испытания антенн;9. antenna transmit-receiver - антенный переключатель "передача-прием";10. antitransmit-receive switch - разрядник блокировки передатчика;11. anti-transmitter-receiver - переключатель "передача-прием";12. assembly test recording - регистрация результатов испытаний блока;13. audio tape recorder - магнитофон;14. automatic tape reader - автоматическое устройство считывания с ленты;15. automatic target recognition - автоматическое распознавание целей;16. automatic target recognizer - аппаратура автоматического опознавания целей;17. automatic test equipment - автоматическое испытательное оборудование;18. automatic translator - автоматический транслятор;19. auxiliary transformer - резервный трансформатор;20. average transfer rate - средняя скорость передачи данных;21. aviation technician, radar - техник по радиолокационному авиационному оборудованию
См. также в других словарях:
radio recognition — radioelektroninis atpažinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priešo ar draugiškų pajėgų būdingų bruožų ar ypatumų nustatymas radijo priemonėmis. atitikmenys: angl. radio recognition pranc. identificacion radioélectrique … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Radio Prague — (Český rozhlas 7) Type Radio network Country … Wikipedia
Radio-frequency identification — (RFID) is a technology that uses radio waves to transfer data from an electronic tag, called RFID tag or label, attached to an object, through a reader for the purpose of identifying and tracking the object. Some RFID tags can be read from… … Wikipedia
Radio Day — (Russian: День радио Den Radio), Communications Workers Day (as it is officially known in Russia) or Radio and Television Day (Ден на радиото и телевизията, as it is known in Bulgaria) is a commemoration of the development of radio in Russia. It… … Wikipedia
Radio broadcasting — Long wave radio broadcasting station, Motala, Sweden … Wikipedia
Radio network — Not to be confused with Radio syndication. There are two types of radio networks currently in use around the world: the one to many broadcast type commonly used for public information and mass media entertainment; and the two way type used more… … Wikipedia
Recognition of the Armenian Genocide — To date, 21 countries have officially recognized the massacres of Armenians committed by Ottoman Empire between 1915 1923 as genocide. International organizations There is general agreement among historians that the events constituted genocide.… … Wikipedia
Recognition of same-sex unions in Ireland — This article is about same sex unions in the sovereign state of Ireland. For civil unions in Northern Ireland, see Civil partnership in the United Kingdom. Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland… … Wikipedia
Recognition of same-sex unions in Romania — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Radio in Ireland — Licensed radio in Ireland is one element of the wider media in Ireland, with 85% of the population listening to a licenced service on any given day. [cite web |url=http://www.rte.ie/radio/advertising/ |title= RTÉ Radio Sales |publisher= RTÉ… … Wikipedia
Radio Academy — The Radio Academy is a registered charity that is dedicated to the encouragement, recognition and promotion of excellence in UK broadcasting and audio production . [http://www.radioacademy.org.uk/record.jsp?type=requiredPage ID=55] The Radio… … Wikipedia