Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

radi'al/de

  • 1 radi

    radi Grammatical information: postp. Proto-Slavic meaning: `for the sake of'
    Old Church Slavic:
    radi `for the sake of, because of' [postp];
    radьma `for the sake of, because of' [postp]
    Russian:
    rádi `for the sake of' [post/prep]
    Serbo-Croatian:
    rȁdi `for the sake of, because of' [prep];
    rȃdi `for the sake of' [prep];
    Čak. radi (Vrgada) `for the sake of' [prep]
    Slovene:
    zarȃdi `because of' [prep];
    zaràd `because of' [prep];
    rȃdi `because of' [prep]
    Comments: A borrowing from Iranian?
    Other cognates:
    OP rādiy `for the sake of'

    Slovenščina-angleščina big slovar > radi

  • 2 Radi

    Radi
    Rc1bb8184a/c1bb8184di ['ra:di] <-s, ->

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Radi

  • 3 Radi

    Radi m -s, = бав. ре́дька

    Allgemeines Lexikon > Radi

  • 4 RADI

    RADI, radiological inspection

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RADI

  • 5 radi

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > radi

  • 6 radi·o

    I 1. разн. луч ( тж. геом.) \radi{}{·}o{}{·}o de lumo луч света, световой луч (= lumradio); la \radi{}{·}o{}oj de la suno лучи солнца, солнечные лучи (= sunradioj); diverĝaj \radi{}{·}o{}oj расходящиеся лучи; ultraviolaj, infraruĝaj, kosmaj \radi{}{·}o{}oj ультрафиолетовые, инфракрасные, космические лучи; alfa-\radi{}{·}o{}oj альфа-лучи; beta-\radi{}{·}o{}oj бета-лучи; gama-\radi{}{·}o{}oj гамма-лучи; iks-\radi{}{·}o{}oj (или X-\radi{}{·}o{}oj, или Rentgen-\radi{}{·}o{}oj) рентгеновские лучи \radi{}{·}o{}{·}o de espero луч(ик) надежды \radi{}{·}o{}{·}o de feliĉo лучик счастья; 2. струя \radi{}{·}o{}{·}o de akvo струя воды \radi{}{·}o{}{·}o de fumo струя дыма; 3. редк., см. radiuso; 4. редк., см. spoko \radi{}{·}o{}{·}a 1. лучевой; лучистый; лучезарный; 2. направленный по лучу; 3. освещённый лучами (солнца) \radi{}{·}o{}{·}i 1. vt излучать \radi{}{·}o{}{·}i varmon излучать тепло \radi{}{·}o{}{·}i ĝojon излучать радость \radi{}{·}o{}{·}i oran brilon излучать золотой блеск \radi{}{·}o{}{·}i ruĝan lumon излучать красный свет \radi{}{·}o{}anta anteno рад., тел. излучающая антенна; 2. vn испускать лучи; сиять (лучами); лучиться \radi{}{·}o{}{·}i de feliĉo сиять от счастья \radi{}{·}o{}{·}i de ĝojo сиять от радости \radi{}{·}o{}anta rideto сияющая, лучезарная улыбка; 3. vn расходиться лучами \radi{}{·}o{}ad{·}i vn физ. испускать лучи, быть источником излучения, быть источником радиации, «фонить» \radi{}{·}o{}ad{·}o физ. излучение, радиация \radi{}{·}o{}et{·}o лучик \radi{}{·}o{}il{·}o 1. излучатель; 2. сомнит., см. radiatoro \radi{}{·}o{}ist{·}o сомнит., см. radiotelegrafisto \radi{}{·}o{}ul{·}o{·}j зоол. радиарии. ———————— II 1. радио (организация, станция, сеть); 2. редк. радио т.е. радиоприёмник, радиоаппарат (= radioricevilo, radoaparato) \radi{}{·}o{}ist{·}o радиооператор, оператор радиоузла; радист.

    Эсперанто-русский словарь > radi·o

  • 7 radi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga radi
    [English Word] thunder
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -radi
    [English Word] forgive
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pigwa na radi
    [English Example] be struck by lightning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -radi
    [English Word] pardon
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pigwa na radi
    [English Example] be struck by lightning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -radi
    [English Word] satisfy
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pigwa na radi
    [English Example] be struck by lightning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radi
    [Swahili Plural] radi
    [English Word] clap (of thunder or lightening)
    [English Plural] claps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radi
    [Swahili Plural] radi
    [English Word] lightning
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] pigwa na radi
    [English Example] be struck by lightning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radi
    [Swahili Plural] radi
    [English Word] thunder
    [English Plural] thunder claps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mfupi kapigwa radi la mbabaiko [Ma]
    [English Example] the short one was hit by trembling thunder
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radi
    [Swahili Plural] radi
    [English Word] thunderclap
    [English Plural] thunder claps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mfupi kapigwa radi la mbabaiko [Ma]
    [English Example] the short one was hiby trembling thunderclap
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] radi
    [English Word] radium
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Dialect] recent
    [English Definition] an intensely radioactive brilliant white metallic element that resembles barium chemically, occurs in combination in minute quantities in minerals (as pitchblende or carnotite), emits alpha particles and gamma rays to form radon, and is used chiefly in luminous materials and in the treatment of cancer (identified 1899)
    [Terminology] chemistry
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > radi

  • 8 radi

    (-)
    1) мо́лния;

    radi imepiga — сверкну́ла мо́лния;

    pigwa na radi — быть поражённым мо́лнией

    2) тж. ngurumo ya radi гром;

    kama shindo la radi [ya mvua] bila wingu juu ya mbingu radi — как гром среди́ я́сного не́ба

    Суахили-русский словарь > radi

  • 9 Radi

    m; -s, -; bayrisch, österr. (white) radish, Am. daikon
    * * *
    Ra|di ['raːdi]
    m -s, - (S Ger, Aus)
    white radish

    einen Rádi kriegen (inf)to get a rocket (Brit inf), to catch it (inf)

    * * *
    Ra·di
    <-s, ->
    [ˈra:di]
    m KOCHK SÜDD, ÖSTERR (Rettich) radish
    * * *
    der; Radis, Radi (bayr., österr. ugs.) [large white] radish
    * * *
    Radi m; -s, -; bayrisch, österr (white) radish, US daikon
    * * *
    der; Radis, Radi (bayr., österr. ugs.) [large white] radish

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Radi

  • 10 Radi

    ( Plural Radi) der
    (Österreich, Süddeutsch & umgangssprachlich) rábano masculino

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Radi

  • 11 Radi

    m -s, - ю.-нем. редька
    einen Radi kriegen получить взбучку [втык].

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Radi

  • 12 Radi

    m, баварск.
    редька, распространённая закуска к пиву в Баварии, нарезается специальной винтовой резкой. В песне "Die herzlichsten Grüße vom Bodensee" поётся: "Wann's hoaß is, dann geht man in Bayern an Land, / da gibt's a guats Bier und man trinkt's mit Verstand. / A Maß und a Radi, a Musi dazua, / die Schuhplattler tanzen und ich hab mei Ruah!" Schuhplattler, Oktoberfest, Hofbräuhaus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Radi

  • 13 Radi

    n.
    radish, in Bavaria cut in thin slices (appr. 1 mm thin) and intensely salted.
    Rettich, wird in Bayern in dünne (ca. 1 Millimeter starke) Scheiben geschnitten und stark gesalzen (der Radi "weint"). Gehört zu jeder anständigen bayerischen Brotzeit.

    Oktoberfest Bierlexikon (Deutsch-Englisch) > Radi

  • 14 radi

    lietv. родственники, родня
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. nozarieši; pusradnieki; radagabali; radinieki; radu radi
    radnieciskas valodas
    2. piederīgie
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > radi

  • 15 Radi

    m -s, = бав.

    БНРС > Radi

  • 16 RADI

    1) Военный термин: radiological inspection
    2) Техника: radiographic inspection

    Универсальный англо-русский словарь > RADI

  • 17 radi

    1) Военный термин: radiological inspection
    2) Техника: radiographic inspection

    Универсальный англо-русский словарь > radi

  • 18 Radi

    сущ.
    1) общ. бав. редька
    2) разг. редька

    Универсальный немецко-русский словарь > Radi

  • 19 RADI

    radiographic inspection - рентгенографический контроль

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > RADI

  • 20 radi

    сущ.
    общ. родные, родня, родственники

    Latviešu-krievu vārdnīca > radi

См. также в других словарях:

  • radi — rȁdi (koga, čega) prij. (s G) DEFINICIJA 1. za iskazivanje namjere, cilja, namjene i nije vezan na mjesto pred riječju uz koju stoji [radi probitka; probitka radi; radi općeg dobra; općeg dobra radi]; zarad, zaradi 2. v. zbog FRAZEOLOGIJA forme… …   Hrvatski jezični portal

  • Radi — (Brocēni,Латвия) Категория отеля: Адрес: Radi, Cieceres pag., Brocēnu nov., Brocēni, LV 3851, Латвия …   Каталог отелей

  • Radi — ist: der Spitzname des serbischen Torwarts Petar Radenković die in Bayern und Österreich übliche Bezeichnung für Rettich der Name einer Kurzgeschichte Wolfgang Borcherts umgangssprachlich für Radeberger Haken der Künstlername eines Kölner Rappers …   Deutsch Wikipedia

  • radi- — (var. «radio ») Elemento prefijo correspondiente a «rayo». * * * radi . elem. compos. V. radio . * * * VER radio …   Enciclopedia Universal

  • Radi — (ind. Myth.), Gemahlin des Kama, vorgestellt als schönes Weib auf einem Pferde knieend, einen Pfeil abdrückend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • radi- — pref. Variant of radio . * * * …   Universalium

  • radi — v. radio . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • Radi — Sm per. Wortschatz oobd. (20. Jh.) Hybridbildung. Aus Radies falsch abgelöst. Radieschen. deutsch s. Radieschen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • radi- — elem. compos. ☛ V. radio …   Diccionario de la lengua española

  • rádi — in radi predl. (ȃ) neprav., z rodilnikom zaradi: radi bolezni ni mogel priti / reda radi se je opravičil zaradi reda ∙ neprav. radi upokojitve je imel nekaj pomislekov glede upokojitve …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Radi — Admin ASC 2 Code Orig. name Radi Country and Admin Code BT.19.7647111 BT …   World countries Adminstrative division ASC I-II

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»