Перевод: с польского на русский

с русского на польский

raczkować

  • 1 raczkować

    raczk|ować
    несов. 1. ползать на четвереньках (о детях);
    2. перен. разг. делать первые шаги (в какой-л. области);

    \raczkowaćujący lekarz (reżyser) начинающий врач (режиссёр)

    * * *
    несов.
    1) по́лзать на четвере́ньках ( о детях)
    2) перен., разг. де́лать пе́рвые шаги́ (в какой-л. области)

    raczkujący lekarz (reżyser) — начина́ющий врач ( режиссёр)

    Słownik polsko-rosyjski > raczkować

См. также в других словарях:

  • raczkować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, raczkowaćkuję, raczkowaćkuje {{/stl 8}}{{stl 7}} o małych dzieciach, które nie umieją chodzić: poruszać się za pomocą rąk i nóg, przesuwać się na czworakach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wcześnie zaczął raczkować. Moje… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • raczkować — ndk IV, raczkowaćkuję, raczkowaćkujesz, raczkowaćkuj, raczkowaćował «o małych dzieciach: chodzić na czworakach, chodzić raczkiem» Synek zaczyna raczkować. przen. «rozpoczynać jakąś czynność, działalność, być początkującym w jakiejś dziedzinie»… …   Słownik języka polskiego

  • pełzać — ndk I, pełzaćam, pełzaćasz, pełzaćają, pełzaćaj, pełzaćał 1. «o płazach, gadach, owadach itp.: poruszać się, posuwać się, zwykle powoli, po jakiejś powierzchni ruchem całego ciała nie mającego nóg; posuwać się naprzód na krótkich nogach; czołgać… …   Słownik języka polskiego

  • raczek — m III, DB. raczekczka, N. raczekczkiem; lm M. raczekczki «mały rak; mały skorupiak, przeważnie planktonowy» ◊ pot. Chodzić raczkiem, rzadziej: na raczkach «chodzić na czworakach, raczkować» ◊ Spiec raczka «dostać silnych rumieńców; zaczerwienić… …   Słownik języka polskiego

  • raczkowanie — n I rzecz. od raczkować …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»