-
1 radiation dose
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > radiation dose
-
2 radiation dose
-
3 radiation dose
n.Strahlendosis f. -
4 radiation dose
( Rad) Strahlendosis f, Strahlungsdosis f -
5 radiation dose
Strahlungsdosis, StrahlungspegelEnglish-German dictionary of labour protection > radiation dose
-
6 gamma-radiation dose-meter
< nucl> ■ Gammadosimeter nEnglish-german technical dictionary > gamma-radiation dose-meter
-
7 radiation dosage
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > radiation dosage
-
8 radiation
noun2) (energy transmitted) Strahlung, die3) attrib. Strahlen[therapie, -krankheit, -dosis usw.]; Strahlungs[intensität, -messgerät, -niveau usw.]* * *noun (rays of light, heat etc or of any radioactive substance.) die Ausstrahlung* * *ra·dia·tion[ˌreɪdiˈeɪʃən]n no plelectromagnetic/radioactive/ultraviolet \radiation elektromagnetische/radioaktive/ultraviolette Strahlungharmful \radiation schädliche Strahlen plmicrowave \radiation Mikrowellenstrahlen plthe \radiation of heat/energy [from sth] das Abstrahlen von Hitze/Energie [von etw dat]* * *["reIdI'eISən]n(of heat etc) (Aus)strahlung f; (= rays) radioaktive Strahlungcontaminated by or with radiation — verstrahlt, strahlenverseucht
radiation damage/injuries — Strahlenschäden pl
* * *radiation [ˌreıdıˈeıʃn] s1. PHYS Strahlung f:radiation belt Strahlungsgürtel m;radiation dose Strahlendosis f;radiation injuries Strahlenschäden;radiation level Strahlungsbelastung f;radiation protection Strahlenschutz m;a) Bestrahlungstherapie f,b) → academic.ru/60056/radiotherapy">radiotherapy a* * *noun2) (energy transmitted) Strahlung, die3) attrib. Strahlen[therapie, -krankheit, -dosis usw.]; Strahlungs[intensität, -messgerät, -niveau usw.]* * *n.Ausstrahlung f.Strahlung f. -
9 dose
1. noun1) (lit. or fig.) Dosis, dietake a dose of medicine — Medizin [ein]nehmen
in small doses — (fig.) in kleinen Mengen
2) (amount of radiation) Strahlen-, Bestrahlungsdosis, die2. transitive verbdose somebody with something — jemandem etwas geben od. verabreichen
* * *[dəus] 1. noun1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) die Dosis2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) die Portion2. verb(to give medicine to: She dosed him with aspirin.) Arznei geben- academic.ru/21880/dosage">dosage* * *[dəʊs, AM doʊs]I. na large/small/lethal \dose eine starke/schwache/tödliche Dosisshe's very nice, but only in small \doses sie ist sehr nett, aber nur, wenn man sie nicht lange ertragen mussto go through sb like a \dose of salts bei jdm eine stark abführende Wirkung habenthe medicine went through me like a \dose of salts das Medikament hat bei mir sofort angeschlagen [o gewirkt\dose of radiation Strahlendosis f, Bestrahlungsdosis fshe's got a nasty \dose of flu die Grippe hat sie schwer erwischt famII. vt* * *[dəʊs]1. ngive him a dose of medicine — gib ihm Medizin
he needs a dose of his own medicine (fig) — man sollte es ihm mit gleicher Münze heimzahlen
in small/large doses (fig) — in kleinen/großen Mengen
2) (inf: venereal disease) Tripper mto catch a dose — sich (dat) etwas holen (inf), sich (dat) den Tripper holen
3) (inf: bout of illness) Anfall m2. vtperson Arznei geben (+dat)I've tried dosing myself with cough mixture — ich habe versucht, mich mit Hustensaft zu kurieren
* * *dose [dəʊs]A s1. MED Dosis f, Gabe f:dose of radiation Strahlen-, Bestrahlungsdosis;like a dose of salts Br umg in Null Komma nichts2. fig Dosis f, Portion f:a heavy dose of sarcasm eine kräftige Dosis Sarkasmus;he’s got a dose of flu er hat die Grippe4. MED sl Tripper mB v/t1. eine Arznei etc dosieren, in Dosen verabreichen2. jemandem Dosen verabreichen, Arznei geben:dose sb (up) witha) jemanden behandeln oder kurieren mit,b) jemandem eine Strafe etc verpassen umg;dose o.s. (up)a) Medikamente schlucken,b) (s)ein Medikament nehmen3. dem Sekt etc Zucker zusetzen* * *1. noun1) (lit. or fig.) Dosis, dietake a dose of medicine — Medizin [ein]nehmen
in small doses — (fig.) in kleinen Mengen
2) (amount of radiation) Strahlen-, Bestrahlungsdosis, die2. transitive verbdose somebody with something — jemandem etwas geben od. verabreichen
* * *n.Dosis Dosen f. v.dosieren v. -
10 dose
[dəʊs, Am doʊs] nshe's very nice, but only in small \doses sie ist sehr nett, aber nur, wenn man sie nicht lange ertragen muss;to go through sb like a \dose of salts bei jdm eine stark abführende Wirkung haben;the medicine went through me like a \dose of salts das Medikament hat bei mir sofort angeschlagen [o gewirkt];\dose of radiation Strahlendosis f, Bestrahlungsdosis fshe's got a nasty \dose of flu die Grippe hat sie schwer erwischt ( fam) -
11 dose meter
<nucl.i&c> (radiation) ■ Dosimeter n -
12 radiation absorbed dose
( Rad) Rad-Einheit f, Rad n, rd ( SI-fremde Einheit der Strahlendosis)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > radiation absorbed dose
-
13 lethal dose
-
14 threshold dose
-
15 Gray
(Gy) < nucl> (SI unit of absorbed radiation dose: 1Gy = 1J/kg) ■ Gray (Gy) -
16 Gy
< nucl> (SI unit of absorbed radiation dose: 1Gy = 1J/kg) ■ Gray (Gy) -
17 rad
См. также в других словарях:
radiation dose — radiation dose. См. радиационная доза. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Radiation dose — См. Доза излучения в радиационной безопасности Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
radiation dose — The total amount of ionizing radiation absorbed by material or tissues, expressed in centigrays. (DOD only) The term radiation dose is often used in the sense of the exposure dose expressed in roentgens, which is a measure of the total amount of… … Military dictionary
radiation dose — jonizuojančiosios spinduliuotės dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation dose vok. Strahlendosis, f; Strahlungsdosis, f rus. доза излучения, f; доза радиации, f pranc. dose de radiation, f; dose de rayonnement, f … Fizikos terminų žodynas
radiation dose — apšvitos dozė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Visas medžiagų ar audinių sugertas jonizuojančiosios spinduliuotės kiekis, išreiškiamas centigrėjais. atitikmenys: angl. radiation dose pranc. dose d’irradiation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
radiation dose — apšvitos dozė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Visa medžiagos ar audinių sugerta jonizuojančioji spinduliuotė, išreikšta centigrėjais (cGy). Skiriamos ekspozicinė, sugertoji, lygiavertė ir efektinė apšvitos dozė;… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Radiation dose reconstruction — refers to the process of estimating radiation doses that were received by individuals or populations in the past as a result of particular exposure situations of concern.[1] The basic principle of radiation dose reconstruction is to characterize… … Wikipedia
radiation dose rate — The radiation dose (dosage) absorbed per unit of time. (DOD only) A radiation dose rate can be set at some particular unit of time (e.g., H + 1 hour) and would be called H + 1 radiation dose rate … Military dictionary
radiation dose rate — apšvitos dozės galia statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Apšvitos dozė, sugerta per laiko vienetą. atitikmenys: angl. radiation dose rate pranc. débit de dose de rayonnement ryšiai: dar žiūrėk – lėtinė apšvitos dozė … NATO terminų aiškinamasis žodynas
radiation dose status card — apšvitos dozių apskaitos kortelė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Individuali kortelė, kurioje įrašomos kario apšvitos dozės. Dozės įrašomos kiekvieną dieną didėjančia suma, atsižvelgiant į jų biologinio efektyvumo… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
radiation dose rate — apšvitos dozės galia statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Apšvitos dozė per laiko vienetą. Skiriama sugertosios, ekspozicinės ir lygiavertės apšvitos dozės galios. Apšvitos dozės galia matuojama: sugertosios dozės – radais … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas