-
1 Rabid Forum King
Chat: RFK -
2 Rabid Space Monkey
Science fiction RSMУниверсальный русско-английский словарь > Rabid Space Monkey
-
3 взбесившийся
-
4 ярый расист
-
5 бешеная ненависть
-
6 бешеный
rabid, madfurious, violent, berserk -
7 бешеная ненависть
Русско-английский словарь по общей лексике > бешеная ненависть
-
8 бешеная ненависть
Русско-английский синонимический словарь > бешеная ненависть
-
9 бешеная ненависть
" фильмы ненависти " — hate films
Русско-английский большой базовый словарь > бешеная ненависть
-
10 бешеный
1. rabid, madбешеная собака — mad dog, rabid dog
2. ( неистовый) furious♢
бешеная скорость — furious / breakneck speed / paceбешеные деньги — easy money sg.; ( большие) fantastic sum sg.
бешеные цены разг. — exorbitant / extravagant prices
бешеная гонка вооружений — frenzied arms drive / race
-
11 бешеный
1) rabid
2) (неистовый)
furious* * ** * *1) rabid, mad 2) furious, frantic, wild* * *crazyfuriousmadrabid -
12 бешеный
1) ( больной бешенством) rabid, madбе́шеная соба́ка — mad / rabid dog
2) ( неистовый) furiousбе́шеный хара́ктер — violent character
бе́шеная не́нависть — rabid hate
••бе́шеный темп, бе́шеная ско́рость — furious / breakneck speed / pace
бе́шеная си́ла — stupendous strength
бе́шеные це́ны разг. — exorbitant / extravagant prices
бе́шеная го́нка вооруже́ний — frenzied arms drive / race
-
13 бешеный
1. crazed2. rabid; furious; frantic; wild; enormousСинонимический ряд:1. взбесившаяся (прил.) взбесившаяся2. неистовая (прил.) буйная; бурливая; бурная; дикая; исступленная; кипучая; неистовая; сумасшедшая; ярая; яростная -
14 махровый антисемит
General subject: rabid anti-Semite (Benito Mussolini was a rabid anti-Semite, according to a new book.)Универсальный русско-английский словарь > махровый антисемит
-
15 беситься
несовер. - беситься; совер. - взбеситься, разбеситься
1) совер. - взбеситься (о животном)
go mad, become rabid
2) совер. - взбеситься; общ.-возвр.; перен. (о человеке)
rage, be furious; только совер. get/fly into a rage, get furious
3) совер. - разбеситься
romp* * *- взбеситься go mad, become rabid* * * -
16 беситься
св - взбеси́ться1) заболеть, только о животных to become rabid, to get rabiesсоба́ка взбеси́лась — the dog became rabid
2) разг быть в крайнем раздражении to be frantic/furious; to rage3) тк нсв разг о детях - шалить to be unruly -
17 бешеный
прл1) больной бешенством mad; rabid2) необузданный frenziedбе́шеный хара́ктер — violent/unruly temper
бе́шеная не́нависть — rabid hate
бе́шеные уси́лия — frantic efforts
бе́шеные це́ны — outrageous/rip-off coll prices
бе́шеная ско́рость — breakneck speed
бе́шеные де́ньги — easy money
-
18 оголтелый
разгwild, rabid, fanaticalоголте́лый раси́ст — rabid/fanatical racist
-
19 ярый
прля́рый сторо́нник — fervent/zealous/rabid supporter
-
20 безумная ненависть
General subject: rabid hatredУниверсальный русско-английский словарь > безумная ненависть
См. также в других словарях:
Rabid — Rab id (r[a^]b [i^]d), a. [L. rabidus, from rabere to rave. See {Rage}, n.] 1. Furious; raging; extremely violent. [1913 Webster] The rabid flight Of winds that ruin ships. Chapman. [1913 Webster] 2. Extreme, unreasonable, or fanatical in… … The Collaborative International Dictionary of English
rabid — index deranged, extreme (exaggerated), fanatical, outrageous, vehement, zealous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
rabid — (adj.) 1610s, furious, raving, from L. rabidus, from rabere be mad, rave (see RAGE (Cf. rage)). Meaning made mad by rabies first recorded 1804. Related: Rabidly; rabidness … Etymology dictionary
rabid — *furious, frantic, frenzied, wild, frenetic, delirious Analogous words: maddened, enraged, infuriated, incensed, angered (see ANGER vb): violent, compulsive (see corresponding nouns at FORCE): *insane, crazed, crazy, demented, deranged … New Dictionary of Synonyms
rabid — [adj] very angry; maniacal berserk, bigoted, bitten, corybantic, crazed*, crazy, delirious, deranged, enthusiastic, extreme, extremist, fanatical, fervent, flipped*, foaming at the mouth*, frantic, freaked out*, frenetic, frenzied, furious, hot* … New thesaurus
rabid — ► ADJECTIVE 1) extreme; fanatical. 2) relating to or affected with rabies. DERIVATIVES rabidly adverb … English terms dictionary
rabid — [rab′id; ] for 3, occas. [ rā′bid] adj. [L rabidus < rabere, to rage, prob. < IE base * rabh , to be violent, raging > Sans rábhas , violence, force, L rabies, madness] 1. violent; raging 2. fanatic or unreasonably zealous in beliefs,… … English World dictionary
Rabid — Filmdaten Deutscher Titel Rabid – Der brüllende Tod Originaltitel Rabid Pr … Deutsch Wikipedia
rabid — adj. fanatical rabid about, on (rabid on a certain subject) * * * [ ræbɪd] on (rabid on a certain subject) [ fanatical ] rabid about … Combinatory dictionary
Rabid — Infobox Film name = Rabid caption = Theatrical poster director = David Cronenberg producer = John Dunning | writer = David Cronenberg starring = Marilyn Chambers Frank Moore Joe Silver Howard Ryshpan Patricia Gage Susan Roman music =… … Wikipedia
Rabid — Rage (film) Pour les articles homonymes, voir Rage (homonymie). Rage Titre original Rabid Réalisation David Cronenberg Acteurs principaux Marilyn Chambers Frank Moore Joe Silver Howard Rysh … Wikipédia en Français
