Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

race+en

  • 1 תחרות-ריצה

    race

    Hebrew-English dictionary > תחרות-ריצה

  • 2 מירוץ

    race, dash; running

    Hebrew-English dictionary > מירוץ

  • 3 מסלול מרוצים

    race-track

    Hebrew-English dictionary > מסלול מרוצים

  • 4 מרוץ

    race, dash; running

    Hebrew-English dictionary > מרוץ

  • 5 הגזע העליון

    the supreme race (the Aryan race)

    Hebrew-English dictionary > הגזע העליון

  • 6 מירוץ מכוניות

    car race, automobile race

    Hebrew-English dictionary > מירוץ מכוניות

  • 7 בהמה

    בְּהֵמָהf. (b. h.; בהם, Æthiop. to be dumb; √בה, v. בהי) cattle, quadruped domestic animal (mostly of the horned race); in gen. dumb beast, opp. to man. Gen. R. s. 20 ב׳ חיה ועופות domestic animals, wild beasts, and birds; a. fr.ב׳ גסה large cattle (of the bovine race); ב׳ דקה small cattle (sheep, goats). Bekh.8a; a. fr.בֶּהֱמַת מלוג, ב׳ ארנונא, v. מְלוּג, אַרְנוֹנָא Pl. בְּהֵמוֹת Gen. R. s. 86; a. fr.

    Jewish literature > בהמה

  • 8 בְּהֵמָה

    בְּהֵמָהf. (b. h.; בהם, Æthiop. to be dumb; √בה, v. בהי) cattle, quadruped domestic animal (mostly of the horned race); in gen. dumb beast, opp. to man. Gen. R. s. 20 ב׳ חיה ועופות domestic animals, wild beasts, and birds; a. fr.ב׳ גסה large cattle (of the bovine race); ב׳ דקה small cattle (sheep, goats). Bekh.8a; a. fr.בֶּהֱמַת מלוג, ב׳ ארנונא, v. מְלוּג, אַרְנוֹנָא Pl. בְּהֵמוֹת Gen. R. s. 86; a. fr.

    Jewish literature > בְּהֵמָה

  • 9 גרמני

    גִּרְמָנִיm. (Germanus, v. preced. art.) German, one of the Caucasian race, white man, opp. כּוּשִׁי. Gen. R. s. 86 everywhere you find ג׳ מוכר כושי one of the white race sells a dark man. Neg. II, 1, v. בַּהֶרֶת.Y.Yoma VIII, 45b top ג׳ עבדיהוכ׳ a German, a slave of ; Y.Sabb.VI, 8c bot. גרמניא (corr. acc.); Y.Ab. Zar. II, end, 42a גרמנא.

    Jewish literature > גרמני

  • 10 גִּרְמָנִי

    גִּרְמָנִיm. (Germanus, v. preced. art.) German, one of the Caucasian race, white man, opp. כּוּשִׁי. Gen. R. s. 86 everywhere you find ג׳ מוכר כושי one of the white race sells a dark man. Neg. II, 1, v. בַּהֶרֶת.Y.Yoma VIII, 45b top ג׳ עבדיהוכ׳ a German, a slave of ; Y.Sabb.VI, 8c bot. גרמניא (corr. acc.); Y.Ab. Zar. II, end, 42a גרמנא.

    Jewish literature > גִּרְמָנִי

  • 11 מרי II, מרה

    מריII, מָרָה (b. h.; v. preced.; cmp. מָר, מָרוּת) to rebel against. Part. מֹורֶה.סורר ומ׳ (בן) the rebellious son, amenable to the law (Deut. 21:18–21). Snh.VIII, 1 מאימתי נעשה בן ס׳ ומ׳ when is one to be dealt with as a sorer umoreh? Ib. 68b; a. fr.Pl. מֹורִים, מֹורִין, v. מֹורֶה II, a. מֹורֹוס. Hif. הִמְרָה 1) to make strong, energetic. Gen. R. s. 42, end (play on מַמְרֵא) שה׳ פניםוכ׳ he showed a stern countenance against Abraham (rebuking him). 2) to provoke, to rebel. Y.Kidd.IV, beg.65b (play on אמר, Neh. 7:61) שהִימְרוּ לאלוכ׳ they provoked God with their evil doings. Ex. R. s. 1, end שעתידים להַמְרֹותוכ׳ that they will rebel at the Red Sea; a. fr.Esp. to disregard the authority of the Supreme Court (v. מַמְרֵא II). Snh.14b; Sot.45a; a. e. 3) to incite one against the other, to arrange a race; to bet. Snh.25b (expl. מפריחי יונים) שמַמְרִיןוכ׳ those who race doves (and bet on them). Sabb.31a top שהִמְרוּ זה את זה who entered a wager.

    Jewish literature > מרי II, מרה

  • 12 מרי

    מריII, מָרָה (b. h.; v. preced.; cmp. מָר, מָרוּת) to rebel against. Part. מֹורֶה.סורר ומ׳ (בן) the rebellious son, amenable to the law (Deut. 21:18–21). Snh.VIII, 1 מאימתי נעשה בן ס׳ ומ׳ when is one to be dealt with as a sorer umoreh? Ib. 68b; a. fr.Pl. מֹורִים, מֹורִין, v. מֹורֶה II, a. מֹורֹוס. Hif. הִמְרָה 1) to make strong, energetic. Gen. R. s. 42, end (play on מַמְרֵא) שה׳ פניםוכ׳ he showed a stern countenance against Abraham (rebuking him). 2) to provoke, to rebel. Y.Kidd.IV, beg.65b (play on אמר, Neh. 7:61) שהִימְרוּ לאלוכ׳ they provoked God with their evil doings. Ex. R. s. 1, end שעתידים להַמְרֹותוכ׳ that they will rebel at the Red Sea; a. fr.Esp. to disregard the authority of the Supreme Court (v. מַמְרֵא II). Snh.14b; Sot.45a; a. e. 3) to incite one against the other, to arrange a race; to bet. Snh.25b (expl. מפריחי יונים) שמַמְרִיןוכ׳ those who race doves (and bet on them). Sabb.31a top שהִמְרוּ זה את זה who entered a wager.

    Jewish literature > מרי

  • 13 אוקטורון

    octaroon, offensive term for a person of mixed race who has one-eighth Black ancestry

    Hebrew-English dictionary > אוקטורון

  • 14 אמזון

    n. Amazon, river running through northern Brazil in South America, second longest river in the world, Amazonas River; (Computers) on-line bookstore, Internet bookstore; aggressive woman, large tall woman; member of a race of female warriors (Greek mythology)

    Hebrew-English dictionary > אמזון

  • 15 אמזונה

    n. Amazon, aggressive woman, large tall woman; member of a race of female warriors (Greek mythology)

    Hebrew-English dictionary > אמזונה

  • 16 אנתרופוגני

    adj. anthropogenic, relating to the genesis of the human race and its development

    Hebrew-English dictionary > אנתרופוגני

  • 17 אנתרופוגניה

    anthropogeny, genesis and development of the human race

    Hebrew-English dictionary > אנתרופוגניה

  • 18 אנתרופוגנייה

    anthropogeny, genesis and development of the human race

    Hebrew-English dictionary > אנתרופוגנייה

  • 19 אנתרופוגנסיס

    anthropogenesis, creation and development of the human race

    Hebrew-English dictionary > אנתרופוגנסיס

  • 20 גזע

    v. to grow a trunk; root, assimilate
    ————————
    race, phylon
    ————————
    trunk, stem, stump

    Hebrew-English dictionary > גזע

См. также в других словарях:

  • race — race …   Dictionnaire des rimes

  • racé — racé …   Dictionnaire des rimes

  • RACE — Utilisé pour signifier la différence entre les groupes humains (et plus généralement la différence des types au sein d’une espèce animale quelconque), le mot « race » s’attache à des caractères apparents, le plus souvent immédiatement visibles.… …   Encyclopédie Universelle

  • Race — may refer to:General* Racing competitions ** The Race (yachting race), or La course du millénaire , a no rules round the world sailing event * Race (biology), classification of flora and fauna * Race (classification of human beings) * Race and… …   Wikipedia

  • race — Race, f. penac. Est fait du genitif du Latin Radix par syncope de la syllabe du milieu, et signifie extraction. Ainsi dit on homme, cheval, chien, et autre animal de bonne ou mauvaise race, Laudatae aut Illaudatae propaginis, Et la race des… …   Thresor de la langue françoyse

  • Race — Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • race — RACE. s. f. coll. Lignée, lignage, extraction, tous ceux qui viennent d une mesme famille. Il est d une bonne race, d une race illustre, ancienne. il sort, il vient d une noble race, d une race de gens de bien, il est de la race royale. les trois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Race — Race, n. [F. race; cf. Pr. & Sp. raza, It. razza; all from OHG. reiza line, akin to E. write. See {Write}.] [1913 Webster] 1. The descendants of a common ancestor; a family, tribe, people, or nation, believed or presumed to belong to the same… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • RACE — ist der Name von: Harley Race (* 1943), US amerikanischer Wrestler, Trainer und Promoter Hugo Race, australischer Musiker John Abner Race (1914–1983), US amerikanischer Politiker Race als Begriff steht für: kritischer Wettlauf von… …   Deutsch Wikipedia

  • race — 1 Race, nation, people, even though in technical use they are commonly differentiated, are often used popularly and interchangeably to designate one of a number of great divisions of mankind, each made up of an aggregate of persons who are… …   New Dictionary of Synonyms

  • race — I noun ancestry, birth, breed, class, cultural group, culture, descent, ethnic group, ethnic stock, extraction, family, folk, genealogy, genus, group, kind, line, parentage, people, phylum, stem, stirps, stock, strain associated concepts:… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»