Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

radio+broadcast+station

  • 1 jam

    ‹æm I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) syltetøy, marmelade
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) stappe, proppe
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) presse; klemme
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) sitte fast
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) forstyrre
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) -kork, blokkering
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) knipe
    •
    blokkering
    --------
    knipe
    --------
    syltetøy
    I
    subst. \/dʒæm\/
    1) syltetøy
    2) ( elektronikk) blokkering, opphoping
    3) klem, press, det å sitte fast
    4) trengsel, kork
    5) ( teknikk) stans, lås
    6) ( sjøfart) beknip
    7) ( radio) forstyrrelse
    8) (slang, overført) knipe, klemme, klammeri
    9) (musikk, også jam session) jam, jam session
    10) fornøyelse, lett match
    bit of jam hell, flaks fornøyelse
    be in a jam sitte i klisteret, være i trøbbel
    jam of logs tømmervase
    jam tomorrow gull og grønne skoger
    put on jam (austr., slang) gjøre seg viktig, spille overlegen
    some people get all the jam det er noen som har det
    II
    verb \/dʒæm\/
    1) ( basketball) dunke
    2) klemme, trykke, presse
    3) fylle, blokkere
    4) sette(s) ut av funksjon, (få til å) låse seg, henge seg opp
    5) ( sjøfart) komme i beknip
    6) ( radio) forstyrre, jamme
    7) komme i klemme, bli blokkert, bli fastkilt
    8) ( musikk) jamme
    9) (amer.) knulle
    jam into presse inn i, presse ned i
    jam on the brakes hive seg på bremsene, bremse hardt
    jam something through (amer.) trumfe noe gjennom
    jam together klemme sammen
    jam up ( også overført) bremse opp, stoppe
    III
    adv. \/dʒæm\/
    propp-

    English-Norwegian dictionary > jam

  • 2 pick up

    1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) lære, tilegne seg, plukke opp
    2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) hente, plukke/ta opp
    3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) finne, komme over
    4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) komme seg på beina
    5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) hente
    6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) fange opp, ta inn
    7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) finne igjen; fange
    subst. \/ˈpɪkʌp\/
    1) liten, åpen varebil, pickup
    2) ( hverdagslig) kjøring, henting (om passasjerer el. varer)
    3) (hverdagslig, om økonomi e.l) fremgang, oppgang
    4) ( hverdagslig) tilfeldig (seksuelt) bekjentskap
    5) ( på platespiller) pickup
    6) (elektromagnetisk) mikrofon
    7) ( hverdagslig) akselerasjon, hastighetsøkning, akselerasjonsevne
    8) se ➢ pick-me-up
    9) (amer. radio eller TV) mottaking, mottaker, der man sender (TV- eller radiosendinger) fra

    English-Norwegian dictionary > pick up

  • 3 pirate

    1. noun
    1) (a person who attacks and robs ships at sea: Their ship was attacked by pirates; ( also adjective) a pirate ship.) sjørøver, pirat
    2) (a person who does something without legal right, eg publishes someone else's work as his own or broadcasts without a licence: a pirate radio-station.) pirat-
    2. verb
    (to publish, broadcast etc without the legal right to do so: The dictionary was pirated and sold abroad.) drive piratvirksomhet, trykke/kopiere ulovlig
    I
    subst. \/ˈpaɪərət\/
    1) pirat, sjørøver, korsar, fribytter
    2) piratskip, sjørøverfartøy
    3) piratforlegger, person som driver piratkopiering
    4) ( radio) piratsender
    II
    verb \/ˈpaɪərət\/
    1) ( om sjørøver) røve, plyndre
    2) bedrive sjørøveri
    3) reprodusere ulovlig, lage piratkopi av, ettertrykke ulovlig
    4) ( om patent e.l.) plagiere
    pirated edition piratutgave

    English-Norwegian dictionary > pirate

См. также в других словарях:

  • Broadcast station — A broadcast station may be:*a radio station *a television stationIt does not include television networks or radio networks.See also: broadcasting, station …   Wikipedia

  • broadcast station — noun a station equipped to broadcast radio or television programs • Syn: ↑broadcasting station • Hypernyms: ↑station • Hyponyms: ↑radio station, ↑television station, ↑TV station …   Useful english dictionary

  • broadcast station — noun A station from where a signal is emitted (more commonly a radio station or a television station) …   Wiktionary

  • List of North American broadcast station classes — This is a list of broadcast station classes applicable in much of North America under international agreements between the United States, Canada and Mexico. Effective radiated power (ERP) and height above average terrain (HAAT) are listed unless… …   Wikipedia

  • Radio — is the transmission of signals, by modulation of electromagnetic waves with frequencies below those of visible light.Electromagnetic radiation travels by means of oscillating electromagnetic fields that pass through the air and the vacuum of… …   Wikipedia

  • Radio Disney — Type Radio network Country …   Wikipedia

  • Radio in Paris — Radio transmission in Paris began in 1921, and today there are many AM and FM radio stations available to listeners in Paris and the Île de France region.HistoryThe first radio broadcast in Paris aimed at the general public took place on 24… …   Wikipedia

  • Radio Nikkei — (ラジオNIKKEI, Rajio Nikkei?) is Japan s domestic shortwave commercial radio broadcasting station headquartered in 9 15 Akasaka 1 chōme, Minato, Tokyo. Contents …   Wikipedia

  • Radio Newyork International — was the name of a pirate radio station which broadcast from a ship anchored in international waters off Jones Beach, New York, USA in 1987 and 1988. The history of Radio Newyork International (RNI) is linked with Radio Caroline, the Principality… …   Wikipedia

  • Radio Cracker — is the name of a series of short term RSL charity radio stations broadcasting in the UK and around the world in order to raise awareness of issues in the developing world [http://www.amfm.org.uk/amfmnews/newsletter3.html] .BackgroundIn 1989, an… …   Wikipedia

  • Radio Monte Carlo — (RMC) is the name of six radio stations owned and managed by three different entities:*RMC Info is the French speaking station, broadcasting in France and Monaco from Paris with some contributions from Monaco. Radio Monte Carlo was one of 23… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»