-
1 реечный привод
-
2 реечный привод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > реечный привод
-
3 реечная передача
реечная передача
Передача рейкой и шестерней.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реечная передача
-
4 реечная передача
pinion-rack drive, rack-and-pinion drive, rack-and-pinion mechanism, rack-and-pinionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > реечная передача
-
5 реечная передача
1) Engineering: rack gear, rack gearing, rack-and-gear drive, rack-and-pinion gear, rack-pinion drive, rank-and-pinion2) Railway term: cogwheel mechanism3) Automobile industry: rack-and-gear drive (рейкой и шестерней), rack-and-pinion, rack-and-pinion drive (рейкой и шестерней)4) Oil: rack- and- gear drive, rack and gear drive5) Mechanic engineering: gear rack-and-pinion gear6) Automation: pinion-rack drive, (зубчато-) rack-and-pinion linkage, rack-and-pinion mechanism -
6 реечный привод
1) Engineering: rack actuator, rack-and-gear drive, rack-and-pinion drive2) Automation: pinion-rack drive -
7 привод
driving actuator, ( магнитной головки) arm, driver, drive, drive unit, gear, gear system, ( на радиостанцию) homing, motor means, drive mechanism, transmission* * *при́вод м.
driveс механи́ческим при́водом — power-driven, power-operatedс при́водом от дви́гателя — motor-operatedс при́водом от педа́ли — pedal-actuated, pedal-drivenс ремё́нным при́водом — belt-drivenасинхро́нный при́вод — induction [asynchronous] motor driveбезреду́кторный при́вод — gearless driveбензоэлектри́ческий при́вод — брит. petrol-electric drive; амер. gasoline-electric driveбесступе́нчатый при́вод — variable-speed driveвалоповоро́тный при́вод — barring [jacking, shaft-turning] gearве́нтильный при́вод — valve actuatorгидравли́ческий при́вод — hydraulic driveс гидравли́ческим при́водом — hydraulically operatedгидравли́ческий при́вод руля́ — hydraulic steering gearгруппово́й при́вод — group driveди́зель-электри́ческий при́вод — diesel-electric driveдистанцио́нный при́вод — remote driveиндивидуа́льный при́вод — individual driveкана́тный при́вод — rope driveкарда́нный при́вод — universal-shaft [cardan, universal-joint] driveпри́вод кла́панного механи́зма — valve(-actuating) gearпри́вод конве́йера — conveyer drive (gear)при́вод конве́йера, двухбараба́нный — tandem driveкривоши́пно-шату́нный при́вод — crank driveкулачко́вый при́вод — cam driveкули́сный при́вод — link-motion driveпри́вод на пере́дние колё́са — front-wheel driveпри́вод на четы́ре колеса́ — four-wheel driveнепосре́дственный при́вод — direct driveпри́вод от ва́ла отбо́ра мо́щности — power take-off [p.t.o.] driveпарово́й при́вод — steam driveпеда́льный при́вод — treadle driveпневмати́ческий при́вод — pneumatic driveпромы́шленный при́вод — industrial driveпружи́нный при́вод — spring driveре́ечный при́вод — rack-and-gear [rack-and-pinion] driveремё́нный при́вод — belt drive, belt transmissionрулево́й при́вод — steering gearрулево́й, ло́пастный при́вод — vane-type steering gearрулево́й, механи́ческий при́вод — mechanical steering gearручно́й при́вод — hand driveс ручны́м при́водом — manually operated, hand-operatedсельси́нный при́вод — synchro power driveследя́щий при́вод — servo driveсолено́идный при́вод — solenoid driveтро́совый при́вод — cable linkageфрикцио́нный при́вод — friction driveцепно́й при́вод — chain driveчервя́чный при́вод — worm gear (drive)шестерё́нчатый при́вод — gear driveэксце́нтриковый при́вод — cam [eccentric] driveэлектри́ческий при́вод — electric [motor] driveс электри́ческим при́водом — electrically [motor] operatedпри́вод электропрои́грывателя — turntable driveпри́вод электропрои́грывателя от па́ссика — belt drive* * * -
8 зубчато-реечная передача
Русско-английский словарь по машиностроению > зубчато-реечная передача
-
9 передача при помощи зубчатой рейки и шестерни
Railway term: rack and pinion driveУниверсальный русско-английский словарь > передача при помощи зубчатой рейки и шестерни
-
10 волновая реечная передача
Русско-английский словарь по машиностроению > волновая реечная передача
-
11 реечная передача
rack-and-gear [rack-pinion] drive, rack(-and-pinion) gear, rack gearing, rack-and-pinion* * *Русско-английский политехнический словарь > реечная передача
-
12 зубчатый привод
1) Engineering: gear drive, gear transmission, gear-drive2) Automobile industry: rack gear, serrated drive3) Programming: timing belt4) Plastics: rack-and-pinion5) General subject: gear box -
13 фрикционная передача по типу реечной
Automation: capstan drive (между двумя взаимно перпендикулярными валами), rack-and-pinion friction drive (между двумя взаимно перпендикулярными валами)Универсальный русско-английский словарь > фрикционная передача по типу реечной
См. также в других словарях:
To live at rack and manger — Rack Rack, n. [Probably fr. D. rek, rekbank, a rack, rekken to stretch; akin to G. reck, reckbank, a rack, recken to stretch, Dan. r[ae]kke, Sw. r[ a]cka, Icel. rekja to spread out, Goth. refrakjan to stretch out; cf. L. porrigere, Gr. ore gein.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rack railway — track using the Lamella system rack … Wikipedia
pinion — A small, tapered gear which meshes with a larger gear or rack. It is found in two primary places in an automobile: the differential pinion and the rack and pinion steering. See crown wheel and pinion drive pinion inertia pinion planet pinion rack … Dictionary of automotive terms
rack — rack1 rackingly, adv. /rak/, n. 1. a framework of bars, wires, or pegs on which articles are arranged or deposited: a clothes rack; a luggage rack. 2. a fixture containing several tiered shelves, often affixed to a wall: a book rack; a spice rack … Universalium
Pinion — A pinion is usually the smallest gear in a gear drive train. In many cases, such as remote controlled toys, the pinion is also the drive gear. In the case of John Blenkinsop s The Salamanca the pinion was rather large.The term is also commonly… … Wikipedia
rack — I [[t]ræk[/t]] n. 1) a framework of bars, pegs, etc., on which articles are arranged or deposited: a clothes rack[/ex] 2) cvb a fixture containing tiered shelves, often affixed to a wall: a spice rack[/ex] 3) a framework set up on a vehicle to… … From formal English to slang
Rack — Rack, n. [Probably fr. D. rek, rekbank, a rack, rekken to stretch; akin to G. reck, reckbank, a rack, recken to stretch, Dan. r[ae]kke, Sw. r[ a]cka, Icel. rekja to spread out, Goth. refrakjan to stretch out; cf. L. porrigere, Gr. ore gein.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rack block — Rack Rack, n. [Probably fr. D. rek, rekbank, a rack, rekken to stretch; akin to G. reck, reckbank, a rack, recken to stretch, Dan. r[ae]kke, Sw. r[ a]cka, Icel. rekja to spread out, Goth. refrakjan to stretch out; cf. L. porrigere, Gr. ore gein.… … The Collaborative International Dictionary of English
rack block — Rack Rack, n. [Probably fr. D. rek, rekbank, a rack, rekken to stretch; akin to G. reck, reckbank, a rack, recken to stretch, Dan. r[ae]kke, Sw. r[ a]cka, Icel. rekja to spread out, Goth. refrakjan to stretch out; cf. L. porrigere, Gr. ore gein.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rack lashing — Rack Rack, n. [Probably fr. D. rek, rekbank, a rack, rekken to stretch; akin to G. reck, reckbank, a rack, recken to stretch, Dan. r[ae]kke, Sw. r[ a]cka, Icel. rekja to spread out, Goth. refrakjan to stretch out; cf. L. porrigere, Gr. ore gein.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rack rail — Rack Rack, n. [Probably fr. D. rek, rekbank, a rack, rekken to stretch; akin to G. reck, reckbank, a rack, recken to stretch, Dan. r[ae]kke, Sw. r[ a]cka, Icel. rekja to spread out, Goth. refrakjan to stretch out; cf. L. porrigere, Gr. ore gein.… … The Collaborative International Dictionary of English